2 Samuel 4:1-11
1 Ao saber que Abner havia morrido em Hebrom, Is-Bosete, filho de Saul, perdeu a coragem, e todo Israel ficou alarmado.
2 Ora, o filho de Saul tinha a seu serviço dois líderes de grupos de ataque. Um deles chamava-se Baaná e o outro, Recabe; ambos filhos de Rimom, de Beerote, da tribo de Benjamim; a cidade de Beerote era considerada parte de Benjamim.
3 O povo de Beerote fugiu para Gitaim e até hoje vive ali como estrangeiro.
4 ( Jônatas, filho de Saul, tinha um filho aleijado dos pés. Ele tinha cinco anos de idade quando chegou a notícia de Jezreel de que Saul e Jônatas haviam morrido. Sua ama o apanhou e fugiu, mas, na pressa, ele o deixou cair e ele ficou manco. Seu nome era Mefibosete. )
5 Aconteceu então que Recabe e Baaná, filhos de Rimom, de Beerote, foram à casa de Is-Bosete na hora mais quente do dia, na hora do seu descanso do meio-dia.
6 Os dois entraram na casa como se fossem buscar trigo, transpassaram-lhe o estômago e depois fugiram.
7 Eles haviam entrado na casa enquanto Is-Bosete estava deitado, em seu quarto. Depois de o transpassarem e o matarem, cortaram-lhe a cabeça. E levando-a consigo, viajaram toda a noite pela rota da Arabá.
8 Levaram a cabeça de Is-Bosete a Davi, em Hebrom, e disseram-lhe: "Aqui está a cabeça de Is-Bosete, filho de Saul, teu inimigo, que tentou tirar-te a vida. Hoje o Senhor vingou o nosso rei e senhor, de Saul e de sua descendência".
9 Davi respondeu a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, de Beerote: "Juro pelo nome do Senhor, que me tem livrado de todas as aflições.
10 Quando um homem me disse que Saul estava morto, pensando que me trazia boa notícia, eu o agarrei e o matei em Ziclague, como recompensa pela notícia que trouxe!
11 Muito mais agora, que homens ímpios mataram um inocente em sua própria casa e em sua própria cama! Vou castigá-los e eliminá-los da face da terra porque vocês fizeram correr o sangue dele! "
Os legítimos sucessores de Saul são considerados incapazes de realeza. Mefi-bosete, filho de Jônatas, torna-se coxo e Is-Bosete, o filho remanescente de Saul, é assassinado por dois de seus comandantes que trazem sua cabeça a Davi apenas para que tenham destino semelhante ( 2 Samuel 4:1 ).
Nesta passagem, descrevemos como os dois sucessores restantes de Saul foram removidos pelas 'circunstâncias' de poderem ser pretendentes ao trono de Todo o Israel, um por causa da tenra idade e claudicação debilitante, e o outro por meio de assassinato. Os dois obstáculos restantes para que Davi se tornasse rei sobre todo o Israel foram removidos. A necessidade disso é um lembrete de que Davi honrou constantemente a casa de Saul e recusou a realeza geral enquanto quaisquer pretendentes permaneciam.
Agora, porém, o caminho estava aberto para ele em toda a consciência se tornar rei, pois como genro de Saul ele era o próximo candidato óbvio ao trono. Nas circunstâncias da época, um menino menor de idade que também era gravemente coxo simplesmente não era considerado adequado para a realeza.
A notícia de que Abner havia negociado com sucesso um golpe com Davi e havia sido morto deve ter causado enormes repercussões em Israel. Teria minado totalmente a posição de Is-Bosete, pois não apenas fomentou a ideia de que Israel estaria melhor sob Davi, mas também significou que ele havia perdido o único homem que o manteve no poder e manteve o reino seguro . Sem Abner, Israel estava agora vulnerável e Is-Bosete, sem dúvida, temia que Davi pudesse invadir a qualquer momento.
