King James Atualizada
"Contra a Rocha foram destruídos todos os juízes que diante das minhas palavras de sabedoria se mostraram insensíveis!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Quando os seus juízes forem derrubados em lugares pedregosos, eles ouvirão as minhas palavras; pois eles são doces.
Quando seus juízes são derrubados em lugares pedregosos, eles ouvem minhas palavras; pois eles são doces - hebraico ', seus juízes (ie: líderes e príncipes) são (condenados a serem) derrotados nas mãos de (ie:, entregues para serem jogados) down from: ou hands pode significar, como em Juízes Juízes 11:26 ; Salmos 140:5 , os lados de: tracejaram um inst ao lado de) uma rocha: então eles ouvirão minhas palavras, etc.
Então Jezabel foi derrubado ( 2 Reis 9:33 ). "Doce" é a mesma palavra hebraica (nahemu) usada para as "guloseimas" dos ímpios: implica que a verdadeira doçura está com os piedosos, não com os ímpios. O precipício do amanhecer foi um castigo comum entre os judeus ( 2 Crônicas 25:12 ; Lucas 4:29 ; cf.
Salmos 137:9 ). Os senhores do poder mundial ímpio que se rebelam contra o Divino Filho de Davi serão finalmente 'despedaçados como o vaso de um oleiro' ( Salmos 2:9 ); onde também, em Salmos 141:10 , os "juízes" incrédulos são anunciados a ouvir as 'palavras doces' do professor inspiradas antes que seja tarde demais.
Salmos 138:4 , no mesmo ciclo de salmos, prediz a conversão dos reis do mundo como o efeito da exaltação final do Filho de Davi e da derrocada dos confederados anticristãos. As 'palavras doces' do "mês" inspiradas no Professor são as seguintes pelas quais ele os convida a se submeter ao Ungido do Senhor e a "louvá-Lo".
Essas palavras eles agora desprezam; mas ensinados por uma lição severa, eles devem finalmente Ungir e "louvá-Lo". Essas palavras eles agora desprezam; mas ensinados por uma lição severa, eles finalmente os premiaram muito.
5-10 Devemos estar prontos para acolher a repreensão de nosso Pai celestial e também a repreensão de nossos irmãos. Isso não deve quebrar minha cabeça, se é que pode ajudar a partir meu coração: devemos mostrar que o aceitamos com bondade. Aqueles que menosprezaram a palavra de Deus antes, ficarão contentes quando estiverem em aflição, pois isso abre os ouvidos para a instrução. Quando o mundo é amargo, a palavra é doce. Vamos elevar nossa oração a Deus. Peçamos a ele que nos salve das armadilhas de Satanás e de todos os que praticam a iniqüidade. Em linguagem como este salmo, ó Senhor, pediríamos que nossas pobres orações apresentassem nossa única esperança, nossa única dependência de ti. Conceda-nos a tua graça, para que estejamos preparados para este emprego, vestidos com a tua justiça e tendo todos os dons do teu Espírito plantados em nossos corações.
Verso Salmos 141:6. Quando seus juízes são derrubados em lugares pedregosos ] בידי סלע biyedey sela , "Nas mãos da rocha." Esta rocha significa um forte ou lugar fortificado ; e suas mãos a guarnição que a ocupou, por quem esses juízes foram destituídos? Se soubéssemos a ocasião em que este Salmo foi feito, poderíamos entender melhor as alusões no texto.
Eles ouvirão minhas palavras; pois eles são doces. ] Alguns pensam que há aqui uma alusão ao tratamento generoso de Davi a Saul na caverna de En-gedi, e depois na colina de Hachilah , neste versículo, que pode ser traduzido: "Seus juízes foram despedidos nos lugares rochosos; e ouviram minhas palavras, que eles eram doces." Ou talvez haja uma referência à morte de Saul e sua filhos , e a desastrosa derrota dos israelitas em Gilboa . Nesse caso, o sétimo verso perderá sua principal dificuldade, Nossos ossos estão espalhados na boca da sepultura ; mas se os considerarmos como se referindo à massacre dos sacerdotes em Nob , então, em vez de traduzir לפי שאול lephi sheol , na boca do túmulo, podemos traduzir ao comando de Saul ; e então o versículo indicará a maneira em que aqueles servos do Senhor foram massacrados; Doeg cortou-os em pedaços; cortou-os como se fossem uma única madeira. Alguns entendem tudo isso do uso cruel dos cativos na Babilônia. Eu poderia acrescentar outras conjecturas e lutar pelas minhas; mas são muito vagos para formar uma base justa para uma opinião decidida.
