E naquele dia farei de Jerusalém uma pedra pesada para todos os povos; todos os que se sobrecarregam com ela serão despedaçados, embora todos os povos da terra se reúnam contra ela.

E naquele dia farei de Jerusalém uma pedra onerosa para todas as pessoas: todos os que se carregam com ela serão cortados em pedaços - ( Zacarias 14:4 ; Zacarias 14:6 - Zacarias 14:9 ; Zacarias 14:13 ).

Jerônimo afirma que era um traje na Palestina testar a força dos jovens levantando uma pedra profunda; a frase "sobrecarregar-se com isso" refere-se a esse traje. Compare Mateus 21:44 ; os judeus "caíram" na rocha da ofensa, o Messias, e foram "quebrados"; mas a pedra cairá sobre o Anticristo, que "se sobrecarrega com ela" por seu ataque aos judeus restaurados, e "tritura-o em pó".

Embora todas as pessoas da terra estejam reunidas contra ela. A confederação anticristão contra os judeus deve ser quase universal.

1-8 Aqui está uma previsão divina, que será um fardo pesado para todos os inimigos da igreja. Mas é para Israel; pelo seu conforto e benefício. É prometido que Deus enganará os conselhos e enfraquecerá a coragem dos inimigos da igreja. O significado exato não é claro; mas Deus freqüentemente começa chamando os pobres e desprezados; e naquele dia até os mais fracos se parecerão com Davi, e serão eminentes em coragem e em tudo de bom. De fato, é desejável que os exemplos e trabalhos dos cristãos os tornem fogo entre a madeira, como uma tocha em um maço, para acender a chama do amor divino, espalhar a religião à direita e à esquerda.

Verso Zacarias 12:3. Uma pedra pesada ] Provavelmente referindo-se àquela pedra que foi atirado no peito de um culpado condenado a perder a vida por apedrejamento , pelo qual toda a região do tórax, coração, pulmões, fígado , c., foi quebrado em pedaços.