For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:
Para. O trabalho divino (1 Tessalonicenses 2:13) é mais visto em aflições.
Seguidores - grego, 'imitadores'.
Na Judéia. As igrejas na Judéia eram naturalmente os padrões para os outros, tendo sido o primeiro fundado, e isso na própria cena do ministério de Cristo. A referência a eles é especialmente apropriada aqui, pois os tessalonicenses, com Paulo e Silas, haviam experimentado, em sua cidade, perseguições judaicas (Atos 17:5 - Atos 17:9) semelhantes àquelas que 'as igrejas na Judéia' experimentaram dos judeus naquele país.
Em Cristo Jesus - não apenas 'em Deus;' pois as sinagogas dos judeus (uma das quais os tessalonicenses estavam familiarizados, Atos 17:1) também estavam em Deus, em contraste com os idólatras. Somente as igrejas cristãs não estavam apenas em Deus, mas também em Cristo.
Dos seus próprios homens do campo - principalmente os judeus em Tessalônica, de quem a perseguição se originou; também os gentios de lá, instigados pelos judeus: assim 'compatriotas' [ Sumfuletoon (G4853): não a relação duradoura da cidadania, mas a mesmice do país para por enquanto], incluindo judeus naturalizados e tessalonicenses nativos, contrastam com os "judeus" puros da Judéia (Mateus 10:36). Uma coincidência não designada: Paulo estava sofrendo perseguições aos judeus em Corinto, de onde escreve (Atos 18:5 - Atos 18:6; Atos 18:12); naturalmente, sua carta se debruçaria sobre a amargura judaica contra os cristãos.
Mesmo que (Hebreus 10:32 - Hebreus 10:34). Havia uma semelhança em relação à nação da qual ambos sofriam, a saber, judeus e aqueles que eram seus compatriotas; na causa pela qual e nos males que sofreram; também da maneira firme em que os sofreram. Essa mesmice de frutos, aflições e características experimentais dos crentes, em todos os lugares e em todos os momentos, são uma evidência subsidiária da verdade do Evangelho.