"Não profetize mais em Betel, porque este é o santuário do rei e o templo do reino”."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Não profetize mais em Betel, porque este é o santuário do rei e o templo do reino”."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas não profetizes mais em Betel: porque é a capela do rei e é a corte do rei.
Mas não profetize novamente - ( Amós 2:12 , "Mas vós... comandastes os profetas, dizendo, Profetize não").
Em Betel. Amaziah quer ficar sozinho, pelo menos em sua própria residência.
Pois é a capela do rei - antes, 'o santuário do rei' [miqªdash]. Betel era o templo do estado, e era preferido pelo rei a Dan, a outra sede do espírito dos bezerros, por estar mais próximo de Samaria, a capital, e ser santificado por Jacó nos tempos antigos ( Gênesis 28:16 ; Gênesis 28:16 28 Gênesis 28:19 ; Gênesis 35:3 ; Gênesis 35:6 - Gênesis 35:7 ).
Betel ficou a cerca de 20 quilômetros ao norte de Jerusalém e, a cerca de 40 quilômetros de Tekoa, o local de nascimento do profeta, a cerca de 20 quilômetros ao sudeste de Jerusalém. Ele argumenta por implicação contra a presunção de Amós, como homem particular, ao falar contra o espírito sancionado pelo rei, e que no mesmo lugar consagrado a ela pelas devoções do próprio rei.
E é a corte do rei - ou seja, residência; literalmente, 'a casa do reino', a sede do império, onde o rei mantém sua corte, e que você deveria ter reverenciado. Samaria era residência habitual do rei; mas, para a conveniência de participar do culto aos bezerros, também havia um palácio real em Betel.
10-17 Não é novidade para os acusadores dos irmãos deturpá-los como inimigos do rei e do reino, como traidores de seu príncipe e perturbadores da terra, quando eles são os melhores amigos de ambos. Aqueles que fazem ganhar a sua piedade, e são governados pelas esperanças de riqueza e preferência, estão prontos para pensar também nesses motivos mais poderosos com os outros. Mas aqueles que têm um mandado de Deus, como Amós, não devem temer o rosto do homem. Se Deus, que o enviou, não o tivesse fortalecido, ele não poderia ter colocado seu rosto como uma pederneira. O Senhor geralmente escolhe as coisas fracas e tolas do mundo para confundir os sábios e poderosos. Mas nenhuma oração fervorosa, ou trabalho abnegado, pode trazer pecadores orgulhosos a suportar reprovações e advertências fiéis. E todos os que se opõem ou desprezam a palavra divina, devem esperar efeitos fatais para suas almas, a menos que se arrependam.
Verso Amós 7:13. Mas não profetize - em Beth-el ] Ele não deve falar contra a idolatria, porque isso era a religião do rei; e aquele que fala contra a religião do rei deve ser um inimigo do estado. Essa era a doutrina defendida na Inglaterra pelo papa James II. e seus insidiosos padres mercenários jesuítas, até que Deus, em sua misericórdia, derrubou esse miserável tirano, e com ele seus falsos profetas, e a degradante superstição que eles se empenharam em estabelecer nessas terras.