"Com a boca o ímpio pretende destruir o próximo, mas pelo seu conhecimento o justo se livra."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Com a boca o ímpio pretende destruir o próximo, mas pelo seu conhecimento o justo se livra."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Uma falsa balança é abominação ao Senhor; mas um peso justo é o deleite dele. Sob esta proibição de "um equilíbrio falso", é proibida toda fraude, por qualquer que seja o tipo de fraude que possa ser cometida ( Provérbios 20:10 ; Provérbios 20:23 ).
É "abominação ao Senhor", porque é praticada sob a aparência de justiça. "Um peso justo" - literalmente, uma pedra perfeita; porque as pedras eram usadas antigamente como pesos ( Levítico 19:35 - Levítico 19:36 ; Deuteronômio 25:13 ; Miquéias 6:11 ).
1-9 Quando os filhos estão sob os olhos da mãe, ela tem a oportunidade de moldar corretamente suas mentes. Aqueles que crescem devem lembrar os bons ensinamentos que receberam quando crianças. Os muitos exemplos terríveis de personagens promissores que foram arruinados por mulheres vis e amor ao vinho devem alertar todos para evitar esses males. O vinho deve ser usado por falta ou remédio. Toda criatura de Deus é boa, e o vinho, embora abusado, tem seu uso. Pela mesma regra, os devidos elogios e consolações devem ser usados como cordiais para os abatidos e tentados, não administrados para os confiantes e auto-suficientes. Todos os que têm autoridade devem ser mais cuidadosos, mesmo que os outros homens; e devem ser protetores daqueles que são incapazes ou temerosos de defender sua própria causa. Nosso abençoado Senhor não recusou os resíduos mais amargos do cálice de tristeza colocados em suas mãos; mas ele põe o copo da consolação nas mãos do seu povo, e faz com que os que se alegram sejam os mais angustiados.
Verso Provérbios 11:9. Um hipócrita com seu boca ] חנף chaneph pode ser melhor traduzido infiel do que hipócrita . Este último é aquele que finge religião; que o usa para propósitos seculares . O primeiro é aquele que desacredita da revelação divina e, portanto, é poluído e vive em poluição . Esta é propriamente a força da palavra original. Essas pessoas lidam com calúnias e mentiras, e muitas vezes destroem o caráter de seu próximo. Além disso, eles são muito zelosos em propagar suas próprias noções infiéis; e assim, por este meio, destruir seu vizinho; mas o conhecimento experimental que apenas têm de Deus e de sua salvação os impede de serem enredados.