"Em roupas bordadas é conduzida ao rei, acompanhada de um cortejo de virgens; são levadas à tua presença."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Salmos 45:14
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Salmos 45:14?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Ela será trazida ao rei com trajes bordados; as virgens, suas companheiras, que a seguem, serão trazidas a ti.
Ela será levada ao rei em traje de bordado. Como o rei foi descrito em Salmos 45:8 em Sua vinda para a Noiva, então ela é descrita aqui quando é escoltada ao rei, para ser levada "para o palácio" ( Salmos 45:15 ).
"Trazido" implica os instrumentos providenciais e graciosos pelos quais Israel será finalmente levado ao Messias, seu Senhor e à sua própria terra; veja Isaías 18:7 ; Isaías 66:20 ; os gentios ajudando Israel em seu retorno ( Sofonias 3:10 ; Isaías 49:22 ). Compare Cântico dos Cânticos 1:4 , "O rei me trouxe para seus aposentos."
As virgens que suas companheiras a seguirão serão trazidas a você. “Suas companheiras” implicam sua igualdade essencial com ela; eles "a seguir" como o primeiro entre iguais. Eles serão "trazidos", por meio de sua instrumentalidade, à união viva, como ela mesma (cf. Salmos 45:14 ), com o Senhor Cristo.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
10-17 Se desejamos compartilhar essas bênçãos, devemos ouvir a palavra de Cristo. Devemos esquecer nossos apegos e atividades carnais e pecaminosas. Ele deve ser nosso Senhor, assim como nosso Salvador; todos os ídolos devem ser jogados fora, para que possamos dar-lhe todo o coração. E aqui está um bom incentivo, para romper com as alianças anteriores. A beleza da santidade, tanto na igreja como em determinados crentes, é, aos olhos de Cristo, de grande valor e muito amável. A obra da graça é obra do Espírito, é a imagem de Cristo na alma, uma participação da natureza divina. É claro de todo pecado, não existe nele, nem vem dele. Não há nada glorioso no velho homem ou natureza corrupta; mas no novo homem, ou obra de graça sobre a alma, tudo é glorioso. O manto da justiça de Cristo, que ele operou para sua igreja, o Pai imputa a ela e confere a ela. Ninguém é levado a Cristo, mas aqueles a quem o Pai traz. Isso observa a conversão de almas para ele. O manto da justiça e as vestes da salvação, a mudança de vestes que Cristo colocou sobre ela. Aqueles que se apegam estritamente a Cristo, amando-o com simplicidade de coração, são companheiros da noiva, que participam da mesma graça, gozam dos mesmos privilégios e compartilham uma salvação comum. Estes, cada um, serão levados ao rei; nenhum perdido ou deixado para trás. Em vez da igreja do Antigo Testamento, haverá uma igreja do Novo Testamento, uma igreja dos gentios. Na esperança crente de nossa felicidade eterna no outro mundo, mantenhamos sempre a lembrança de Cristo, como nosso único caminho; e transmitir a lembrança dele para as gerações seguintes, para que seu nome perdure para sempre
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Salmos 45:14. Ela deve ser levada ao rei ] Quando uma princesa asiática é levada a seu esposo, ela está inserida em um palakee e nenhuma parte de sua pessoa é visível. Ela é acompanhada por seus principais amigos e companheiros, que seguem o palakee, e a cerimônia é acompanhada com grande regozijo ; e assim eles entram em no palácio do rei .
Esta parte deste salmo parabólico pode se referir às glórias de um estado futuro. A Igreja Cristã será levada ao REI eterno no grande dia , adornada com as graças do Espírito Divino; e, assim, todos os redimidos do Senhor entrarão no palácio do rei - no eterno alegria de seu Senhor.