1 Coríntios 12:13

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

13 . [εἰς] antes de ἓν πνεῦμα , rec. com E e Vulg. (aut.). Omitir א(A)BCDFG Vetus Lat. Peshito, e algumas cópias do Vulg. Alguns MSS posteriores. tem πόμα para πνεῦμα.

13. em espírito. Literalmente, em um Espírito , ou seja, em virtude de Sua operação.

εἰς ἓν σῶμα. 'O batismo ensina sobre uma diferença entre os cristãos? Não ensina antes que todos os batizados são batizados em um corpo?' Robertson.

ἐβαπτίσθημεν. Literalmente, fomos todos batizados . Tudo é obra do Espírito Santo - a primeira apreensão dos pensamentos e o despertar dos instintos adormecidos do espírito do homem, o processo gradual pelo qual a convicção é produzida e fortalecida, até que finalmente o investigador se inscreve formalmente como membro da Igreja. de Cristo, 'que é o Seu Corpo', Efésios 1:23 , e passa a ter direito a todos os privilégios que pertencem aos membros desse corpo.

Cf. João 3:3-5 , e notas no cap. 1 Coríntios 1:5 . Deve ser lembrado que aqueles a quem São Paulo se dirigia tinham sido batizados como adultos.

Ἕλληνες. gregos . Cf. Gálatas 3:28 ; Efésios 2:12-17 ; Colossenses 3:11 . O Evangelho de Cristo pretendia abolir todas as animosidades nacionais e unir todos os homens em uma fraternidade, inspirada pelo Espírito Santo.

sejam escravos ou livres. Ver notas no cap. 1 Coríntios 7:21-22 .

ἐποτίσθημεν. A omissão de εἰς aqui fixa o significado desta palavra, que tem dois significados nesta epístola. Polegada. 1 Coríntios 3:2 significa dar de beber . Cf. também Mateus 10:42 ; Mateus 25:35 , etc.

É preciso um duplo acusativo, da pessoa e da coisa, como na primeira passagem citada. Polegada. 1 Coríntios 3:6-8 significa regar . Aqui devemos render que todos nós fomos dados a beber de um Espírito . Pois ποτίζω não parece ter sido usado com um acus. do material com o qual qualquer coisa é regada. Crisóstomo dá uma dupla explicação da passagem. Ele primeiro explica sobre a Sagrada Comunhão e depois sobre a Confirmação.

Veja mais explicações de 1 Coríntios 12:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Porque assim como o corpo é um e tem muitos membros, e todos os membros desse corpo, sendo muitos, formam um só corpo, assim também é Cristo. Unidade, não uniformidade invariável, é a lei de Deus na...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-26 Cristo e sua igreja formam um corpo, como Cabeça e membros. Os cristãos se tornam membros desse corpo pelo batismo. O ritual externo é da instituição Divina; é um sinal do novo nascimento e, por...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Coríntios 12:13. _ POIS POR UM ESPÍRITO SOMOS TODOS BATIZADOS _, c.] Como o corpo do homem, embora composta de muitos membros, é informada e influenciada por uma alma, de modo que a Igreja de...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Quanto aos dons espirituais, não quero, irmãos, que sejais ignorantes ( 1 Coríntios 12:1 ). Uma declaração interessante de Paulo, porque eu acho que na igreja uma das áreas onde a maior ignorância exi...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. O CORPO E OS MEMBROS DO CORPO CAPÍTULO 12 _1. Com relação às manifestações espirituais e diversidade de dons. ( 1 Coríntios 12:1 .)_ 2. O Corpo e seus membros. ( 1 Coríntios 12:12 .) Neste capít...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Comparação entre a Unidade do Corpo e a Unidade da Igreja Cristã 12 . _Pois, como o corpo é um e tem muitos membros,_ esse símile é muito comum. É usado em várias ocasiões pelo Apóstolo. Veja Romanos...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Pois por um Espírito_ Literalmente, EM UM ESPÍRITO , ou seja, em virtude de Sua operação. _somos todos batizados_ Literalmente, FOMOS TODOS BATIZADOS . Tudo é obra do Espírito Santo: a primeira deten...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Assim como o corpo é um, embora tenha muitos membros, e assim como todos os membros do corpo, embora sejam muitos, formam um só corpo, assim também é Cristo. Porque todos nós fomos batizados em um só...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A CONFISSÃO DO ESPÍRITO ( 1 Coríntios 12:1-3 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS, POR UM ESPÍRITO - Ou seja, pela ação ou operação do mesmo Espírito, o Espírito Santo, fomos unidos em um corpo. A idéia aqui é a mesma que a apresentada acima 1 Coríntios 12:7, 1 Coríntios 12:1...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Coríntios 12:1. _ Agora, sobre presentes espirituais, irmãos, eu não teria você ignorante. Você sabe que vocês eram gentios, levados a esses ídolos idiotas, mesmo que fossem levados. _. Embora os me...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Coríntios 12:12. _ porque o corpo é um, e muitos membros, e todos os membros daquele corpo, sendo muitos, são um corpo: então também é Cristo. Pois por um espírito somos todos batizados em um corpo,...

