King James Atualizada
"Porque inclinou para mim seu ouvido e, portanto, enquanto eu viver, o invocarei."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Porque ele inclinou para mim os seus ouvidos, invocá-lo-ei enquanto eu viver.
Porque ele inclinou seu ouvido para mim - respondendo à segunda cláusula de Salmos 116:1 , "porque, Ele ouviu minha voz e minhas súplicas."
Portanto, eu o chamarei enquanto viver - respondendo à primeira cláusula de Salmos 116:1 . A prova certa de 'amar ao Senhor' é 'invocá-Lo todos os dias', ambos com orações em tempos de angústia ( Salmos 116:3 - Salmos 116:4 ) e com ações de graças pela salvação oferecidas a nós ( Salmos 116:13 - Salmos 116:19 ) literalmente "nos meus dias". Então Isaías 39:8 .
1-9 Temos muitas razões para amar o Senhor, mas somos mais afetados por sua benevolência quando aliviados por uma profunda angústia. Quando um pobre pecador é despertado para um senso de seu estado, e teme que ele logo afunde sob a justa ira de Deus, então ele encontra problemas e tristeza. Mas que todos invoquem o Senhor para libertar suas almas, e eles o acharão gracioso e fiel à sua promessa. Nem a ignorância nem a culpa impedirão sua salvação quando depositarem sua confiança no Senhor. Vamos todos falar de Deus como o encontramos; e já o encontramos de outra maneira que não seja justo e bom? É da sua misericórdia que não somos consumidos. Aqueles que trabalham e estão sobrecarregados vêm a ele, para que possam encontrar descanso para suas almas; e, se for tirado de seu descanso, apressem-se a voltar, lembrando-se do quanto o Senhor os tratou. Deveríamos considerar-nos obrigados a andar como na presença dele. É uma grande misericórdia ser impedida de ser engolida com muita tristeza. É uma grande misericórdia que Deus nos segure pela mão direita, para que não sejamos vencidos e derrotados por uma tentação. Mas quando entrarmos no descanso celestial, a libertação do pecado e da tristeza será completa; contemplaremos a glória do Senhor e andaremos na presença dele com deleite que não podemos conceber agora.
Verso Salmos 116:2. Porque ele inclinou seu ouvido ] O salmista se apresenta como tão doente e fraco, que ele mal conseguia falar. O Senhor, em condescendência com essa fraqueza, é aqui considerado como curvando sua orelha à boca do débil suplicante , para que ele receba cada palavra de sua oração.
Portanto, chamarei ele ] Tive um sucesso tão abençoado em minha aplicação a ele, que pretendo invocá-lo enquanto eu viver. Aquele que ora muito será encorajado a orar mais, porque ninguém pode suplicar ao trono da graça em vão.
