King James Atualizada
"Não acrescentes nada às suas palavras; jamais declare algo que Deus não disse, para que Ele não te contradiga e passes por mentiroso."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Não acrescentes nada às suas palavras, para que ele não te repreenda e sejas considerado mentiroso.
Não raro às palavras dele - "acima do que está escrito" ( 1 Coríntios 4:6 ), com uma visão de completar a doutrina divinamente revelada com glosses humanos. Roma, acrescentando à Palavra escrita, a tradição oral e os Padres, transgride esse preceito ( Isaías 8:20 ).
Verso Provérbios 30:6. Não acrescente às suas palavras ] Você não pode mais aumentar suas valor por qualquer adição , do que você pode ouro adicionando qualquer outro metal a ele . Tome cuidado para não nada que esta palavra proíba , nem deixe desfez qualquer coisa que comandos : para isso é adicionar e diminuindo na frase das Escrituras.
Para que ele não te reprove ] Para que ele não tente tua palavra por fogo , como o dele foi tentado; e parece que, longe de cumprir o teste, o fogo mostra que você é prata réproba ; e assim serás considerado um falsificador da palavra de Deus e um mentiroso .
Quão amplamente isso foi cumprido no caso da Romish Igreja ! Ele adicionou todas as coisas nojentas nos Apócrifos , além de inúmeras legendas e tradições , à palavra de Deus! Eles foram testados pelo fogo do refinador . E esta Igreja foi reprovada e considerada uma mentirosa , na tentativa de filiar sobre o Deus santíssimo escritos espúrios desacreditáveis à sua natureza.
