"Que a morte apanhe os meus inimigos de surpresa! Desçam eles vivos para a sepultura, pois entre eles o mal acha guarida."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Salmos 55:15
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Salmos 55:15?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Que a morte se apodere deles, e que desçam rapidamente ao inferno: porque a maldade está em suas habitações e entre eles.
Deixe a morte se apoderar deles Então os Qeri 'leem literalmente:' Deixe a morte enganá-los ', isto é, pegue-os de surpresa [ yashiy ( H5377 ) maawet ( H4194 ), de naasha' ( H5377 ), para enganar] .
Mas a frase 'enganar' [ `al ( H5921 )] é sem exemplo; Esta leitura surgiu de um desejo de tornar mais exato o paralelismo entre a primeira e a segunda cláusulas. Leia, portanto, como o texto de Kethibh ou hebraico: '(Deixe) desolações [yªshiymowt] (venha) sobre eles.'
E deixe-os descer rapidamente ao inferno - "rápido", não significando rápido, mas vivendo, como Corá e sua companhia; cf. Salmos 55:9 , observe e Salmos 55:23 ; uma destruição repentina no meio da vida e da força.
Porque a maldade está em suas habitações. Tão perversos são aqueles que, onde pisam os pés, deixam os vestígios profanadores de sua maldade (Muis).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
9-15 Nenhuma maldade aflige tanto o crente, como o que ele testemunha naqueles que professam ser da igreja de Deus. Não nos surpreendamos com as corrupções e desordens da igreja na terra, mas esperamos ver a Nova Jerusalém. Ele reclama de alguém que foi muito diligente contra ele. Deus freqüentemente destrói os inimigos da igreja, dividindo-os. E um interesse dividido contra si mesmo não pode permanecer por muito tempo. O verdadeiro cristão deve esperar provações de amigos professos, daqueles com quem ele se uniu; isso será muito doloroso; mas, olhando para Jesus, seremos capazes de suportá-lo. Cristo foi traído por um companheiro, um discípulo, um apóstolo, que se assemelhava a Aitofel em seus crimes e destruição. Ambos foram rapidamente ultrapassados pela vingança divina. E esta oração é uma profecia da ruína eterna, de todos os que se opõem e se rebelam contra o Messias.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Salmos 55:15. Deixe a morte se apoderar deles ] Esta é uma previsão da destruição repentina que deve cair os líderes nesta rebelião. E assim foi. Ahithophel , ao ver seu conselho rejeitado, enforcou o próprio . Absalom foi derrotado; e, fugindo, ele foi suspenso pelos cabelos em uma árvore, sob a qual sua mula havia passado; e sendo assim encontrado por Joabe, ele foi despachado com três dardos ; e as pessoas que defendiam seus interesses foram quase todas cortadas. Eles caíram pela espada ou morreram na floresta. Consulte 2 Samuel 18:8.
Vamos então descer rapidamente para o inferno ] Deixe-os descer vivos para o poço. Deixe a terra engoli-los! E algo desse tipo realmente aconteceu. Absalão e seu exército foram derrotados; vinte mil dos rebeldes foram mortos no campo; e a madeira devorou mais pessoas naquele dia do que a espada devorou , 2 Samuel 18:7. As palavras podem ser traduzidas: "A morte os afetará; eles descerão vivos ao Sheol." E a morte cobrou sua dívida para com eles, como vimos acima.