Comentário Bíblico de João Calvino

13. _ Pois todos somos batizados por um Espírito. _ Aqui há uma prova apresentada a partir do efeito do batismo. _ "Nós _ somos", diz ele, _ "enxertou _ pelo batismo no corpo de Cristo, para que esta...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois por um Espírito somos todos batizados, ... isso deve ser entendido não do batismo da água; para o apóstolo diz não em uma, e a mesma água, mas "por", ou "em" um espírito, somos todos batizados; O...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Pois por um Espírito somos todos batizados em (n) um corpo, quer [sejamos] judeus ou gentios, quer [sejamos] escravos ou livres; e foram todos feitos para (o) beber em um Espírito. (n) Para se tornar...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 1 Coríntios 12:1. - 1 Coríntios 14:1. - SOBRE PRESENTES ESPIRITUAIS E O PERIGO QUE NASCEU DO ABUSO DO PRESENTE " DE LÍNGUAS ". 1 Coríntios 12:1 Sobre dons espirituais em ger

Comentário Bíblico do Sermão

1 Coríntios 12:13 Batismo regenerador. Assim como existe um Espírito Santo, existe um único corpo visível de cristãos que o Deus Todo-Poderoso "conhece pelo nome" e um batismo que admite homens nele....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 18 A RESPEITO DOS PRESENTES ESPIRITUAIS Esta epístola é adequada para desiludir nossas mentes da idéia de que a Igreja primitiva era em todos os aspectos superior à Igreja de nossos dias. Vi...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Paulo agora elabora uma ilustração do corpo e seus membros. Aqui temos unidade orgânica com diversidade de funções e interdependência do todo e suas partes, interdependência também das próprias partes...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS POR UM SÓ ESPÍRITO, ETC. - "Para todos nós, que somos dotados dos dons e graças de um e do mesmo Espírito, ( _1 Coríntios 12:11_ .) _1 Coríntios 12:11_ assim incorporados em um corpo espiritual,...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EM UM CORPO] ou seja, de modo a se tornar um corpo: cp. Efésios 4:4. FORAM TODOS FEITOS PARA BEBER EM (RV 'OF) UM ESPÍRITO] ou, talvez, "foi regado com um Espírito." Ele derramou seus dons em todos nó...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_E PRESENTES ESPIRITUAIS_ No início da Igreja, vários poderes, faculdades e graças foram concedidos aos cristãos individuais pelo Espírito Santo. Alguns deles eram claramente milagrosos, como profecia...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR. — Here follows an illustrative proof of the former statement. The human body is composed of many members, and so also is the spiritual body of Christ, which is His Church. TO DRINK INTO ONE SPIRI...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

MUITOS MEMBROS EM UM SÓ CORPO 1 Coríntios 12:12 O uso de presentes nunca deve ser ditado por ambições pessoais ou pelo desejo de ganho egoísta. Como cada membro do corpo físico está unido à cabeça po...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois assim como o __corpo_ humano _é um, mas_ ainda assim _tem muitos membros_ Para diferentes ofícios; _e todos os membros_ , embora muitos, constituem apenas _um corpo_ Unidos em um sistema bem reg...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A ceia do Senhor foi considerada em primeiro lugar, sendo a mais importante de todas as reuniões, porque é para a expressão unida dos afetos dos santos para com ele. Agora o ministério para os santos...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

DONS ESPIRITUAIS PARA O BEM-ESTAR DE CRISTO E DE SEU CORPO (12: 1-14: 33). Paulo agora começa sua resposta à pergunta deles sobre os dons espirituais ('concernentes às coisas espirituais') e imediatam...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Pois em um só Espírito fomos todos nós batizados em um só corpo, quer judeus, quer gregos, quer escravos quer livres, e todos bebemos de um só Espírito.' Novamente observe a ênfase contínua no Espíri...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Coríntios 12:1 . _Agora, com relação aos dons espirituais,_ e dons prometidos aos velhos, aos jovens e às servas, de acordo com Joel 2:28 , eu agora falaria, na terceira parte desta epístola, e avis...

