King James Atualizada
"As tuas mãos me criaram e me formaram; dá-me entendimento para aprender os teus mandamentos!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Tuas mãos me fizeram e me moldaram; dá-me entendimento, para que eu aprenda os teus mandamentos. Tuas mãos me fizeram e me modelaram. Israel diz isso, em conformidade com o que Moisés disse a ela, Deuteronômio 32:6 (consulte Deuteronômio 32:15 ; Isaías 44:2 ).
Me dê compreensão, para que eu possa aprender os teus mandamentos. 'Tudo o que sou ou posso é teu; Eu, portanto, não posso me ensinar; você me ensina' (Cocceius). O dom da compreensão na vontade e na Palavra de Deus é o dom da coroação sem o qual o nascimento natural de alguém seria uma maldição, em vez de uma vitória.
73-80 Deus nos fez para servi-lo e desfrutá-lo; mas pelo pecado nos tornamos impróprios para servi-lo e desfrutá-lo. Devemos, portanto, continuamente implorá-lo, por seu Espírito Santo, para nos dar entendimento. Os confortos que alguns têm em Deus devem ser motivo de alegria para os outros. Mas é fácil reconhecer que os julgamentos de Deus estão certos, até que se torne o nosso próprio caso. Todos os apoios sob aflição devem provir de misericórdia e compaixão. As misericórdias de Deus são misericordiosas; as misericórdias de um pai, a compaixão de uma mãe por seu filho. Eles vêm até nós quando não somos capazes de ir até eles. Repreensão sem causa não dói, e não deve nos mover. O salmista poderia continuar no caminho de seu dever e encontrar conforto nele. Ele valorizava a boa vontade dos santos e desejava manter sua comunhão com eles. A solidez do coração significa sinceridade na dependência de Deus e devoção a ele.
CARTA י YOD. - Décima Divisão
Verso Salmos 119:73. Suas mãos me fizeram ] Você formou o massa da qual fui feito; e me modelou - você me deu aquela forma particular que me distingue de todas as outras criaturas.
Dê-me compreensão ] Já que me elevaste acima das feras que perecem em forma e modo de vida, ensine-me que posso viver para um fim mais elevado e nobre, em amar, servir e desfrutar de ti para sempre. Mostre-me que fui feito para o céu , não para a terra .
