Assim diz o Senhor dos exércitos; Fortaleçam-se as vossas mãos, vós que nestes dias ouvis estas palavras da boca dos profetas, que foram no dia em que foram lançados os fundamentos da casa do Senhor dos Exércitos, para que o templo fosse edificado.

N Todas as adversidades antes de os atendermos ao deixar de construir o templo; mas agora Deus promete todas as flores, como um incentivo à energia no trabalho. - Deixe suas mãos serem fortes - tenha uma mente agressiva ( 2 Samuel 16:21 , final), não apenas na construção, mas em geral, como tendo perspectivas tão estreitas ( Zacarias 8:13 , etc.)

Vós que ouvimos nos dias de hoje estas palavras - "nos dias de hoje", incluindo, além do tempo presente, o tempo todo, contados para trás, entre o profeta que está falando agora "estas palavras" e tempo ( Zacarias Zacarias 8:10 : cf. Ageu 2:15 - Ageu 2:19 ) quando eles começaram a restaurar seriamente o templo ( Esdras 3:12 ).

"Essas palavras" incluem todas as exortações dos profetas Ageu e Zacarias, não apenas à perseverança na construção do templo, mas à verdade, equidade e misericórdia (ver Zacarias 8:16 - Zacarias 8:16 8:17 Zacarias 8:17 .

Os profetas - Ageu e Zacarias ( Esdras 5:1 - Esdras 5:2 ). Os mesmos profetas que prometeram prosperidade nos arredores do templo agora prometem vitórias ainda maiores a seguir.

Verso 10. Antes desses dias - antes do tempo em que obrigações novamente com a construção do templo ( Zacarias 8:9 ) - ou seja, no momento em que o templo estava abandonado.

Não havia contrato para o homem, nem contrato para o animal - ou seja: nenhum produto do campo para retribuir o trabalho do homem e do animal nele ( Ageu 1:6 ; Ageu 1:9 - Ageu 1:10 ; Ageu 2:16 ) .

Também não houve paz para ele que saiu ou entrou em - ( 2 Crônicas 15:5 ). Ninguém poderia, com segurança, fazer seus negócios em casa ou no exterior, na cidade ou no país, indo ou voltando.

Por causa da aflição - tão dolorosamente pressionadas elas foram pelo inimigo do lado de fora. Maurer traduz [ hatsaar ( H6862 )], 'por causa do inimigo' ( Esdras 4:1 ; Esdras 4:4 , "Os oponentes (o mesmo hebraico que aqui) de Judá" que "enfraqueceram as mãos do povo ... e os perturbaram na construção". Mas a Septuaginta e a Vulgata apóiam a versão em inglês.

Todos contra seu vizinho. Havia discórdia intensa, assim como “inimigos” de fora.

Verso 11. Mas agora não estarei no exclusão deste povo como nos dias anteriores, diz o Senhor dos Exércitos - `Mas agora que o templo foi construído, não farei o que fiz anteriormente com aqueles que retornaram da Babilônia' (Jerônimo). A partir de agora, eu os abençoarei por causa de sua obediência na diligente construção do Meu templo.

Verso 12. Pois a semente será próspera - i: e. não falhará em produzir abundantemente ( Oséias 2:21 - Oséias 2:22 ; Ageu 2:19 ). Contraste com este verso Ageu 1:6 ; Ageu 1:9 - Ageu 1:11 ; Ageu 2:16 .

Os céus dão seu orvalho - especialmente benéfico em países quentes, onde a chuva é rara.

Verso 13. Como eras uma maldição ... então ... sereis uma vitória - como os pagaos fizeram de você um outro nome para uma maldição, desejando para seus inimigos tanto quanto os seus ( Jeremias 24:9 ; Jeremias 29:18 ) , portanto seu nome será uma fórmula de vitória, para que os homens digam ao seu amigo: Que a sua sorte seja tão feliz quanto a de Judá! ( Gênesis 48:20 .

) Incluindo também a ideia de os judeus serem uma fonte de vitória para as nações gentias ( Miquéias 5:7 ; Sofonias 3:20 ).

Ó casa de Judá, e casa de Israel. A menção distinta de "Judá" e "Israel" prova que a profecia ainda não teve sua plena realização, pois Israel (as dez tribos) nunca foi restaurado, embora indivíduos de Israel voltassem com Judá.

9-17 Aqueles que põem as mãos no arado do dever os fortalecem com as promessas da misericórdia: aqueles que evitam as faltas de seus pais têm a maldição transformada em bênção. Os que creram nas promessas deveriam mostrar fé por suas obras e esperar o cumprimento. Quando Deus está descontente, ele pode fazer com que o comércio decaia e ponha todo homem contra seu próximo; mas quando ele volta em misericórdia, tudo é feliz e próspero. Certamente os crentes em Cristo não devem brincar com a exortação a deixar de lado a mentira, e falar a cada homem em paz com o próximo, odiar o que o Senhor odeia e amar o que se deleita.

Verso Zacarias 8:13. Como fostes uma maldição ] Em vez de sermos execrados entre as pessoas, sereis abençoados ; em vez de ser reprovado, sereis elogiados. Sereis uma bênção para todas as nações ao redor. Podemos esperar que todas essas promessas sejam completamente cumpridas quando os judeus reconhecerem seu Messias.

Ó casa de Judá e casa de Israel ] A restauração será concluída, quando ambos Israel e Judá são trazidos de volta.