"Meus olhos aprovam os fiéis da terra, e eles habitarão comigo. Somente quem tem vida íntegra me servirá."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Meus olhos aprovam os fiéis da terra, e eles habitarão comigo. Somente quem tem vida íntegra me servirá."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Aquele que calunia secretamente o seu próximo, eu o eliminarei; aquele que tem olhar altivo e coração orgulhoso, não sofrerei.
N Como o rei agirá em sua capacidade pública. Ele não suportará calúnia ou orgulho. Ele levará apenas os fiéis a habitar com ele como servos, e banirá os enganosos de sua presença e eliminará os perversos. Verso 5. Se alguém difamar privadamente seu vizinho, eu o exterminarei. Davi sabia por amarga experiência nos dias de Saul, os efeitos cruéis da calúnia. Na Provérbios 30:10 ocorre o mesmo hebraico.
Aquele que tem um olhar alto e um coração orgulhoso não sofrerei - (Provérbios 21:4.) Orgulho e calúnia andam juntas; porque a depreciação dos outros é para exaltar a si mesmo.
Verso 6. Meus olhos estarão sobre os fiéis da terra, para que habitem comigo - como servos e conselheiros.
Quem anda da maneira perfeita, ele deve me servir - assim como eu mesmo faço meu objetivo de "andar de uma maneira perfeita (na vertical, sincera)" ( Salmos 101:2).
Versículo 7. Quem pratica o engano não deve habitar em minha casa - assim como "eu entro em minha casa com um coração perfeito". "Dentro da casa do rei", sua vida privada, contrasta com "a cidade do Senhor" (Salmos 101:8), a administração pública.
Aquele que diz mentiras não deve tardar aos meus olhos - Hebraico: 'não será estabelecido' 'etc .: cf. Provérbios 12:3. Se um servo mentiroso entrar no meu emprego, ele não deve ficar nele (1 Reis 2:5).
Verso 8. Destruirei cedo todos os ímpios da terra. "Cedo" - literalmente, 'todas as manhãs' (Salmos 73:14). Refere-se ao zelo sem bandeira do rei, renovado todas as manhãs, em extirpar os iníquos (Jeremias 21:12). A manhã era o tempo habitual de provações e julgamentos.
Para que eu possa exterminar todos os malfeitores da cidade do Senhor. É porque a cidade em que eu domino é a cidade do Senhor, Sião (Salmos 102:13; Salmos 46:4; Salmos 48:1; Salmos 48:8; Salmos 87:3), que tenho uma obrigação solene de eliminar todos os que não são dignos dessa cidadania.
Verso Salmos 101:6. Meus olhos ] Minha aprovação.
Sobre os fiéis ] Os humildes e corretos seguidores de Deus.
Para que morem comigo ] Sejam meus confidentes e conselheiros particulares. Nenhum homem irreligioso ou mau, quaisquer que sejam suas habilidades, deve ser apoiado ou apoiado por mim. Eu purificarei minha corte da base, do irreligioso, do avarento, do venal, do devasso e do perverso.
Aquele que anda de maneira perfeita ] Ele que é verdadeiramente religioso.
Ele deve me servir. ] Será meu primeiro-ministro e o oficial-chefe em meu exército, e sobre minhas finanças.