King James Atualizada
"Pela honra de teu nome, ó SENHOR, perdoa minha grande iniquidade."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Por amor do teu nome, Senhor, perdoa a minha iniqüidade; pois é ótimo.
Pelo amor de seu nome (observar: Salmos 23:3 ) - Pelo bem do seu caráter manifesto. Os atributos de Deus, aos quais Davi se refere, são dados em Salmos 25:7 - Salmos 25:10 hold, retidão, misericórdia e verdade.
Pois é grande. A própria grandeza do meu pecado cria a maior necessidade de tua misericórdia; Quanto mais perigosa é a ferida, mais o médico compassivo é levado a aplicar o remédio adequado para a cura. Compare 2 Samuel 24:10 ; Isaías 55:7 , observe; Romanos 5:20 .
[mem (m)]
8-14 Todos somos pecadores; e Cristo veio ao mundo para salvar pecadores, ensinar pecadores, chamar pecadores ao arrependimento. Nós valorizamos uma promessa pelo caráter daquele que a faz; portanto, dependemos das promessas de Deus. Todos os caminhos do Senhor, isto é, todas as suas promessas e todas as suas providências, são misericórdia e verdade. Em todos os tratos de Deus, seu povo pode ver sua misericórdia demonstrada e sua palavra cumprida, quaisquer que sejam as aflições com as quais eles agora sejam exercitados. Todos os caminhos do Senhor são misericórdia e verdade; e assim aparecerá quando eles chegarem ao fim de sua jornada. Aqueles que são humildes, que desconfiam de si mesmos e desejam ser ensinados e seguir a orientação Divina, estes ele guiará no julgamento, isto é, pela regra da palavra escrita, a encontrar descanso para suas almas no Salvador. Mesmo quando o corpo está doente e com dor, a alma pode estar à vontade em Deus.
Verso Salmos 25:11. Pelo amor do teu nome, Senhor, perdão ] Eu pequei; Eu preciso de misericórdia; não há razão para que você deva mostrar isso, mas o que você tira da bondade de sua própria natureza.
