King James Atualizada
"SENHOR, tu és a minha parte na herança e o meu cálice; és tu que garantes o meu futuro."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
O Senhor é a porção da minha herança e do meu cálice; tu guardas a minha sorte.
O Senhor é a parte da minha herança - ( Lamentações 3:24 .) A imagem é da tribo de Levi e Arão, o sumo sacerdote, a quem o Senhor falou, Números 18:20 , "Não terá herança na sua terra; nem terá parte entre eles.
tua parte e tua herança entre os filhos de Israel "etc. Então, os verdadeiros mundos israelitas sentiram que o Senhor é sua herança, têm eles mais ou menos os bens deste. Cristo, o Antitipo, no sentido mais amplo, fez do "Senhor Sua parte": como o segundo Adão, retomou a posição de confiança implícita no Senhor como o seu todo, da qual caiu o primeiro Adão, enganado pelas promessas ilusórias de outro. herança mantida pelo pai da mentira.
E da minha xícara. Imagem de um banquete suntuoso ( Salmos 23:5 ).
Você mantém meu lote , [ towmiyk ( H8551 )] - você não permite que ninguém se desfaça Eu sou assim. Não é como possuir terrenos, das quais o dono legal é frequentemente desalojado. O hebraico significa sustentar um, sustentar, para não cair, como Arão e Hur ergueram as mãos de Moisés ( Êxodo 17:12 ; cf.
Salmos 41:12 ; Salmos 63:8 ; Salmos 125:3 ). Satanás não pode, por força ou fraude, privar os santos de sua espécie, uma vez que obtenha a graça aqui e a glória futura ( João 10:28 - João 10:29 ).
Verso Salmos 16:5. O Senhor é a parte da minha herança ] O Messias fala. Jeová é a parte da minha herança; Não busco nenhum bem terreno; Desejo fazer a vontade de Deus, e somente isso. Foi Deus quem me deu este lote - para redimir a humanidade - para tê-los como minha herança. Dele recebi o copo de sofrimento , que beberei por causa deles, por meio do qual devo transmitir a eles a xícara de consolação . Ele, pela graça de Deus, provou a morte por cada homem ; e ele instituiu a xícara de bênção para comemorar sua paixão e morte.
