"E o Senhor vos aumente, e faça crescer em amor uns para com os outros, e para com todos, como também o fazemos para convosco;"
1 Tessalonicenses 3:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Tessalonicenses 3:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
O "você" (grego) é enfaticamente colocado em primeiro lugar: 'mas' (grego para "e"), o que diz respeito a "VOCÊ", quer venhamos ou não ', que o Senhor faça você', etc. "Aumento" ou aumentar [ pleonasai (G4121)] possui uma força comparativa: "abundam" [ perisseusai (G4052)] a força superlativa 'deixa você cheio (suprindo) "o que está faltando" (1 Tessalonicenses 3:10), e até abundante.' "O Senhor" pode aqui ser o Espírito Santo: para que os Três da Trindade sejam apelos (cf. 1 Tessalonicenses 3:13), como em 2 Tessalonicenses 3:5. Assim, o Espírito Santo é chamado "O Senhor" (2 Coríntios 3:17). "Amor" (fraternal, primeiro para os cristãos e filantrópico para todos os homens) é o fruto do Espírito (Gálatas 5:22): Seu ofício é "estabelecer em santidade" ( 1 Tessalonicenses 3:13; 1 Pedro 1:2).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
11-13 A oração é adoração religiosa, e toda a adoração religiosa é devida somente a Deus. A oração deve ser oferecida a Deus como nosso Pai. A oração não é apenas para ser oferecida em nome de Cristo, mas oferecida ao próprio Cristo, como nosso Senhor e nosso Salvador. Vamos reconhecer a Deus em todos os nossos caminhos, e ele direcionará nossos caminhos. Amor mútuo é exigido de todos os cristãos. E o amor é de Deus e está cumprindo o evangelho, assim como a lei. Precisamos das influências do Espírito para o nosso crescimento na graça; e o caminho para obtê-los é a oração. A santidade é necessária para todos os que vão para o céu; e devemos agir para não contradizer a profissão que fazemos de santidade. O Senhor Jesus certamente virá em sua glória; seus santos virão com ele. Então a excelência e a necessidade da santidade aparecerão; e sem isso nenhum coração será estabelecido naquele dia, nem evitará a condenação.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 12. Faça você crescer e abundar no amor ] Eles já amavam cada um outro, de modo a uni-los em um corpo cristão; e ele reza para que eles tenham um aumento e uma abundância disso; que eles pudessem sentir o mesmo amor um pelo outro que ele sentia por todos eles.