"Porque sucedeu que, estando Davi em Edom, e subindo Joabe, o capitão do exército, a enterrar os mortos, feriu a todo o homem em Edom"
1 Reis 11:15
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Reis 11:15?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Porque sucedeu que, estando Davi em Edom, subiu Joabe, capitão do exército, a sepultar os mortos, depois de ter ferido a todo varão em Edom;
Quando Davi estava em Edom , [Septuaginta, também exolothreusai Dauid, ton Edoom] - quando Davi destruiu Edom.
E Joab, o capitão do exército, subiu para enterrar os mortos. Aparece no registro ( 2 Samuel 8:13 ) que Davi obteve uma vitória reservada sobre os edomitas no vale do Sal (cf. Salmos 60:6 - Salmos 60:12 ; Salmos 68:1 - Salmos 68:35 ; Salmos 118:7 - Salmos 118:13 ).
Além do anúncio simples do fato, no entanto, nenhuma informação é fornecida; e deveríamos ter ficado em total atenção de todas as circunstâncias relacionadas a essa campanha, mas por alguns detalhes incidentais apresentados nesta passagem. Qualquer um que tenha sido a causa da provocação dada pelos edomitas - se, como parece provável a partir da relação em 2 Samuel 8:1 - 2 Samuel 8:18 , que as pessoas haviam se aproveitado da ausência de Davi no norte da Síria, para invadir seu reino, ou de alguma outra causa de ofensa - ele marchou contra elas com um grande exército (cf.
1 Crônicas 18:12 ) e, tendo os ultrapassado" no vale do Sal "(o norte da Arabá), tomou vingança sumária sobre eles: o massacre foi imenso. Foi designado a Joabe, após o retorno de Davi à sua capital, para realizar a vitória. Assim, ele seguiu para Edom e baixou por seis meses naquele país, perseguindo uma guerra de extermínio contra a população masculina adulta.
Existe uma obscuridade sobre a afirmação de Joabe de enterrar os mortos - seja como Hengstenberg, Keil ... se refere aos alertas que caíram no vale do Sal, e cujos corpos permaneceram sem os ritos do enterro até sua chegada; ou, como sugere Stanley, aplica-se aos machos edomitas, a quem ele enterrou nas cavernas rochosas de Petra. Mas a vingança foi terrível; e tão grande foi o terror inspirado pelos procedimentos energéticos e sanguíneos em Edom, que nenhuma tentativa de perturbar os conquistadores hebreus de suas aquisições naquele país foi feita por um longo período de tempo.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
14-25 Enquanto Salomão se mantinha perto de Deus e de seu dever, não havia inimigo que lhe desse mal-estar; mas aqui temos uma conta de dois. Se contra nós, ele pode nos fazer temer ainda menos, e o próprio gafanhoto será um fardo. Embora tenham sido movidos por princípios de ambição ou vingança, Deus os usou para corrigir Salomão.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 1 Reis 11:15. Foi enterrado os mortos ] Os Edomitas mortos; pois Joabe havia, no decorrer de seis meses, exterminado todos os homens, exceto Hadade e seus servos, que fugiram para o Egito. Em vez de enterrar os mortos , o Targum tem que levar os despojos dos mortos .