Versículo 24. Sendo justificado livremente por sua graça ] Até agora de ser capaz de atingir o glória de Deus por sua obediência, eles são todos culpados: e, para serem salvos, devem ser gratuitamente perdoados pela graça de Deus; que é mostrado àqueles que acreditam, por meio da redenção, απολυτρωσεως, o preço de resgate , que está em o sacrifício de Cristo Jesus . O original é composto por απο, de e λυτροω, Eu resgato e significa corretamente o preço estabelecido para o resgate de um cativo. Comprehendit haec Christi απολυτρωσις, quicquid is docuit, fecit et passus est, e o consilio, ut homines malis liberati, praecipue peccato, malorum fonte immunes, veram felicitatem adipiscerentur .- Rosenmuller . Esta redenção de Cristo compreende tudo o que ele ensinou, ou sofreu , a fim de libertar homens do mal; especialmente para libertá-los do pecado, a fonte dos males; para que eles possam alcançar a verdadeira felicidade. E que aqui significa a libertação adquirida pelo derramamento de sangue de Cristo, é evidente em Efésios 1:7 : Temos REDENÇÃO, απολυτρωσιν δια του αιματος αυτος αυτου, ATRAVÉS DE SEU SANGUE, o perdão dos pecados, de acordo com as riquezas de seus graça . Veja também Colossenses 1:14, onde as mesmas palavras são encontradas.
λυτρα de acordo com Suidas, é μισθος, η τα παρεχομενα υπερ ελευθεριας, επι τω λυτρωσασθαι βαρβαρων δουλειας. Uma recompensa; ou o preço dado para ser resgatado da escravidão dos bárbaros . Schleusner , sob a palavra απολυτρωσις, diz: Negari quidem non potest, hanc vocem proprie notare redemptionem ejus, qui captivus detinetur, sive bello, sive alio captus sit modo, quae fit por pretti solutionem ; quo sensu verbum απολυτροω legitur haud raro em Scripp. Graecis. Nenhum homem certamente pode negar que esta palavra significa propriamente a redenção de um cativo , (quer ele tenha sido levado na guerra ou de qualquer outra forma), que é adquirido pelo pagamento de um preço . Que a palavra também significa qualquer libertação , mesmo quando nenhum preço for pago, ninguém vai disputa; mas que significa redenção por um preço estabelecido , e a redenção da alma pelo preço da morte de Cristo , as escrituras acima provam suficientemente.