"Portanto, assim como vocês receberam a Cristo Jesus, o Senhor, continuem a viver nele,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Portanto, assim como vocês receberam a Cristo Jesus, o Senhor, continuem a viver nele,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
'Como, portanto, recebestes (de uma vez por todas: Colossenses 1:7: aoristo, de Epafras) Jesus Cristo como seu Senhor (cf. 1 Coríntios 12:3; 2 Coríntios 4:5; Filipenses 3:8), então ande Nele: como o elemento da sua caminhada '(Gálatas 2:20). Não apenas "você recebeu" a doutrina, mas o próprio "Jesus" (Efésios 4:20), a essência da fé (João 14:21; João 14:23; Gálatas 1:16). Você recebeu de uma vez por todas o Espírito da vida em Cristo: leve essa vida à sua caminhada (Gálatas 5:25): o principal escopo da carta.
1-7 A alma prospera quando temos um conhecimento claro da verdade, como é em Jesus. Quando não apenas cremos com o coração, mas estamos prontos, quando chamados, a confessar com a boca. Conhecimento e fé enriquecem a alma. Quanto mais forte nossa fé e mais quente nosso amor, maior será nosso conforto. Os tesouros da sabedoria estão escondidos, não de nós, mas para nós, em Cristo. Estes foram escondidos de orgulhosos incrédulos, mas exibidos na pessoa e na redenção de Cristo. Veja o perigo de palavras atraentes; quantos são arruinados pelos falsos disfarces e aparências justas dos maus princípios e práticas perversas! Esteja ciente e tenha medo daqueles que atrairiam algum mal; pois eles visam mimá-lo. Todos os cristãos, pelo menos em profissão, receberam Jesus Cristo, o Senhor, consentiram com ele e o tomaram por eles. Não podemos ser edificados em Cristo, ou crescer nele, a menos que estejamos primeiro enraizados nele ou fundados nele. Sendo estabelecidos na fé, devemos abundar nela, e aperfeiçoá-la cada vez mais. Deus retira justamente esse benefício daqueles que não o recebem com ações de graça; e gratidão por suas misericórdias é justamente requerida por Deus.
Versículo 6. Visto que vocês receberam a Cristo Jesus ] Muitas pessoas colocam certa ênfase em as palavras as e so , e fazer vários discursos excelentes a partir delas; viz. À medida que vocês receberam a Cristo com um espírito de humildade, andem nele; como vocês o receberam com um espírito de fé, então ande nele, c., c. Isso pode ser adequado em si mesmo, mas nada do tipo pretendido pelo apóstolo. Seu significado é simplesmente este: Vendo que abraçaram a doutrina de Cristo, continuem a mantê-la firme e não se permitam ser desviados por professores sofistas ou judaizantes.