Nesse ínterim, a traição de Abner também levantou idéias na mente de outras pessoas, fazendo-as reconhecer que o futuro de Is-Bosete era tão incerto que talvez fosse uma boa idéia unir-se a Davi o mais rápido possível. O resultado foi que dois dos comandantes dos bandos de ataque de Is-Bosete decidiram que iriam apressar os procedimentos e, ao mesmo tempo, cair nas boas graças de Davi, matando Is-Bosete e levando sua cabeça para Davi (uma cabeça que seria a indicação de A ascensão de David.
A cabeça foi tomada pelo vencedor - 1 Samuel 17:51 ; 1 Samuel 17:54 ; 1 Samuel 31:9 ).
Mas sendo homens controlados apenas por suas ambições, o que eles não consideraram foi a reação de Davi ao assassinato a sangue frio de um irmão de Jônatas e um filho de Saul, a quem ele jurou preservar assim que estivesse em ascensão ( 1 Samuel 20:15 ; 1 Samuel 20:42 ; 1 Samuel 24:21 ). E o resultado foi que eles foram executados e seus corpos usados como um aviso para os outros.
Análise.
a E quando Is-Bosete, filho de Saul, ouviu que Abner estava morto em Hebron, suas mãos fraquejaram e todos os israelitas ficaram perturbados ( 2 Samuel 4:1 ).
b E Is-Bosete, filho de Saul, tinha dois homens que eram capitães de bandos de ataque, o nome de um era Baanah, e o nome do outro Recabe, os filhos de Rimom, o Beerotita, dos filhos de Benjamim (para Beerote também é contado a Benjamim, e os Beerothites fugiram para Gitaim, e têm sido peregrinos lá até este dia) ( 2 Samuel 4:2 ).
c Jônatas, filho de Saul, tinha um filho coxo de pés. Ele tinha cinco anos quando chegou a notícia de Saul e Jônatas de Jezreel, e sua babá o acolheu e fugiu; e aconteceu que, quando ela se apressou em fugir, ele caiu e ficou coxo. E seu nome era Mefibosete ( 2 Samuel 4:4 ).
d E os filhos de Rimom, o Beerotita, Recabe e Baanah, foram, e chegaram perto do calor do dia para a casa de Is-Bosete, quando ele descansou ao meio-dia, e eles chegaram lá no meio da casa, como se fossem buscar trigo e feriram-no no corpo, e Recabe e Baana, seu irmão, escaparam ( 2 Samuel 4:5 ).
e Quando eles entraram em casa, quando ele estava deitado em sua cama em seu quarto, feriram-no, mataram-no e decapitaram-no, e tomaram-lhe a cabeça e passaram a noite inteira pelo caminho da Arabá ( 2 Samuel 4:7 ).
d E eles trouxeram a cabeça de Is-Bosete a Davi em Hebron, e disseram ao rei: “Olha, a cabeça de Is-Bosete, filho de Saul, teu inimigo, que buscou sua vida, e YHWH vingou meu senhor o rei neste dia de Saul e de sua descendência ”( 2 Samuel 4:8 ).
c E Davi respondeu a Recabe e Baana, seu irmão, os filhos de Rimom, o Beerotita, e disse-lhes: “Tão certo como vive YHWH, que redimiu a minha alma de toda adversidade, quando alguém me disse, dizendo: 'Eis que Saul está morto , 'pensando ter trazido boas novas, eu o agarrei e matei em Ziclague, que foi a recompensa que eu dei a ele por suas notícias. Quanto mais, quando homens ímpios mataram um justo em sua própria casa em sua cama, não devo agora exigir o sangue de sua mão e levá-lo para longe da terra? ” ( 2 Samuel 4:9 ).
b E Davi deu ordem a seus jovens, e eles os mataram e, cortando-lhes as mãos e os pés, os penduraram ao lado do tanque em Hebron ( 2 Samuel 4:12 a).
a Mas eles tomaram a cabeça de Is-Bosete e a enterraram na sepultura de Abner em Hebron ( 2 Samuel 4:12 b).
