"Não é judeu quem o é apenas exteriormente, nem é circuncisão a que é meramente exterior e física."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Romanos 2:28
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Romanos 2:28?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Pois ele não é judeu, o que o é exteriormente; nem é aquela circuncisão, que é externa na carne:
Pois ele não é um judeu que é exteriormente; nem é a circuncisão que é externa na carne:
Comentário Bíblico de Matthew Henry
25-29 Nenhuma forma, ordenança ou noção pode lucrar sem regenerar a graça, o que sempre levará à busca de um interesse na justiça de Deus pela fé. Pois ele não é mais um cristão agora, do que ele era realmente um judeu de antigamente, que é apenas um exteriormente: nem o batismo é exterior à carne; mas ele é o verdadeiro cristão, que é internamente um verdadeiro crente, com uma fé obediente. E o verdadeiro batismo é o do coração, pela lavagem da regeneração e pela renovação do Espírito Santo; trazendo um estado de espírito espiritual e um seguimento disposto da verdade em seus caminhos sagrados. Vamos orar para que sejamos cristãos de verdade, não externamente, mas interiormente; no coração e no espírito, não na letra; batizado, não apenas com água, mas com o Espírito Santo; e que nosso louvor seja não dos homens, mas de Deus.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 28. Pois ele não é judeu ] Um genuíno membro da Igreja de Deus, que tem apenas uma profissão externa .
Nem é que circuncisão ] A circuncisão é um rito que representa um coisa espiritual, viz. a mudança e purificação do coração, como pode ser visto, Jeremias 4:4, Jeremias 4:6, Jeremias 4:10; Jeremias 9:26; Ezequiel 44:7, Ezequiel 44:9.