Mateus 6:2

Portanto, quando tu fazes as tuas esmolas, não faças tocar trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas nas sinagogas e nas ruas, para serem glorificados pelos homens. Em verdade vos digo que eles já receberam sua recompensa.

Ver. 2. Portanto, quando tu deres a tua esmola ] A menos que ponhas luz com a tua recompensa, como Esaú fez com o seu direito de primogenitura; a menos que tenhas o céu que dificilmente vale a pena ter, e és da mente daquele cardeal carnal (Card. Bourbon), que preferiu sua parte em Paris antes de sua parte no Paraíso.

Não toque uma trombeta diante de ti ] Como os fariseus faziam, sob a aparência de reunir os pobres para receberem esmola, mas na verdade para notificar sua liberalidade. Se eles foram realmente liberais, não fizeram barulho a respeito. Esses recipientes produzem mais som que têm menos álcool. Continente Vasa quae magis, menos sonant. (Sêneca.)

Como os hipócritas fazem ] De quem, como os santos diferem na natureza, eles deveriam na prática. Não devemos ter nada em comum com eles, não mais do que uma casta matrona deseja ter com uma prostituta vil. Cântico dos Cânticos 2:7 , o cônjuge deseja saber onde Cristo se alimenta, para que lhe possa dirigir-se; pois por que deveria eu ser, diz ela, como alguém que se desvia (ou, que está coberto e velado, que era o hábito das prostitutas, Gn 38: 15-16), por que eu deveria ser considerada uma dona de casa leve, enquanto eu me viro à parte pelos rebanhos de teus companheiros? Ela iria evitar e ser tímida de qualquer aparência de desonestidade; o mesmo deve acontecer com a hipocrisia.

Os cristãos de Corinto são muito condenados pelo apóstolo que se portava de forma tão carnal que um homem dificilmente poderia distingui-los dos outros homens. Richard Redman, bispo de Ely, 1501, não era muito elogiado por parecer tão fariseu naquela sua prática, de fazer tocar um sino por onde quer que ele fosse, para avisar aos pobres do lugar que deveriam tem seis pence por peça, tantos quantos vierem a ele. E por que as casas de caridade são comumente construídas nas margens das rodovias? & c.

Que eles possam ter a glória dos homens ] Como Jeú, Venha, veja que zelo eu tenho pelo Senhor dos Exércitos. Teu coração é reto como o meu? & c. Um coração gracioso não é uma tagarelice de sua língua, mas repousa e se regozija silenciosamente na consciência de uma bondade secreta. O mesmo não ocorre com o hipócrita, o buscador de si mesmo, o ator de palco, pois a palavra "hipócrita" propriamente significa, como se fosse pouco melhor do que trapaceiros, mas às vezes representam as pessoas de príncipes e se comportam com outras faces que não as suas, para que tenham a glória dos homens, para que recebam aplausos.

a E com isso concordam todas as expressões anteriores; tudo o que esses homens fazem é meramente teatral (προς το θεαθηναι), hipócrita, histriônico. b Tocam trombeta, como é habitual nos palcos: fazem o seu devoir nas sinagogas, nas assembleias públicas e nas ruas, como os encenadores actuam em locais abertos, e aos tambores e aos clamores juntam-se o máximo de companhia que podem. E como eles podem agir para a vida daqueles a quem eles personificam, sim, superando-os em ações externas, assim o fazem os verdadeiros cristãos hipócritas.

O publicano fixa os olhos no chão? aqueles hipócritas em Isaías cairão suas cabeças como juncos. Timóteo enfraquece sua constituição com abstinência? o falso fariseu não apenas enfraquecerá sua constituição, mas murchará sua pele com o jejum. Zaecheus dá metade do que tem aos pobres? o pretendente à piedade e à caridade entregará todos os seus bens para alimentar os pobres e, além disso, dará seu corpo para ser queimado, 1 Coríntios 13:3 , como o fez Serveto em Genebra, A.

D. 1555. E tudo por um nome, por uma pequena glória entre os homens, que é apenas um sopro, e ainda assim não é capaz de soprar nem um pouco sobre os hipócritas, quando eles serão lançados em chamas inextinguíveis, quando Deus lave seu verniz com rios de enxofre. Nenhum rosto natural tem um branco e vermelho tão claro quanto o pintado. Nenhum junco é tão verde e suave como o junco; ele está curioso para um milagre que pode encontrar um nó nele; no entanto, dentro não há nada além de um cerne inútil e esponjoso. c Shows excessivamente justos são apenas um argumento de insanidade.

Em verdade, eu te digo ] qd Você pensaria pouco nisso, e eles próprios dificilmente acreditarão: pois são um tipo de pessoa atrevida e não será dito em breve. Mas eu assevero e asseguro-vos, na palavra do Amém, o cumprimento da fé e verdadeiro testemunho, Apocalipse 3:14 , todas as palavras de cuja boca são de justiça, não há nada perverso ou perverso nelas, Provérbios 8:8 , que esta é a própria verdade, e o tempo o provará.

Asnos que se alimentaram de cicuta ficam tão estupefatos com isso, que mentem como mortos e não sentem até que metade de suas peles seja eliminada: então eles se levantam e fogem com um barulho asqueroso. d Então, esses.

Eles têm sua recompensa ] Paguei-os com o prego com dinheiro pronto, e deram sua absolvição. Eles pegam todos os seus salários antes do final do ano, eles recebem agora e não deixam nada até a vida futura. e É tudo o que é provável que tenham, e deixe-os divertirem-se com isso. Egregiam vero laudem, et spolia ampla refertis. Uma recompensa pobre, Deus sabe; mas é o que eles teriam.

É a recompensa deles, não de Deus, diz São Jerônimo. f Como Judas foi para seu próprio lugar, um lugar de sua própria provisão, Atos 1:25 , então estes têm sua própria recompensa, muito bem que isso lhes faça. Aqui têm o seu consolo com os mergulhos : não procurem mais recompensa no dia do refrigério; se o fizerem, ficarão desiludidos, diz o Juiz.

Para si mesmas, deram fruto, Oséias 10:1 , e, portanto, se tornarão vinhas vazias; quando a esposa fiel que Cântico dos Cânticos 7:13 o seu fruto para Cristo, Cântico dos Cânticos 7:13 , ouvir: "Tu és como o abeto verde; de ​​mim Cântico dos Cânticos 7:13 teu fruto", Oséias 14:8 .

E embora em suas obras de caridade em segredo, e sem esperança de recompensa dos homens, ela pode parecer lançar seu pão sobre as águas, rio abaixo (como dizemos), ou no mar para alimentar peixes; no entanto, depois de muitos dias, ela certamente o encontrará, Eclesiastes 11:1 . Não se pode perder aquele trabalho de amor que resolvemos lançar fora (como o mundo considera) sobre Cristo.

a Hos Plautus vocat Holophantas, qui omnia ostentant et mentiantur. Sic Roscias Ulyssis, aut Aeneae repraesentat personaam, cum Ulysses non sit, nec Aeneas. Aretius.

b Teatral em personagem ou estilo, 'teatral'; também fig. 'representar um papel', hipócrita, enganador. ŒD

c Nodum em scirpo quaerit. Isaías 58:5 .

d Dimidia pellis parte propendente, foedum rudorem edunt. Mathiolus.

e απεχουσι, Recebem-no como pagamento integral, daí αποχη, uma absolvição. Lucas 6:23 .

f Mercedem suam, não Dei. Jerome.