E partindo o anjo que falava a Cornélio, chamou dois dos seus servos domésticos e um soldado devoto dos que o serviam continuamente;
E quando o anjo que falou a Cornélio partiu, ele chamou - imediatamente seguindo as instruções e, assim, mostrando a simplicidade de sua fé. Com toda a probabilidade, ele despachou os mensageiros na mesma noite.
Dois de seus empregados domésticos. Lechler acha que a palavra aqui usada [ oiketoon ( G3610 )] pretende denotar pessoas acima da classificação dos empregados domésticos [ douloon ( G1401 )]; mas, embora às vezes seja usado (como em Heródoto), o uso do Novo Testamento parece contra qualquer distinção (veja Lucas 16:13 ; Romanos 14:4 ; 1 Pedro 2:18 ).
E um soldado devoto aqueles que esperavam nele continuamente - não apenas um dos "soldados sob ele" como centurião ( Mateus 8:9 ), mas um dentre um número selecionado deles em atendimento pessoal a ele, a quem, sem dúvida - abaixo de embora si mesmo na posição - o centurião foi atraído peculiarmente pelo laço de sua devoção comum.
Hoje em dia (diz Bengel pertinentemente), quem é considerado o sucessor de Pedro recebe legendas mais esplêndidas. Quem era esse "soldado devoto" não pode ser conjecturado com nenhuma probabilidade; pelas razões de da Costa para identificá-lo com o escritor do segundo evangelho, embora engenhoso e belo, nada mais são.