Mateus 27:9-10

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1407
THE DISPOSAL OF THE MONEY PAID TO THE TRAITOR JUDAS

Mateus 27:9. Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value; and gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.

THE more we consider the number and minuteness of the prophecies, the more we must be convinced that Jesus was the person whom God had fore-ordained to be the Saviour of the world. One can scarcely imagine it possible, that an uninspired person should venture to predict such remarkable circumstances, as the precise sum that should be paid for the Saviour’s blood, and the ultimate disposal of that money in the purchase of a potter’s field; or that such predictions should be fulfilled by chance. St. Matthew was more careful than any of the other Evangelists in adducing these proofs of Christ’s Messiahship. But the passage cited by him as from Jeremiah, is to be found only in the prophecies of Zechariah. To account for this, many ingenious conjectures have been offered by learned men: but the most probable of them seems to be, either that the name, being abbreviated, was mistaken by some early transcriber, and from thence copied by others [Note: This might easily be, as the mistake would be only of one letter, Ιριουfor Ζριου. In some copies the name is so abbreviated.]; or that, no name being mentioned by the Evangelist, an early transcriber inserted erroneously the name of Jeremiah in the margin, from whence it was afterwards incorporated with the text [Note: Some Versions insert no name at all, but read the passage thus; “Spoken by the Prophet.”]. Whatever way we take of solving the difficulty, the fact remains the same, that the peculiar circumstances in the text were foretold many hundred years before their accomplishment.

The words of the prophet, according to their literal import, record a transaction that took place between the prophet and the Jews. The prophet, as God’s agent and representative among them, demanded, What value they set upon his labours? They despising both him and the Deity from whom he had received his commission, weighed for his price thirty pieces of silver: upon which, God, indignant at such an insult, ordered him to cast them away to a poor potter, who was at that time working in the temple [Note: See Zacarias 11:12.]. Under this figure God intended to foreshew how the Jews would undervalue the great Prophet whom he should send among them; and how the thirty pieces of silver, which they would pay as “the price of his blood,” should be disposed of.

That we may give a practical turn to our subject, we shall deduce from the different parts of it some important observations:
1.

For how small a price do men sacrifice their interest in the Saviour!

[God himself exclaims with astonishment, “A goodly price that I was prized at of them [Note: Zacarias 11:13.]!” Thirty pieces of silver was the price of a slave [Note: Êxodo 21:32.]: and yet that was (in the estimation of the Jews) the value of Jehovah’s mercies, and (in the eyes of Judas and the Jewish rulers) of the Redeemer’s blood. But we, it may be said, know how to form a different estimate of these things. Would to God we did! But there is no gain so small, no pleasure so transient, but we choose it in preference to Christ, and are willing to part with Christ rather than forego the gratification we desire. Let sinners of every description attest (for indeed, however reluctantly, they must attest) this melancholy truth — — —]

2. How worthless will those things, for which we sold the Saviour, appear to us, as soon as conscience begins to perform its office!

[Judas had pleased himself with the thought of enjoying his ill-gotten wealth: but scarcely had he obtained it, before he was far more ready to part with it than ever he had been to procure it. Sin of every kind appears very different after we have committed it, from what it did under the immediate influence of temptation. While solicited by our own corrupt affections, we imagine that the particular object of our desire (whatever it may be) will conduce greatly to our happiness: but when we have swallowed the bait, then we begin to feel the hook; and oftentimes would gladly restore, if it were possible, all the pleasure we have felt, provided we could at the same time get rid of the sting that it has left behind. And what will be our views of sin, when once we come into the eternal world? How gladly would we then restore the thirty pieces of silver for which we have sold the Lord! Or, if through penitence and faith in the Lord Jesus Christ we have obtained mercy, with what indignation should we receive a proposal to forego an interest in the Saviour for some momentary pleasure, or some trifling gain! — — — Ten thousand worlds would then appear to us as of no value in comparison of that inestimable pearl.]

