"Registra, tu mesmo, o meu lamento; recolhe as minhas lágrimas em teu odre; acaso não estão anotadas em teu livro?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Salmos 56:8
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Salmos 56:8?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Contas as minhas andanças; põe as minhas lágrimas no teu odre; não estão elas no teu livro?
Você diz minhas andanças - ou seja, faz uma anotação dos meus movimentos em 'meu voo' da minha casa e país.
Coloque minhas lágrimas em sua garrafa - ou seja, receba-as como se estivesse em um lacrmatório ou em uma garrafa para receber lágrimas, para que você possa valorizar-las tão preciosas aos seus olhos e pedindo uma ampla compensação para mim na alegria futura ( Salmos 126:5 ; Isaías 61:7 ) Suas lágrimas foram derramadas por causa de sua fuga ou banimento.
Existe uma brincadeira com filhos semelhantes, para marcar essa conexão no hebraico para "minhas andanças" e "tua garrafa" [ no'dekaa ( H4997 ); nodiy ( H5112 )].
Eles não estão no seu livro? - teu "livro de lembranças" ( Malaquias 3:16 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
8-13 As pesadas e contínuas provações pelas quais muitas pessoas do Senhor passaram devem nos ensinar a ficar calados e pacientes sob cruzes mais leves. No entanto, muitas vezes somos tentados a repinar e desanimar sob pequenas dores. Para isso, devemos verificar a nós mesmos. Davi conforta-se, em sua angústia e medo, que Deus tenha notado todas as suas queixas e sofrimentos. Deus tem uma garrafa e um livro para as lágrimas do seu povo, tanto as lágrimas pelos seus pecados como as lágrimas das suas aflições. Ele os observa com terna preocupação. Todo verdadeiro crente pode dizer corajosamente: O Senhor é meu ajudador, e então não temerei o que o homem fará comigo; pois o homem não tem poder senão o que lhe é dado de cima. Os teus votos estão sobre mim, ó Senhor; não como um fardo, mas como aquele pelo qual sou conhecido por ser teu servo; como um freio que me impede do que seria prejudicial e me orienta no caminho do meu dever. E votos de gratidão acompanham adequadamente as orações por misericórdia. Se Deus nos livra do pecado, seja por fazê-lo ou por sua misericórdia perdoadora, ele livrou nossas almas da morte, que é o salário do pecado. Onde o Senhor iniciou uma boa obra, ele a continuará e aperfeiçoará. Davi espera que Deus o guarde da aparência do pecado. Devemos almejar em todos os nossos desejos e expectativas de libertação, tanto do pecado quanto da angústia, para que possamos prestar o melhor serviço ao Senhor; para que possamos servi-lo sem medo. Se sua graça libertou nossas almas da morte do pecado, ele nos levará ao céu, para andar diante dele para sempre na luz
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Salmos 56:8. Você conta minhas andanças ] Você vê quantas vezes sou obrigado a mudar o lugar do meu retiro . Sou caçado em todos os lugares; mas você numere todos os meus esconderijos e veja quantas vezes estou em perigo de perdendo minha vida.
Coloque minhas lágrimas em sua garrafa ] Aqui está uma alusão a um costume muito antigo, que sabemos há muito tempo obtido entre os Gregos e Romanos , de colocar as lágrimas que foram derramadas para a morte de qualquer pessoa em pequenos frascos, chamados lacrymatories ou urnae lacrymales e oferecendo-os no túmulo do falecido. Alguns deles eram de vidro , alguns de cerâmica e alguns de ágata, sardônia, c. Um pequeno em minha própria coleção é de argila cozida .
Eles não estão em seu livro? ] Você fez um relato exato de todas as lágrimas que derramei em relação a este negócio e chamará meus inimigos para prestar contas de cada lágrima .