Nova Versão Internacional
"Ele o cobrirá com as suas penas, e sob as suas asas você encontrará refúgio; a fidelidade dele será o seu escudo protetor."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Ele te cobrirá com as suas penas, e debaixo das suas asas confiarás; a sua verdade será o teu escudo e broquel.
Debaixo de suas asas vocês confiarão em - ( Salmos 36:7 ; Salmos 61:4 ; Rute 2:12 )
A verdade dele será teu escudo e escudo - ( Salmos 5:12 , observe.)
1-8 Aquele que, pela fé, escolher Deus como seu protetor, encontrará tudo nele que ele precisa ou pode desejar. E aqueles que encontraram o conforto de fazer do Senhor seu refúgio, não podem deixar de desejar que outros o façam. A vida espiritual é protegida pela graça divina das tentações de Satanás, que são como armadilhas do passarinho, e do contágio do pecado, que é uma pestilência barulhenta. Grande segurança é prometida aos crentes no meio do perigo. A sabedoria os impedirá de ter medo sem causa, e a fé os impedirá de ter um medo indevido. O que quer que seja feito, é feita a vontade de nosso Pai celestial; e não temos motivos para temer. O povo de Deus verá, não apenas as promessas de Deus cumpridas, mas suas ameaças. Então os pecadores venham ao Senhor em seu propiciatório, através do nome do Redentor; e incentivar outros a confiar nele também.
Verso Salmos 91:4. Ele deve te cobrir com suas penas ] Ele deve agir em relação a você como a galinha faz para a ninhada dela, - te leve sob suas asas quando as aves de rapina aparecerem, e também te proteja de rajadas de frio. Esta é uma metáfora frequente nas escrituras sagradas; veja os textos paralelos na margem (Salmos 17:8, Salmos 57:1, Salmos 61:4) e as notas sobre eles. A Septuaginta tem Εν τοις μεταφρενοις αυτου επισκιασει σοι · Ele vai ofuscar-te "entre os ombros , onde a metáfora é tirada da águia .
Sua verdade deve ser sua escudo e broquel ] Sua revelação; sua Bíblia. Essa verdade contém promessas para todos os tempos e circunstâncias; e estes serão invariavelmente cumpridos para aquele que confia no Senhor. O cumprimento de uma promessa relativa à defesa e apoio é para a alma o que o melhor escudo é para o corpo.
