King James Atualizada
"Que proveito haverá em meu sangue, se me fizeres descer à sepultura? Acaso louvar-te-á o pó? Poderá ele proclamar a tua fidelidade?"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Que proveito há no meu sangue, quando desço à cova? O pó te louvará? declarará a tua verdade?
Que lucro...? - (cf. Salmos 30:3 .) Deus perderia a homenagem agradecida de louvor que Davi lhe prestou na terra. Portanto, não pode ser que Deus rejeite a oração do Seu servo ( Salmos 6:5 ).
Deve o pó...? Então Ezequias ( Isaías 38:18 - Isaías 38:19 ). Deus não pode deixar de lado a sua verdade, pela qual promete perdoar completamente os pecados do seu povo através do arrependimento deles. 1 Crônicas 21:14 - 1 Crônicas 21:17 mostra com que intensidade Davi sentiu os sofrimentos de seu povo; tanto que ele clamou ao anjo com a espada desembainhada sobre Jerusalém: "Eu sou o que pequei... Que tua mão, peço-te, ó Senhor meu Deus, cuida em mim... mas não no teu povo", que eles devem ser atormentados”.
6-12 Quando as coisas estão bem conosco, estamos muito aptos a pensar que sempre serão assim. Quando vemos nosso erro, torna-se nós que pensamos com vergonha nossa segurança carnal como nossa loucura. Se Deus esconde seu rosto, um homem bom fica perturbado, embora nenhuma outra calamidade o atrapalhe. Mas se Deus, em sabedoria e justiça, se afastar de nós, será a maior loucura se nos afastarmos dele. Não; vamos aprender a orar no escuro. O espírito santificado, que retorna a Deus, o louvará, ainda o louvará; mas os serviços da casa de Deus não podem ser realizados pelo pó; não pode elogiá-lo; não existe nenhum dispositivo ou trabalho na sepultura, pois é a terra do silêncio. Pedimos a vida certa, quando o fazemos, para que possamos viver para louvá-lo. No devido tempo, Deus livrou o salmista de seus problemas. Nossa língua é nossa glória, e nunca mais do que quando empregada em louvar a Deus. Ele perseveraria até o fim em louvor, esperando que em breve chegasse aonde esse seria o trabalho eterno. Mas que todos tomem cuidado com a segurança carnal. Nem a prosperidade externa, nem a paz interior, aqui, são seguras e duradouras. O Senhor, a seu favor, fixou a firma de segurança do crente como montanhas profundamente enraizadas, mas ele deve esperar encontrar tentações e aflições. Quando nos tornamos descuidados, caímos no pecado, o Senhor esconde seu rosto, nossos confortos caem e os problemas nos assaltam.
Verso Salmos 30:9. Que lucro existe em meu sangue ] O fato de eu ser cortado não aumentará sua misericórdia. Não deixe a espada, portanto, vir contra mim. Se poupado e perdoado, declararei tua verdade; Eu direi a todos os homens que Senhor misericordioso e gracioso eu encontrei. Ouça , portanto, Ó Senhor ; Salmos 30:10.