Observe que em 'a' Isbosete tornou-se fraco e, paralelamente, sua cabeça foi enterrada ao lado daquele que o havia enfraquecido em Hebron. Em 'b', os dois comandantes de bandos de ataque são descritos e, no paralelo, sua morte é descrita. Em 'c' aprendemos por que um dos dois descendentes diretos de Saul não será capaz de assumir o trono de Todo o Israel e, paralelamente, aprendemos por que o outro não será capaz de fazê-lo.
Em 'd', os dois homens feriram Is-Bosete em sua cama e, paralelamente, ergueram sua cabeça em triunfo para Hebron. Principalmente em 'e', aprendemos como eles mataram Is-Bosete, decapitaram-no, tomaram sua cabeça e se dirigiram para Judá através da Arabá.
' E quando Is-Bosete, filho de Saul, soube que Abner estava morto em Hebron, suas mãos enfraqueceram e todos os israelitas ficaram perturbados.'
Não sabemos se Is-Bosete estava ciente das atividades de Abner em nome de Davi, mas a notícia de que Abner fora condenado à morte em Judá deve ter sido espantosa. E não era só ele quem estava preocupado, pois todos os israelitas perceberam que haviam se tornado indefesos. O único homem que os mantivera razoavelmente fortes estava morto, e assim foram deixados com um rei debilitado sobre um país debilitado. Todos sabiam que algo teria que ser feito.
' E Is-Bosete, filho de Saul, tinha dois homens que eram capitães de bandos de invasão, o nome de um era Baaná, e o nome do outro Recabe, os filhos de Rimom, o Beerotita, dos filhos de Benjamim (para Beerote também é contado a Benjamim, e os Beerothites fugiram para Gitaim, e têm sido peregrinos lá até este dia). '
Dois homens decidiram aproveitar a oportunidade do momento. Eles acreditavam que sabiam o que precisava ser feito. Eles eram capitães de bandos de ataque (para a palavra compare com 1 Samuel 30:8 É um lembrete de que, com toda a sua fraqueza, Israel ainda atacava outros) cujos nomes eram Baanah e Recabe. Eles eram filhos de Rimom, o beerotita.
Beeroth ficava perto da fronteira ocidental da tribo de Benjamin ( Josué 9:17 ; Josué 18:25 ). Foi uma das cidades dos cananeus cujos habitantes conseguiram enganar Israel e fazer um pacto com eles ( Josué 9:17 ). Eles também foram traiçoeiros.
Pode ter sido por causa da façanha descrita aqui que os beerotitas fugiram para Gitaim, onde se tornaram estrangeiros residentes, possivelmente depois de saberem o que Davi havia feito aos dois capitães. Eles podem muito bem temer a vingança de sangue do genro de Saul. Alternativamente, a referência pode ter sido aos ex-residentes de Beeroth que se renderam a Josué, sugerindo que eles fugiram para escapar da servidão.
Gitaim pode ser idêntico ao Gitaim de Neemias 11:33 , caso em que foi ocupada por Benjaminitas após o exílio. Como eles são aqui chamados de estrangeiros residentes em Gittaim, é claro que nesse estágio não estava em território benjaminita (pode ter se tornado assim precisamente porque os benjaminitas já haviam formado uma boa parte de sua população).
Mais provavelmente, no entanto, o nome pode ter alguma conexão com Gate e seus arredores. Como sabemos pelo exemplo de David Gath, parece ter sido visto como um local adequado de refúgio para refugiados que fogem de Israel.
' Ora, Jônatas, filho de Saul, tinha um filho coxo de pés. Ele tinha cinco anos quando chegou a notícia de Saul e Jônatas de Jezreel, e sua babá o acolheu e fugiu; e aconteceu que, quando ela se apressou em fugir, ele caiu e ficou coxo. E seu nome era Mefibosete.
