"Mas isto aconteceu para se cumprir o que está escrito na Lei deles: ‘Odiaram-me sem razão’."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Mas isto aconteceu para se cumprir o que está escrito na Lei deles: ‘Odiaram-me sem razão’."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas isto aconteceu para que se cumprisse a palavra que está escrita na sua lei: Odiaram-me sem causa.
Mas [isso acontece], para que seja cumprida a palavra que está escrita em sua lei ( Salmos 69:4 ), Eles me odiavam sem uma causa. As referências do Novo Testamento a este salmo messiânico de sofrimento são significativas (veja João 2:17 ; Atos 1:20 ; Romanos 11:9 - Romanos 11:10 ; Romanos 15:3 ), e este, como usado aqui, é muito impressionante.
18-25 Quão poucas pessoas pensam que, ao se oporem à doutrina de Cristo como nosso Profeta, Sacerdote e Rei, elas se mostram ignorantes do Deus vivo e verdadeiro, a quem professam adorar! O nome no qual os discípulos de Cristo foram batizados é aquele pelo qual eles viverão e morrerão. É um consolo para os maiores sofredores, se eles sofrem pelo nome de Cristo. A ignorância do mundo é a verdadeira causa de seu ódio aos discípulos de Jesus. Quanto mais claras e completas forem as descobertas da graça e verdade de Cristo, maior será o nosso pecado, se não o amamos e cremos nele.
Verso João 15:25. Escrito em sua lei ] João 10:34. Estas palavras foram retiradas de Salmos 69:4. Este salmo é aplicado a Cristo, João 2:17; João 19:28; à vingança de Deus contra a Judéia, Atos 1:20. O salmo parece inteiramente profético sobre Cristo. Sua profunda humilhação é mencionada, Salmos 69:2; sua oração por seus discípulos e seguidores , Salmos 69:6; que para si mesmo, no jardim de Getsêmani , Salmos 69:15; sua crucificação , Salmos 69:20-19; a vingança de Deus contra os judeus , de Salmos 69:23-19; a maneira gloriosa como ele consegue todos os seus sofrimentos , Salmos 69:30; a abolição dos ritos mosaicos e cerimônias , Salmos 69:31, em comparação com Isaías 66:3; e, finalmente, o estabelecimento do Evangelho em todo o mundo, em Salmos 69:33 e versos seguintes. O leitor fará bem em consultar o salmo antes de prosseguir.