"As mulheres idosas, semelhantemente, que sejam sérias no seu viver, como convém a santas, não caluniadoras, não dadas a muito vinho, mestras no bem;"
Tito 2:3
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Tito 2:3?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;
Comportamento , [ katasteemati (G2688)] - 'comportamento:' 'a marcha, movimentos, expressão de semblante, fala, silêncio '(Jerome).
Como se torna santidade , [ hieroprepeis (G2412)] - 'como acontece com as mulheres consagradas a Deus' ( Wahl): mulheres cristãs sendo sacerdotisas de Deus (Efésios 5:3; 1 Timóteo 2:10). 'Observador do sagrado decoro' (Bengel). Não acusadores falsos - caluniadores: um pecado assolador para mulheres idosas. Dado muito vinho - o pecado dos cretenses (Tito 1:12). [Dedoulomenas, 'escravizado por muito vinho'.] O apego ao vinho é escravidão (Romanos 6:16; 2 Pedro 2:19).
Professores - em privado: não público (1 Coríntios 14:34; 1 Timóteo 2:11 - 1 Timóteo 2:12): influenciando para o bem as mulheres mais jovens por preceito e exemplo.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-8 Os antigos discípulos de Cristo devem se comportar em tudo de acordo com a doutrina cristã. Que os idosos estejam sóbrios; não pensando que as decadências da natureza justifiquem qualquer excesso; mas buscando conforto de uma comunhão mais próxima com Deus, não de qualquer indulgência indevida. A fé trabalha e deve ser vista com amor por Deus por si mesmo e pelos homens por causa de Deus. Os idosos tendem a ser irritantes e irritados; portanto, precisam estar em guarda. Embora não haja Escritura expressa para cada palavra, ou aparência, ainda existem regras gerais, segundo as quais todas devem ser ordenadas. As moças devem ser sóbrias e discretas; pois muitos se expõem a tentações fatais pelo que a princípio pode ser apenas falta de discrição. A razão é adicionada, para que a palavra de Deus não seja blasfemada. Falhas nos deveres censuram muito o cristianismo. Os jovens tendem a ser ansiosos e impensados; portanto, é preciso ser sinceramente convocado a ter uma mente sóbria: há mais jovens arruinados pelo orgulho do que por qualquer outro pecado. O esforço de todo homem piedoso deve ser o de parar a boca dos adversários. Deixe a sua própria consciência responder pela sua retidão. Que glória é para um cristão, quando aquela boca que se abriria contra ele, não pode encontrar nele nenhum mal!
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Tito 2:3. As mulheres idosas também ] Eu acredito idosas mulheres são destinadas, e não diaconisas .
Que eles são no comportamento ] εν καταστηματι ιεροπρεπεις. Que eles estejam em seu vestido, marcha e comportamento geral, como sua sagrada vocação requer; que não sejam como o mundo, mas como a Igreja, decentes por fora e adornados com santidade por dentro.
Não são falsos acusadores ] Μη διαβολους. Não diabos ; tivemos a mesma expressão aplicada da mesma forma, 1 Timóteo 3:11, onde ver a nota.
Não é dado a muito vinho ] Μη οινῳ πολλῳ δεδουλωμενας ·. Não escravizado por muito vinho, nem bêbados ou bebedores habituais; hábito é uma espécie de escravidão . Tanto entre os gregos quanto entre os romanos, as mulheres idosas geralmente tinham a fama de gostar de muito vinho; daí o antigo scholiast em Homer, II. vi., falando de mulheres idosas, diz: Χαιρει τῳ οινῳ ἡ ἡλικια αυτη ·. Nessa idade, eles adoram vinho ; quais palavras Ovídio parece ter traduzido literalmente: Vinosior aetas haec erat . É provável, portanto, que fosse costume entre as mulheres idosas, tanto gregas quanto romanas, beber muito vinho, e porque era inconsistente com aquela moderação , o que o Evangelho exige, o apóstolo proíbe: sem dúvida não era considerado criminoso entre eles, porque era uma prática comum; e sabemos que os filósofos e médicos gregos, que negavam o vinho aos jovens, julgavam-no necessário para os idosos. 1 Timóteo 5:23.