"Eles me cercaram com palavras carregadas de ódio; atacaram-me sem motivo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Eles me cercaram com palavras carregadas de ódio; atacaram-me sem motivo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Eles me cercaram também com palavras de ódio; e lutou contra mim sem causa.
Eles também me cercaram com palavras de ódio - com cobranças maliciosas.
E lutaram contra mim - com suas línguas como arma do conflito ( Salmos 55:21 ; Salmos 57:4 ).
Sem uma causa - ódio gratuito, onde o amor deveria ser procurado, considerando Seu amor por eles. Assim como, pelo contrário, onde o ódio deveria (humanamente falar) foi procurado por Sua parte em relação ao homem odioso e odioso, o amor se manifestava ( Salmos 35:7 ; Salmos 69:4 ).
Então João 15:25 , "Eles me odiavam sem uma causa" - literalmente, gratuitamente [ doorean ( G1432 )]; como, pelo contrário, Romanos 3:24 , "Sendo justificado livremente" - literalmente, gratuitamente ou sem uma causa de nossa parte [doorean] - "por Sua graça." Tão gratuito quanto o Seu amor, tão gratuito era o ódio deles.
6-20 O Senhor Jesus pode falar aqui como juiz, denunciando sentença em alguns de seus inimigos, para advertir outros. Quando os homens rejeitam a salvação de Cristo, até suas orações são contadas entre seus pecados. Veja o que leva alguns a mortes vergonhosas e arruina as famílias e propriedades de outros; torna eles e os seus desprezíveis e odiosos, e traz pobreza, vergonha e miséria à sua posteridade: é o pecado, aquela coisa travessa e destrutiva. E qual será o efeito da sentença: "Ide, amaldiçoados" sobre os corpos e almas dos ímpios! Como isso afetará os sentidos do corpo e os poderes da alma, com dor, angústia, horror e desespero! Pense nessas coisas, pecadores, tremem e se arrependam.