King James Atualizada
"A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando poderei entrar para apresentar-me a Deus?"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo: quando irei e me apresentarei diante de Deus?
Minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo. Não é um mero ídolo morto que eu anseio, mas o Deus que tem vida em si mesmo e dá vida ao Seu povo ( Salmos 42:8 ), "o Deus da minha vida".
Quando devo chegar. Estar separado de um Deus assim, mesmo por um tempo, parece o auge da miséria. Oh, quando essa separação terrível chegará ao fim?
E aparecer diante de Deus? - ou seja, em Seus santuários (cf. Salmos 42:4 ; Salmos 43:3 - Salmos 43:4 ); Literalmente, 'apareça diante dos rostos de Deus:' a frase regular ( Êxodo 23:15 ; Êxodo 23:17 ; Êxodo 34:24 ; Deuteronômio 31:11 ).
Inclui-se a ideia de restaurar o favor de Deus, cuja manifestação para restauração durante o exílio. Compare Salmos 41:12 , "Tu ... me puseste diante da tua face para sempre;" Gênesis 4:14 ; Gênesis 4:16 , "Caim saiu da presença do Senhor" (talvez os querubins no leste do Éden, o símbolo da presença de Deus).
1-5 O salmista olhou para o Senhor como seu principal bem e pôs seu coração nele; lançando âncora assim, a princípio, ele cavalga a tempestade. Uma alma graciosa pode ter pouca satisfação nas cortes de Deus, se não se encontrar com o próprio Deus ali. As almas vivas nunca podem descansar em qualquer lugar que não seja um Deus vivo. Aparecer diante do Senhor é o desejo dos retos, assim como o medo do hipócrita. Nada é mais doloroso para uma alma graciosa do que aquilo que se destina a abalar sua confiança no Senhor. Não foi a lembrança dos prazeres de sua corte que afligiu Davi; mas a lembrança do livre acesso que ele tinha anteriormente à casa de Deus e seu prazer em freqüentar lá. Quem comunica muito com o próprio coração, muitas vezes terá que repreendê-lo. Veja a cura da tristeza. Quando a alma repousa sobre si mesma, afunda; se ela se apega ao poder e à promessa de Deus, a cabeça é mantida acima das ondas. E qual é o nosso apoio nos problemas atuais, exceto isso, para que tenhamos conforto nEle. Temos grandes motivos para lamentar o pecado; mas ser lançado brota da incredulidade e de uma vontade rebelde; devemos, portanto, lutar e orar contra isso.
Verso Salmos 42:2. Quando devo comparecer ] Quando, quando terei o privilégio de comparecer em seus tribunais diante de Deus ? Na boca de um cristão , essas palavras importariam: " Quando verei meu céu país? Quando irei a Deus, o Juiz de todos, e a Jesus, o Mediador da nova aliança? " Aquele que é um estranho e um peregrino aqui abaixo e sente o coração cheio de piedade a Deus, pode usar essas palavras neste sentido; mas aquele que se sente aqui em casa, cuja alma não é espiritual, deseja que a terra seja eterna, e ele mesmo eterno nela - não sente falta do Deus vivo .