Comentário Poços de Água Viva

SOBRE DONS ESPIRITUAIS 1 Coríntios 12:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. Um contraste entre o espiritual e o carnal em Abrão e Ló ( Gênesis 18:1 e Gênesis 19:1 ). 2. Um contraste entre o espiritual e o ca...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O corpo de Cristo e seus membros:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS POR UM ESPÍRITO SOMOS TODOS BATIZADOS EM UM CORPO, QUER SEJAMOS JUDEUS OU GENTIOS, QUER SEJAMOS ESCRAVOS OU LIVRES; E TODOS FORAM LEVADOS A BEBER DE UM SÓ ESPÍRITO....

Comentários de Charles Box

_MUITOS MEMBROS EM UM CORPO 1 CORÍNTIOS 12:12-14 :_ O único corpo é a única igreja de Cristo. (Efésios 1:22-23 ;Efésios 4:4 ) Paulo usou o corpo humano para nos ajudar a entender melhor a igreja.

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Agora o apóstolo mudou da seção corretiva de sua carta para a construtiva, enquanto ele tratava das espiritualidades que negavam as carnalidades. Estes são os do Espírito unificador (12), a lei infalí...

Hawker's Poor man's comentário

(12) Porque, assim como o corpo é um e tem muitos membros, e todos os membros desse mesmo corpo, embora muitos, são um só corpo, assim também é Cristo. (13) Porque em um Espírito somos todos batizados...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1983 CHRISTIANS ONE IN HEART 1 Coríntios 12:13. _By one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drin...

John Trapp Comentário Completo

Pois por um Espírito somos todos batizados em um corpo, quer _sejamos_ judeus ou gentios, quer _sejamos_ escravos ou livres; e todos foram levados a beber de um só Espírito. Ver. 13. _Por um Espírito...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SÃO . nós estamos. BATIZADO . App-115. É o Senhor quem batiza em _pneuma hagion. _Veja João 1:33 . Observe que "por" é "em" (grego. _En)_ e "Espírito" não tem arte. EM . App-104. GENTIOS . Gregos....

Notas da tradução de Darby (1890)

12:13 de] (b-6) Ou 'Pois também por', _en_ ....

Notas Explicativas de Wesley

Pois por aquele único Espírito, que recebemos no batismo, estamos todos unidos em um corpo. Sejam judeus ou gentios - que estão mais distantes uns dos outros por natureza. Sejam escravos ou homens liv...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 1 Coríntios 12:1 .— PRESENTES é um suplemento para tradutores; certo de fato, como mostra 1 Coríntios 12:4 ; um pouco preciso demais em palavras. Quase certamente _neutro_ , e muito g...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

DO MESMO JEITO. Que o corpo é a soma de todas as partes. FORAM BATIZADOS EM UM SÓ CORPO. O ponto é que, apesar de nossas diferenças de raça, nacionalidade e status social, todos nós nos tornamos UM em...

O ilustrador bíblico

POIS POR UM ESPÍRITO TODOS NÓS SOMOS BATIZADOS EM UM CORPO . DE UNIÃO COM CRISTO Considerar-- I. Como a redenção de Cristo é aplicada a um pecador. Unindo o pecador a Cristo ( 1 Coríntios 1:30 ). Os...

O ilustrador bíblico

_Agora, com relação aos dons espirituais, irmãos, eu não os quero ignorantes._ DONS ESPIRITUAIS Os dons particulares aos quais São Paulo estava se referindo não eram exatamente como um todo como qual...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Epístola de Inácio aos Filipenses uma vez que "fomos chamados em uma esperança de nosso chamado."[17] Clemente de Alexandria O Instrutor Livro I E novamente ele escreve em outro lugar: "Pois em um...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 3 Sagacidade da Diversidade ( 1 Coríntios 12:12-26 ) 12 Porque, assim como o corpo é um e tem muitos membros, e todos os membros do corpo, embora muitos, formam um só co...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _Manter a Unidade da Igreja_ (12-31) _Texto_ 1 Coríntios 12:12-31 . Porque, assim como o corpo é um e tem muitos membros, e todos os membros do corpo, sendo muitos, formam u...

Sinopses de John Darby

O outro ramo da verdade, em referência à assembléia de Deus em geral e às assembléias, é a presença e os dons do Espírito Santo. Estes, assim como a ceia do Senhor, estão relacionados com a unidade [1...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 10:2; 1 Coríntios 7:21; 1 Coríntios 7:22; 1 Pedro 3:21;...