"Alegrem-se com os que se alegram; chorem com os que choram."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Alegrem-se com os que se alegram; chorem com os que choram."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Alegrem-se com os que se alegram e chorem com os que choram.
Alegre-se com os que se alegram, [e] chore com aqueles que choram , [ Chairein ( G5463 ) ... klaiein ( G2799 ). Sobre o infinitivo como imperativo, veja Kuhner, seção 306, Rem. 11; e Donaldson, seção 526. Para outros exemplos do mesmo uso, consulte Lucas 9:3 ; Filipenses 3:16 ].
O copulativo "e" provavelmente não é genuíno. Que belo espírito de simpatia pelas alegrias e tristezas dos outros é aqui inculcado! Mas é apenas uma fase encantadora do caráter altruísta que pertence a todo o cristianismo vivo. Que mundo será nosso quando este se tornar seu espírito reinante! Dos dois, no entanto, é mais fácil simpatizar com as tristezas de outras pessoas do que com suas alegrias, porque no primeiro caso ele precisa de nós; não outro não. Mas apenas por esse motivo, o último é o mais desinteressado e, portanto, o mais nobre.
9-16 O amor professado dos cristãos entre si deve ser sincero, livre de engano e elogios sem sentido e enganoso. Dependendo da graça divina, eles devem detestar e temer todo o mal, e amar e deleitar-se com o que for bom e útil. Não devemos apenas fazer o que é bom, mas devemos nos apegar a isso. Todo o nosso dever para com o outro é resumido em uma palavra, amor. Isso denota o amor dos pais pelos filhos; que é mais macio e natural do que qualquer outro; não forçado, sem restrições. E o amor a Deus e ao homem, com zelo pelo evangelho, fará o sábio cristão diligente em todos os seus negócios mundanos, e em adquirir habilidades superiores. Deus deve ser servido com o espírito, sob as influências do Espírito Santo. Ele é honrado por nossa esperança e confiamos nele, especialmente quando nos alegramos com essa esperança. Ele é servido, não apenas trabalhando para ele, mas sentado quieto, quando ele nos chama a sofrer. Paciência pelo amor de Deus, é verdadeira piedade. Aqueles que se alegram com a esperança provavelmente serão pacientes na tribulação. Não devemos ser frios no dever da oração, nem logo cansados dela. Não apenas deve haver bondade com amigos e irmãos, mas os cristãos não devem alimentar a ira contra os inimigos. É apenas um amor falso, que repousa em palavras de bondade, enquanto nossos irmãos precisam de suprimentos reais, e está ao nosso alcance fornecê-los. Esteja pronto para entreter os que fazem o bem: como há ocasião, devemos acolher estranhos. Abençoe e não amaldiçoe. Significa boa vontade completa; não, abençoe-os quando estiver em oração e os amaldiçoe em outros momentos; mas abençoe-os sempre e não amaldiçoe. O verdadeiro amor cristão nos fará participar das tristezas e alegrias um do outro. Trabalhe o máximo que puder para concordar nas mesmas verdades espirituais; e quando você ficar aquém disso, ainda concorde em carinho. Olhe para a pompa e dignidade mundanas com santo desprezo. Não me importo; não esteja apaixonado por isso. Seja reconciliado com o lugar em que Deus em sua providência o coloca, seja ele qual for. Nada está abaixo de nós, mas o pecado. Jamais encontraremos em nossos corações condescender com os outros, enquanto nos entregamos à presunção de nós mesmos; portanto, isso deve ser mortificado.
Verso Romanos 12:15. Alegre-se com aqueles que se alegram ] Tenha um vivo interesse na prosperidade dos outros. Que seja um motivo de alegria para você quando ouvir falar da saúde, prosperidade ou felicidade de qualquer irmão.
Chore com aqueles que choram. ] Trabalho após um compassivo ou mente compassiva. Deixe seu coração sentir pelos angustiados; entre em suas tristezas e leve uma parte de seus fardos. É um fato, atestado pela experiência universal, que por simpatia um homem pode receber em seus próprios sentimentos afetuosos uma medida da angústia de seu amigo, e que seu amigo se sente aliviado na mesma proporção em que o outro entrou em seu pesares. "Mas como você explica isso?" Eu não levo em conta isso de forma alguma; depende de certas leis da natureza, cujos princípios ainda não foram devidamente desenvolvidos.