A inserção dessas informações aqui é vital por dois motivos. Em primeiro lugar, explicou por que os dois comandantes estavam tão confiantes de que não haveria um substituto adequado em Israel para Is-Bosete. O único outro reclamante possível era irremediavelmente coxo. Assim, abriu caminho para Davi como genro de Saul. Ele está apontando que o único outro descendente masculino direto de Saul era menor de idade e seriamente incapacitado e, portanto, totalmente inadequado para o reinado em uma época turbulenta (neste estágio, a ideia de que o filho mais velho era o herdeiro automático era desconhecida em Israel.
Embora o sucessor fosse preferencialmente um Saulide, o rei seria determinado por escolha popular e teria que ser um líder da guerra). Em segundo lugar, explica por que Davi agora podia ver o caminho aberto para se tornar rei sem quebrar sua aliança com Jônatas. Agora não havia nenhum herdeiro direto válido na casa de Saul.
Esta situação é uma triste indicação das tristezas que caíram sobre a casa de Saul como resultado de sua rejeição por YHWH. Seus três filhos mais velhos morreram com ele na batalha. Seu quarto filho estava fraco e sob controle de Abner e em breve seria assassinado. E agora aprendemos que seu neto foi abandonado por sua babá quando ela estava fugindo dos filisteus, de modo que ele ficou totalmente incapacitado (compare com 2 Samuel 19:24 ).
' E foram os filhos de Rimom, o beerotita, Recabe e Baanah, e chegaram perto do calor do dia à casa de Is-Bosete, quando ele descansava ao meio-dia.'
Enquanto isso, os dois comandantes que haviam determinado o assassinato de Is-Bosete partiram para o palácio de Is-Bosete e chegaram lá por volta do meio-dia, no momento em que Is-Bosete estava desfrutando de sua sesta. Era quando a segurança tende a ser mínima. Ninguém previu problemas no próprio Maanaim.
' E eles foram para o meio da casa, como se fossem buscar trigo, e feriram-no no corpo, e Recabe e Baana, seu irmão, escaparam.'
Os dois homens não encontraram dificuldade em passar pelos guardas e entrar no palácio porque simplesmente deram a desculpa de que tinham vindo para providenciar que seus homens recebessem suas rações de trigo. Eles seriam bem conhecidos pelos guardas como dois dos comandantes de Ish-Boseth, e de nada haveria de suspeitar. Na verdade, eles já haviam feito isso muitas vezes antes. Mas uma vez em segurança no prédio, eles foram direto para o quarto de Ish-Boseth e 'feriram-no no corpo' antes de escaparem.
' Agora, quando eles entraram em casa, enquanto ele estava deitado em sua cama em seu quarto, eles o feriram, e o mataram, e o decapitaram, e tomaram sua cabeça, e passaram a noite toda pelo caminho da Arabá.'
No estilo tipicamente israelita, tendo dado o cerne do que aconteceu, o escritor então expandiu os detalhes e explicou que eles o encontraram em seu quarto, e não apenas o feriram, mas o mataram e cortaram sua cabeça. Em seguida, eles pegaram sua cabeça e fugiram, rumo ao Vale do Rift do Jordão (Arabá), onde chegaram por volta do anoitecer e continuaram durante a noite em sua pressa de sair do território israelita e chegar em segurança a Davi. Eles claramente não tinham dúvidas sobre como seriam bem-vindos ali.
(O tipo de repetição visto nestes dois versículos é típico de grande parte da literatura antiga e não indica necessariamente duas fontes. Esse foi um erro muitas vezes cometido por estudiosos anteriores. Seu propósito era antes garantir que, quando fosse lido, os ouvintes não perca o cerne da questão).
' E trouxeram a cabeça de Is-Bosete a Davi em Hebron, e disseram ao rei: “Olha, a cabeça de Is-Bosete, filho de Saul, teu inimigo, que buscou sua vida, e YHWH vingou meu senhor o rei neste dia de Saul e de sua semente. '
Os dois homens trouxeram a cabeça de Is-Bosete a Davi. Seria uma prova absoluta de sua alegação de ter matado Is-Bosete, e também (na opinião deles) capacitaria Davi a deixar claro a todos que ele venceu Is-Bosete (compare 1 Samuel 17:54 ; 1 Samuel 31:9 ). Eles nunca sonharam que Davi veria de outra forma.
