King James Atualizada
"As nações temerão o Nome do Eterno, e todos os reis da terra, tua glória,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Assim as nações temerão o nome do Senhor, e todos os reis da terra a tua glória.
Então - como o resultado abençoado do Senhor ter misericórdia de Sião.
Os pagos temerão o nome do Senhor - o apelo mais forte para instar um apelo à glória do próprio Senhor, envolvido na restauração de Sião ( Salmos 68:29 - Salmos 68:32 ; Isaías 59:19 - Isaías 59:20 ).
Todos os tempos em Salmos 102:16 - Salmos 102:17 são fé e profecia de pretéritos sobre o evento, com certeza, se não fosse realmente acontecido.
12-22 Somos criaturas moribundas, mas Deus é um Deus eterno, o protetor de sua igreja; podemos estar confiantes de que isso não será negligenciado. Quando consideramos nossa própria vileza, nossas trevas e morte, e os múltiplos defeitos de nossas orações, temos motivos para temer que eles não sejam recebidos no céu; mas aqui temos a garantia do contrário, pois temos um advogado junto ao Pai e estamos sob a graça, não sob a lei. A redenção é assunto de louvor na igreja cristã; e que grande trabalho é descrito pela libertação e restauração temporal de Israel. Olhe para nós, Senhor Jesus; e traga-nos para a liberdade gloriosa de teus filhos, para que possamos abençoar e louvar o teu nome.
Verso Salmos 102:15. Assim, os pagãos temerão o nome do Senhor ] É concedido que após o edito de Ciro para restaurar e reconstruir Jerusalém, que era cerca de quatrocentos e noventa anos antes de Cristo, o nome do Deus verdadeiro era mais conhecido entre os pagãos; e a tradução dos Escritos Sagrados para o grego, por ordem de Ptolomeu Filadelfo, rei do Egito, cerca de dois cento e oitenta cinco anos antes da era cristã, espalharam uma medida da luz de Deus no mundo gentio que eles não tinham visto antes. Acrescente a isso a dispersão dos judeus em diferentes partes do Império Romano, depois que a Judéia se tornou uma província romana, o que ocorreu cerca de sessenta anos antes do advento de nosso Senhor; e podemos considerá-los como muitos passos preparatórios para a conversão dos pagãos pelo Evangelho de nosso Senhor Jesus Cristo. E a esta última iluminação geral do mundo gentio o salmista deve aludir aqui, quando ele fala dos "pagãos que temem o nome de Deus, e todos os reis da terra a sua glória."