3. Of how little avail will it be at the last day, to have rendered unto God a partial and hypocritical obedience!

[We blame not the priests for refusing to put into the treasury the money which Judas cast down in the temple: for if the price of a dog, or the hire of a harlot, were not to be presented to God, much less ought money that had been the reward of treachery, and “the price of blood.” But we marvel at their hypocrisy, in that they could suborn false witnesses, and persecute unto death an innocent man, and yet profess the smallest reverence for God. Truly, while “they strained out a gnat, they swallowed a camel.” They hoped perhaps to compensate for their oppression of Jesus by their gratuitous kindness to strangers [Note: The field having been exhausted by the pottery, and rendered unfit for cultivation or pasture, was probably worth no more than what they gave for it, and applicable to no better purpose than that to which they destined it.]. Yet, if we know ourselves, we shall not greatly wonder: for we may find a transcript of this very thing in our own hearts. How many are there eminent for truth and honesty, who are yet habitually regardless of all the sublimer exercises of religion! With respect to the second table of the law, they are exemplary; but in their duties to God, they are altogether remiss. In the same manner, there are some who profess a great regard for the Gospel, who yet are defective in their adherence even to truth and honesty. Indeed there are very few, who do not notoriously fail in some one particular: so “deceitful, and desperately wicked, is the heart of man.” But it is certain that an observance of some duties will never procure us an exemption from others: “if we keep the whole law, and yet offend knowingly and habitually in any one point, we are guilty of all,” and shall be dealt with as contemners of the Lawgiver himself. And as the name, “Aceldama,” perpetuated the memory of the atrocious wickedness committed by the priests [Note: ver. 6–8. with Atos 1:18.], so shall the very endeavours we use to conceal our impieties stamp them at last with indelible and eternal infamy.]

4. How certainly shall every jot and tittle of God’s word be accomplished!

[Little did the chief priests think of fulfilling the Scriptures: and little do the contemners of God and his Christ reflect, that they will one day be exhibited as proofs of God’s veracity. But, as all the most contingent actions of men were infallibly foreseen, and not one single prediction, however improbable, ever failed of its accomplishment; so every promise and every threatening shall be fulfilled in its season, and the lot of men be fixed according to their true character. In this world, we see enough to assure us that God is true; but in the world to come, there shall be in all an irresistible demonstration of it: and every man, whether in heaven or in hell, shall be a living witness of his truth: the blessed shall inherit his promised mercies; the damned shall feel his threatened judgments. Let us consider then, that either our salvation or “damnation lingereth not;” and that “the things spoken concerning us have an end.”]

Veja mais explicações de Mateus 27:9-10

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então se cumpriu o que foi dito pelo profeta Jeremias, dizendo: E tomaram as trinta moedas de prata, preço daquele que foi avaliado, a quem os filhos de Israel avaliaram; Então foi cumprido o que foi...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 Os homens maus vêem pouco das consequências de seus crimes quando os cometem, mas devem responder por todos. Da maneira mais completa, Judas reconheceu aos principais sacerdotes que havia pecado...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 27:9. _ JEREMY, O PROFETA _] As palavras citadas aqui não são encontradas no Profeta _ Jeremiah _, mas em Zacarias 11:13. Mas São Jerônimo diz que um hebreu da seita dos nazarenos mostrou...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Desta vez, devemos abrir nossas Bíblias no capítulo vinte e sete do evangelho de Mateus? No capítulo 26, deixamos Jesus perante o sumo sacerdote, o Sinédrio, e Pedro havia acabado de sair desse grupo...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 27 _1. Entregue a Pilatos. ( Mateus 27:1 .) 2. O suicídio de Judas. ( Mateus 27:3 .) 3. Antes de Pilatos. ( Mateus 27:11 .) 4. A escolha terrível._ ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_o que foi falado por Jeremie, o profeta_ A citação é de Zacarias 11:13 , mas nem o hebraico nem o LXX. versão é seguida exatamente. A tradução literal do hebraico é: "E Jeová me disse: - Atira isso a...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Quando Judas, o traidor, viu que Jesus havia sido condenado, arrependeu-se e devolveu os trinta siclos aos principais sacerdotes e aos anciãos. "Eu pequei, disse ele, "porque traí um homem inocente....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O HOMEM QUE SENTENCIOU JESUS ​​À MORTE ( Mateus 27:1-2 ; Mateus 27:11-26 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Então se cumpriu o que foi falado por Jeremias. Jeremias não está em todas as cópias latinas e na leitura geral do grego; enquanto a passagem é encontrada em Zacharias xi. 12. Alguns julgam que foi e...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

FALADA POR JEREMY, O PROFETA - As palavras citadas aqui não podem ser encontradas na profecia de Jeremias. Palavras semelhantes a essas são registradas em Zacarias 11:12 e, a partir desse local, essa...

Comentário Bíblico de João Calvino

9. _ Então foi cumprido o que foi proferido por Jeremias, o profeta. _ Como o nome de _ Jeremiah _ apareceu, confesso que não sei nem me dou muito trabalho para perguntar. A passagem em si mostra cla...

