"Eles seguirão o Senhor; ele rugirá como leão. Quando ele rugir, os seus filhos virão tremendo desde o Ocidente."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Eles seguirão o Senhor; ele rugirá como leão. Quando ele rugir, os seus filhos virão tremendo desde o Ocidente."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Eles caminharão após o Senhor; ele rugirá como um leão; quando ele rugir, os filhos tremerão desde o oeste.
Ele rugirá como um leão - por perigosas julgamentos sobre seus inimigos ( Isaías 31:4 ; Jeremias 25:26 - Jeremias 25:30 ; Joel 3:16 ), chamando seus filhos dispersos "das várias terras de sua dispersão.
Quando ele rugir, as crianças tremerão - se reunirão em ansiosamente de pressa.
Do oeste – ( Zacarias 8:7 , “salvarei meu povo do país oriental e do país ocidental”). literalmente, do mar. Provavelmente o Mediterrâneo, incluindo as suas "ilhas do mar" e a costa marítima. Assim, como Oséias 11:11 especifica regiões da África e da Ásia - ou seja, "Egito" e "Assíria", então aqui a Europa é designada ( Isaías 11:11 - Isaías 11:16 é paralelo, referindo-se às mesmas regiões :"Naquele dia, o Senhor colocará sua mão novamente na segunda vez para recuperar o restante de seu povo.
.. da Assíria, do Egito ... e das ilhas do mar. "Em" crianças ", veja Oséias 1:10 ," O número dos filhos de Israel será como a areia do mar, que não pode ser ... numerada ").
8-12 Deus demora a se enfurecer e tenta abandonar um povo para arruinar, que foi chamado por seu nome. Quando Deus deveria dar um sacrifício pelo pecado, e um Salvador pelos pecadores, ele não poupou seu próprio Filho, para nos poupar. Esta é a linguagem do dia de sua paciência; mas quando os homens pecam, então chega o grande dia de sua ira. A compaixão do homem não é nada em comparação com as ternas misericórdias de nosso Deus, cujos pensamentos e maneiras, ao receber pecadores que retornam, estão tão acima dos nossos quanto o céu está acima da terra. Deus sabe como perdoar os pecadores pobres. Ele é fiel e justo para perdoar nossos pecados, e nisto declara sua justiça, agora Cristo comprou o perdão, e ele prometeu. Um tremor santo à palavra de Cristo nos atrairá para ele, não nos afastará dele, as crianças tremerão e fugirão para ele. E todos os que vierem ao chamado do evangelho terão um lugar e um nome na igreja do evangelho. O serviço religioso de Israel era mera hipocrisia, mas, em Judá, as leis de Deus eram respeitadas, e o povo seguia seus antepassados piedosos. Sejamos fiéis: aqueles que assim honram a Deus, ele honrará, mas como nós o desprezamos, seremos levemente estimados.
Verso Oséias 11:10. Eles devem andar após o Senhor ] Eles devem discernir as operações de sua providência, quando,
Ele rugirá como um leão ] Quando ele proferir sua voz majestosa, Cyrus fará seu decreto. As pessoas devem tremer - estar em um estado de comoção; cada um apressando-se em aproveitar a oportunidade de voltar para sua própria terra.