"Ele enviou esse presente às autoridades de Betel, de Ramote do Neguebe, de Jatir,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Ele enviou esse presente às autoridades de Betel, de Ramote do Neguebe, de Jatir,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Aos que estavam em Betel, e aos que estavam ao sul de Ramote, e aos que estavam em Jatir,
Para os que estavam em Beth-el - chamados às vezes Bethul e Chesil; uma cidade na parte sul de Judá (veja a nota em Josué 12:16 >; Josué 15:30 ; Josué 19:4 : cf. Josué 19:1 Cr. 5: 29-30).
Ramoth do Sul. Quatro MSS. de autoridade reconhecida, leia Ramoth-negeb (veja a nota em Josué 11:8 ), uma cidade fortificada situada em uma cordilheira baixa (Robinson's 'Biblical Researches', 2 :, p. 615 ; 'Terras da Bíblia de Wilson', 1 :, p. 342; 'Cartas de Lord Lindsay', 2 :, p. 47; Van de Velde, 2 :, p. 130).
Jattir - uma cidade no planalto de Judá (veja a nota em Josué 15:48 ).
21-31 O que Deus nos dá, ele projeta que devemos fazer o bem. Ao distribuir o espólio, David foi justo e gentil. Na verdade, são homens de Belial, que se deleitam em colocar dificuldades em seus irmãos, e não se importam com quem está passando fome, para que possam ser alimentados ao máximo. David foi generoso e gentil com todos os seus amigos. Aqueles que consideram o Senhor como o Doador de sua abundância, o disporão com justiça e liberalidade.
Verso 1 Samuel 30:27. Para eles quais eram em Beth-el ] Isso foi na tribo de Ephraim.
South Ramoth ] Assim chamado para distingui-lo de Ramoth Gilead , além da Jordânia. Este Ramoth pertencia à tribo de Simeon , Josué 19:8.
Em Jattir ] Suposto por Calmet ser o mesmo que Ether , Josué 15:42, mas mais provavelmente Jattir , Josué 15:48. Ele estava situado nas montanhas e pertencia a Judá .