Confesso, porém, que, segundo o caminho que eles chamam de heresia, adoro eu, o Deus de meus pais, acreditando em todas as coisas que estão escritas na lei e nos profetas; no entanto, não veria nenhum crime,
Isso depois do jeito que eles chamam de heresia, [hairesin ( G139 )]] - literalmente, e melhor, 'uma seita'.
Então, eu adoro o Deus de meus pais, [também ( G3588 ) patroooo ( G3971 ) Theoo ( G2316 )] - 'o ancestral' ou 'Deus pai.' Existem dois argumentos nesta declaração. Primeiro, nossa nação está dividida no que eles chamam de "seitas" - a seita dos fariseus e a dos saduceus; e toda a diferença entre eles e eu é que eu não pertenço a nenhum deles, mas a outra seita ou seção religiosa da nação, que, a partir de sua cabeça, eles chamam de nazarenos: por esse motivo, e só isso, sou eu odiado.
Segundo, a lei romana permite que cada nação adore suas próprias revelações; Eu reivindico proteção sob essa lei, adorando o Deus de meus ancestrais, assim como eles, apenas de uma seita diferente da religião comum.
Creia em todas as coisas que estão escritas na Lei e nos Profetas. Aqui, repudiando todas as opiniões divergentes das Escrituras do Antigo Testamento, ele desafia o Evangelho, que ele pregou a autoridade de Deus de seus pais. Tanto pela acusação de heresia.