Comentário Bíblico de John Gill

Então foi cumprido aquilo que foi falado por Jeremy o profeta, ... através da compra do campo de oleiro com as trinta peças de prata, o preço que Cristo foi avaliado, uma profecia nos escritos do Anti...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Então se cumpriu o que foi falado pelo (e) profeta Jeremias, dizendo: (f) E eles tomaram as trinta moedas de prata, o preço daquele que era avaliado, a quem os filhos de Israel avaliaram; (e) Como est...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Mateus 27:1, Mateus 27:2 Jesus trouxe para Pilatos. (Marcos 15:1; Lucas 22:66;...

Comentário Bíblico Scofield

JEREMY A alusão é para (Jeremias 18:1); (Jeremias 19:1), mas mais distintamente para (Zacarias 11:12); (Zacarias 11:13...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Capítulo 19 O Dia da Grande Expiação - Mateus 26:1 - Mateus 27:1 Entramos agora na história do último dia da vida mortal de nosso Senhor e Salvador. Já notamos o grande espaço proporcionado dado à Se...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A MORTE DE JUDAS. Mt. apenas, mas para um relato variante, veja Atos 1:18 f. Esta seção quebra a narrativa e sua historicidade não está fora de questão. O evangelista tem em mente Zacarias 11:12 f. *,...

Comentário de Catena Aurea

Versículo 6. E os principais sacerdotes, tomando as moedas de prata, disseram: Não é lícito colocá-las no tesouro, porque é preço de sangue. 7. E eles tomaram conselho, e compraram com eles o campo do...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ENTÃO FOI CUMPRIDO, & C.— I. Com relação a esta profecia, devemos, _primeiro,_ observar que Zacarias, não Jeremias, é o profeta em cujos escritos esta passagem é encontrada. Alguns eruditos supuseram...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

POR JEREMY, O PROFETA] Esta cotação, realmente de Zacarias 11:12; (q.v.), é atribuído a Jeremias, porque Jeremias ficou em primeiro lugar no livro dos Profetas, de onde foi tirado; a ordem sendo Jerem...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ANTES DE PILATOS. A CRUCIFICAÇÃO 1, 2. Jesus entregue ao Pilatos (Marcos 15:1; Lucas 23:1; João 18:28 :

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FIM DE JUDAS (ver Atos 1:18). As divergências dos dois relatos do fim de Judas são bem conhecidas. Em São Mateus, ele se enforca; em Atos ele é morto por uma queda. Em São Mateus os sacerdotes compram...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THEN WAS FULFILLED. — Three questions present themselves, more or less difficult: — (1) The words cited are found in our present Old Testament, not in Jeremiah, but in Zacarias 11:13, and there is no...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O REMORSO E SUICÍDIO DO TRAIDOR Mateus 27:1 Era bem cedo pela manhã quando Jesus foi conduzido a Pilatos, pois ele estava na cruz às nove. Judas aparentemente assistiu a cena de longe. Pode ser que e...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Então foi cumprido o que foi falado por Jeremias._ As palavras aqui citadas não estão em nenhuma cópia de Jeremias existente. Mas eles têm uma forte semelhança com as palavras de Zacarias 11:12 . Um...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A noite toda o Senhor Jesus esteve sujeito à perseguição do conselho judaico. Bem cedo pela manhã, decididos que Ele poderia ser condenado à morte o mais rápido possível, eles O levaram amarrado ao go...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Então se cumpriu o que foi falado por meio do profeta Jeremias, que disse: “E tomaram as trinta moedas de prata, o preço daquele que fora estimado, a quem alguns dos filhos de Israel haviam avaliado,...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O SUMO SACERDOTE E OS ANCIÃOS PROMOVEM A CRUCIFICAÇÃO DE JESUS POR MANIPULAÇÃO: O REMORSO DE JUDAS E O JULGAMENTO DE JESUS DIANTE DE PILATOS (27: 1-26). Nesta nova subseção, Mateus dá grande ênfase ao...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

OS PRINCIPAIS SACERDOTES E ANCIÃOS PROCURAM A CONDENAÇÃO DE JESUS À MORTE E JUDAS DEVOLVE O DINHEIRO DE SANGUE E SE ENFORCA (27: 1-10). O capítulo começa com os chefes dos sacerdotes e anciãos procura...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

