2 Crônicas 5:2-14
2 Então Salomão reuniu em Jerusalém as autoridades de Israel e todos os líderes das tribos e os chefes das famílias israelitas, para levarem de Sião, a cidade de Davi, a arca da aliança do Senhor.
3 E todos os homens de Israel uniram-se ao rei por ocasião da festa, no sétimo mês.
4 Quando todas as autoridades de Israel chegaram, os levitas pegaram a arca
5 e a levaram, com a Tenda do Encontro e com todos os seus utensílios sagrados. Foram os sacerdotes levitas que levaram tudo.
6 O rei Salomão e toda a comunidade de Israel que se havia reunido a ele diante da arca, sacrificaram tantas ovelhas e bois que nem era possível contar.
7 Os sacerdotes levaram a arca da aliança do Senhor para o seu lugar no santuário interno do templo, no Lugar Santíssimo, e a colocaram debaixo das asas dos querubins.
8 Os querubins tinham suas asas estendidas sobre o lugar da arca e cobriam a arca e as varas utilizadas para o transporte.
9 Essas varas eram tão compridas que as suas pontas, que se estendiam para fora da arca, podiam ser vistas da frente do santuário interno, mas não de fora dele; e elas estão lá até hoje.
10 Na arca havia só as duas tábuas que Moisés tinha colocado quando estava em Horebe, onde o Senhor fez uma aliança com os israelitas depois que saíram do Egito.
11 Então os sacerdotes saíram do Lugar Santo. Todos eles haviam se consagrado, não importando a divisão a que pertenciam.
12 E, todos os levitas que eram músicos — Asafe, Hemã, Jedutum e os filhos e parentes deles — ficaram a leste do altar, vestidos de linho fino, tocando címbalos, harpas e liras, e os acompanhavam cento e vinte sacerdotes tocando cornetas.
13 Os que tocavam cornetas e os cantores, em uníssono, louvaram e agradeceram ao Senhor. Ao som de cornetas, címbalos e outros instrumentos, levantaram suas vozes em louvor ao Senhor e cantaram: "Ele é bom; o seu amor dura para sempre". Então uma nuvem encheu o templo do Senhor,
14 de forma que os sacerdotes não podiam desempenhar o seu serviço, pois a glória do Senhor encheu o templo de Deus.
2 Crônicas 5:2 a 2 Crônicas 7:10. A Dedicação do Templo (ver notas em 1 Reis 8). Os principais pontos de diferença entre o relato do Cronista e 1 Reis 8 são: ( a ) que em 2 Crônicas 5:4 os levitas são os portadores da Arca ( cf.
1 Crônicas 15:2 ; 1 Crônicas 15:26 f.) Em vez dos sacerdotes como em 1 Reis 8:3 ; ( b ) isso em 2 Crônicas 5:5 e é omitido entre os sacerdotes levitas, sendo os dois assim identificados; a omissão pode, entretanto, ser meramente um erro textual; ( c ) além disso, as palavras para todos os sacerdotes.
porque a sua misericórdia dura para sempre ( 2 Crônicas 7:11 b - 2 Crônicas 7:13a ) não são encontradas em 1 K .; eles são do Cronista, ou possivelmente da adição de um editor posterior. Essas três variações ilustram o ponto de vista eclesiástico do Cronista e a escola de pensamento à qual ele pertencia, ( d ) Em 2 Crônicas 6:41 f.
há uma oração, composta de Salmos 130:2 ; Salmos 132:1 ; Salmos 132:8 , no lugar da conclusão da oração de Salomão dada em 1 Reis 8:53 .
( e ) Em 2 Crônicas 7:1 a menção de fogo descendo do céu ( cf. 1 Crônicas 21:26 ) não é encontrada em 1 Reis 8:54 .
(ƒ) Uma comparação entre 2 Crônicas 7:8 f. e 1 Reis 8:65 f. ilustra bem a maneira como o uso posterior dos tempos do Cronista foi interpretado como o dos primeiros dias.