""Quatro seres da terra são pequenos, e, no entanto, muito sábios:"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
""Quatro seres da terra são pequenos, e, no entanto, muito sábios:"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Há quatro coisas que são pequenas na terra, mas são extremamente sábias:
Existem quatro (coisas) ... pouco sobre a terra (ie: entre as menores coisas da terra),
Mas ... extremamente rigorosas - hebraico, 'sábio, prudentes;' dotado de instinto natural para sua preservação.
Verso 25. As formigas - ( Provérbios 6:6 etc., notas.) ... um povo - ( Joel 1:4 ) não é forte - em comparação com o homem, de onde os árabes têm um provérbio: 'Mais fracos que uma formiga;' mas mais fortes em proporção ao seu tamanho, como mostram as grandes encargos que carregam: de onde surge o outro provérbio árabe: "Mais forte que uma formiga".
Os egípcios fizeram da formiga o hieróglifo do conhecimento; e os árabes colocaram um na mão de um menino em seu nascimento com a oração: "Que ele se tornou engenhoso e habilidoso". Portanto, ninguém pode se desculpar do trabalho, por ter um corpo pequeno e débil.
Eles preparam sua carne no verão. Em Zante, é bem autenticado que pedaços de grãos foram removidos da eira para os ninhos de formigas.
Verso Provérbios 30:24. Existem quatro coisas ] Do que se diz, eles são muito pouco , mas muito sábios . 1. As formigas . 2. Os coelhos . 3. Os gafanhotos . 4. A aranha .
1. As formigas mostram sua sabedoria preparando sua carne no verão ; buscá-lo e armazená-lo quando puder; não para consumo de inverno , pois eles dormem o tempo todo; mas para outono e primavera . Provérbios 6:6. As formigas são pessoas ; eles têm suas casas, vilas, cidades, estradas públicas, c. Já vi vários deles, tanto do marrom como do grande formiga preta .
2. Os coelhos agem com curiosidade suficiente na construção de suas tocas , mas a palavra שפן shaphan provavelmente não significa aqui o animal que chamamos de coney ou coelho . É mais provável que seja assim que o Dr. Shaw chama de Daman-Israel ; uma criatura muito parecida com um coelho, mas nunca se enterrando no solo, mas habitando fendas e buracos de rochas .
3. Os gafanhotos . Já encontramos e descrevemos esses animais surpreendentes. Embora não tenham um líder , eles seguem por tropas , algumas milhas de circunferência, quando eles decolam .
4. A aranha . Este é um animal singularmente curioso, tanto na maneira de construir sua casa , suas redes e levando sua presa . Mas os hábitos, c., Desses e outros semelhantes devem ser procurados em trabalhos sobre história natural .