Eles tornaram o que haviam feito pior, fingindo que o fizeram em nome de YHWH. 'Olhe', eles disseram, 'aqui está a cabeça de Is-Bosete, o filho de Saul, seu inimigo, aquele que buscou sua vida. YHWH vingou meu senhor, o rei, neste dia de Saul, e de sua descendência. Eles presumivelmente não sabiam que o filho mais velho de Saul era o amigo do peito de Davi, e que Davi levava o nome de YHWH a sério. Para David, a ligação de tal assassinato ao nome de YHWH teria aumentado muitas vezes a culpa deles.
(Embora fosse verdade que Joabe havia assassinado o primo de Saul, não era da mesma categoria. Joabe o fizera com base na bem fundada vingança de sangue, um direito que nem mesmo Davi poderia negar).
' E Davi respondeu a Recabe e a Baana, seu irmão, os filhos de Rimom, o Beerotita, e disse-lhes: “Tão certo como vive YHWH, que redimiu a minha alma de toda adversidade, quando alguém me disse, dizendo:' Eis que Saul está morto , 'pensando ter trazido boas novas, eu o agarrei e matei em Ziclague, que foi a recompensa que eu dei a ele por suas notícias. Quanto mais, quando homens ímpios mataram um justo em sua própria casa em sua cama, não devo agora exigir o sangue de sua mão e levá-lo para longe da terra? ” '
Mas, para seu espanto, em vez de ficar contente e grato, David olhou para eles com grande severidade e apontou que 'como YHWH viveu, que redimiu sua alma da adversidade' (algo que ele sabia ser muito verdadeiro), quando alguém veio para ele e disse-lhe que Saul estava morto, pensando que seria uma boa notícia para ele, ele os condenou à morte. Como sabemos, isso foi um ligeiro eufemismo da situação, pois a pessoa de quem ele estava falando havia de fato tentado enganá-lo e alegado ter matado Saul, mas o ponto era claro, a morte de Saul não era uma boa notícia para ele, embora Saul não tivesse se comportado bem com ele.
O que então eles pensaram que ele faria àqueles que o informaram que haviam matado o filho de Saul, e o fizeram, não porque ele lhes pediu que o fizessem porque estava com medo de ser morto pelos filisteus, mas simplesmente quando, como uma pessoa justa que não tinha feito nada de especialmente errado, ele estava deitado em sua cama desfrutando de uma sesta? Eles não perceberam, portanto, que tudo o que podiam razoavelmente esperar era ser morto e removido da terra como impróprio para viver?
Com isso, eles aprenderam tarde demais que Davi respeitava profundamente a casa de Saul e os amava por causa de Jônatas e, portanto, não poderia perdoar aqueles que faziam mal aos membros daquela casa, especialmente quando era simplesmente para promoção pessoal.
" E Davi ordem aos seus moços, e eles os mataram e, cortando-lhes as mãos e os pés, os penduraram junto ao tanque em Hebrom. Mas eles pegaram a cabeça de Is-Bosete e a enterraram no túmulo de Abner em Hebron. '
Davi então ordenou a seus jovens que executassem os dois, após o que suas mãos e pés foram decepados e seus corpos pendurados ao lado do tanque em Hebron. Essa decapitação foi presumivelmente porque suas mãos haviam cometido a má ação e seus pés aceleraram para realizar a ação, e também possivelmente porque seus pés aceleraram para receber o que esperavam ser a recompensa pelo assassinato. Esse tratamento severo foi uma advertência a outros do que aconteceria àqueles cujas mãos e pés foram usados com o propósito de praticar o mal.
Enquanto isso, a cabeça de Is-Bosete foi tratada com honra e sepultada na sepultura de Abner em Hebron. Na morte, ele e seu mentor foram unidos e a honra de Davi foi mantida.