Amós 6:4
John Trapp Comentário Completo
Que deitam em camas de marfim, e se esticam em seus sofás, e comem os cordeiros do rebanho e os bezerros do meio do estábulo;
Ver. 4. Que jazem sobre camas de marfim ] Que era uma mercadoria muito procurada (mesmo na Índia), e cara comprada; precioso e suntuoso, Ezequiel 27:15 . Os mais ricos costumavam enfeitar suas casas com tipos de camas enfeitadas com marfim ( lectis eburatis, como Plauto diz), como Ester 1:6 , com ouro e prata; daí suas casas são chamadas de casas de marfim, Amo 3:15 1 Reis 22:39 . Veja Plin. lib. 33. cap. 11; Horat. eu. 2. Sáb. 6. Aqui, então, está condenado o luxo e o abuso das boas dádivas de Deus, com negligência do bem-estar público e ameaça de desprezo pelos julgamentos.
E se esticam em seus sofás ] Pandiculantur in suis cubilibus, então Rabi Solomon. Outros o interpretam, redundantibus ac diffluentibus. Ai daqueles que se deleitam com colchas, cortinas, etc., compridas e grandes, superfluamente penduradas por todos os lados sobre o próprio chão: assim Kimchi. Os Setenta e a Vulgata dizem: Ai daqueles que se libertam em seus sofás, derretendo-se em prazeres sensuais.
Kατασπαταλωντες. Lascivientes. Deliciantes. Compare 1 Timóteo 5:6 Tiago 5:5 . Deus não aborrece seu povo com uma riqueza honesta, Salmos 23:4 , mas concede a eles todas as coisas ricamente para desfrutarem, 1 Timóteo 6:17 .
No entanto, ele exige que eles estejam sóbrios e vigiem; não cuidando da carne, para viver segundo suas concupiscências, mas andando decentemente como de dia; não em tumultos e embriaguez, não em arrogância e libertinagem, Romanos 13:13 .
E comer os cordeiros do rebanho ] E grege, id est, egregios ac optimos, os melhores e mais gordos pedaços, mimando suas pombas; deuses do ventre suínos.
E os bezerros do meio da baia ] Os franceses os chamam de vitela alta , Veaux de haute graisse. Nada iria cair com eles, mas tid bits, λιπαρα και λαμπρα, delicado e bom, Apocalipse 18:9 . Os vagabundos da abadia da sinagoga romana são comparados a cavalos alimentados, mimados em seus claustros (como cavalos de guerra em suas baias ou estábulos) e preparados para a batalha, Apocalipse 9:7 .
Lícito é, concedo, às vezes comer da gordura e beber do doce, Neemias 8:10 , e agradar o apetite, Deuteronômio 4:26 , satisfazê-lo com o que lhe agrada e cobiça. Mas ainda assim deve ser lembrado, que é um pecado alimentar sem medo; e uma pena para um servo de Deus ser escravo de seu paladar.
“Coma tudo o que vos for proposto”, παρατιθεμενα, diz Cristo aos seus discípulos, mesmo que nunca seja tão caseiro ou saudável, Lucas 10:8 . E Gênesis 9:3 , depois de: "Todo movimento que vive será carne para vocês", é acrescentado, "assim como a erva verde te dei todas as coisas", isto é, sobriamente e sem curiosidade, para tomar e faça uso das carnes que estão disponíveis, como o Dr. Willet interpreta.
E esta Natureza parece ensinar o homem, dando-lhe uma boca, garganta e barriga tão estreitas; ao passo que aos porcos ela deu uma boca larga, um pescoço muito grosso, uma barriga grande e um cérebro muito pequeno; para que, quanto antes, engordassem, e não se importassem mais senão com a barriga, diz Bodine.