A redenção do homem compreende muitas cenas. A última ceia de nosso Senhor sua agonia no jardim, pois lá o homem primeiro ofendeu a traição de Judas, a apreensão de Cristo, sua aparição diante de Anás...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΤῸ ῬΗΘῈΝ Κ.Τ.Λ. A citação é de Zacarias 11:12 , mas nem do hebraico nem da LXX. versão é seguido exatamente. O hebraico traduzido literalmente é: “E Jeová me disse: 'Lança-o no tesouro;' um bom preço...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

O REMORSO DE JUDAS. ELE DEVOLVE OS SHEKELS DE PRATA. O USO DELES Peculiar a São Mateus....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ENTÃO SE CUMPRIU O QUE FOI FALADO PELO PROFETA JEREMIAS, DIZENDO: E TOMARAM AS TRINTA MOEDAS DE PRATA, PREÇO DAQUELE QUE ERA AVALIADO, A QUEM OS FILHOS DE ISRAEL AVALIARAM;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A compra do campo de sangue:...

Comentários de Charles Box

_O TRAIDOR DE JESUS SE ENFORCA MATEUS 27:1-10 :_ Os principais sacerdotes e anciãos queriam que Jesus fosse morto. Pilatos foi a pessoa usada para cumprir seu propósito perverso. Eles pensaram que Pil...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A manhã viu a trama traçada durante a noite ser levada a efeito. Isso é narrado nos primeiros dois versículos do capítulo. A imagem de Judas em seu remorso é muito terrível. Pilatos se destaca como um...

Hawker's Poor man's comentário

"Dizendo: Pequei por ter traído o sangue inocente. E eles disseram: O que é isso para nós? Veja isso. (5) E ele atirou as moedas de prata no templo, e retirou-se, e foi e se enforcou. (6) E os princip...

John Trapp Comentário Completo

Então se cumpriu o que foi falado pelo profeta Jeremias, dizendo: E tomaram as trinta moedas de prata, preço daquele que era avaliado, a quem os filhos de Israel avaliaram; Ver. 9. _Então foi cumprid...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FALADO. Não "escrito", nem por Jeremias ou Zacarias, mas "falado" por Jeremias. Grego. _para rhethen,_ não _ho gegraptai. _Consulte App-161. POR . por meio de, ou pela [boca de]. Grego. _dia. _App-10...

Notas da tradução de Darby (1890)

27:9 levaram (d-15) Ou 'eles levaram'....

Notas Explicativas de Wesley

Então foi cumprido - O que antigamente era representado figurativamente, agora estava realmente realizado. O que foi falado pelo profeta - A palavra Jeremias, que foi acrescentada ao texto em cópias p...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Mateus 27:2 . PÔNCIO PILATOS. —Deve ter pertencido, por nascimento ou adoção, à _gens_ dos Pônticos, um dos quais, C. Pôncio Telesino, havia sido o líder dos Samnitas em sua segunda...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ENTÃO O QUE O PROFETA JEREMIAS. Esta citação pode ter vindo da tradição judaica. Os estudiosos acham que é uma paráfrase de Zacarias 11:12-13 ; Jeremias 18:2-3 ; Jeremias 32:6-15 . Trinta moedas

O ilustrador bíblico

_Então Judas, que o havia traído, quando viu que estava condenado._ JUDAS E OS PADRES - FIM DA MÁ ASSOCIAÇÃO Os homens se unem por um objeto perverso, com o qual esperam obter o lucro comum. Por um t...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Constituições dos Santos Apóstolos Livro V as trinta moedas de prata, preço daquele que foi avaliado, a quem os filhos de Israel avaliaram, e as deram pela casa do oleiro."[92]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SEÇÃO 73 JESUS ​​É JULGADO POR PILATOS, CONDENADO E AMARELADO (Paralelos: Marcos 15:2-20 ; Lucas 23:1-25 ; João 18:28 a João 19:16

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

SEÇÃO 72 JESUS-' TRAIDOR COMETE SUICÍDIO TEXTO: 27:3-10 3 Então Judas, que o havia traído, vendo que fora condenado, arrependeu-se e devolveu as trinta moedas de prata aos principais sacerdotes e an...

Sinopses de John Darby

Depois disso (capítulo 27), os infelizes sacerdotes e chefes do povo entregam seu Messias aos gentios, como Ele havia dito a Seus discípulos. Judas, em desespero sob o poder de Satanás, enforca-se, te...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Êxodo 21:32; Levítico 27:2; Mateus 26:15; Zacarias 11:12; Zacarias