""Vocês também, ó etíopes, serão mortos pela minha espada. ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
""Vocês também, ó etíopes, serão mortos pela minha espada. ""
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Também vós, etíopes, sereis mortos pela minha espada.
Vocês também são etíopes, serão mortos por minha espada. Cumprida quando Nabucodonosor (a espada de Deus, como foi o assírio, Isaías 10:5 ) conquistou o Egito, com o qual a Etiópia está intimamente ligada como aliada ( Jeremias 46:2 - Jeremias 46:9 ; Ezequiel 30:5 - Ezequiel 30:9 ).
Sim - literalmente, eles. A terceira pessoa expressa estranhamento: enquanto condenado ao tribunal de Deus na segunda pessoa, eles são considerados na terceira como estrangeiros de Deus.
4-15 Aqueles estão realmente em uma condição de mulher que têm a palavra do Senhor contra eles, pois nenhuma palavra dele cairá ao chão. Deus restaurará o seu povo aos seus direitos, embora por muito tempo oculto deles. Tem sido comum o povo de Deus, em todas as épocas, ser repreendido e difamado. Deus será adorado, não apenas por todo o Israel e pelos estrangeiros que se juntam a eles, mas pelos gentios. Nações remotas devem ser consideradas pelos erros cometidos ao povo de Deus. Os sofrimentos dos insolentes e altivos da prosperidade são impiedosos e sem lamentações. Mas todas as desolações das nações florescentes abrirão caminho para a queda do reino de Satanás. Vamos melhorar nossas vantagens e esperar o cumprimento de todas as promessas, orando para que o nome de nosso Pai seja santificado em todos os lugares, em toda a terra.
Verso Sofonias 2:12. Vós, etíopes também ] Nabucodonosor os subjugou. Consulte Jeremias 46:2; Jeremias 46:9; Ezequiel 30:4; Ezequiel 30:10. Veja também em Amós 9:1.