2 Coríntios 5:12

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

οὐ πάλιν (אBCDFG, Latt. Syrr. Copt. Arm.) em vez de οὐ γὰρ πάλιν (D3KL); e καὶ μή (אB e alguns cursivos, Theodoret) em vez de καὶ οὐ (CD3KLP) ou καὶ οὐκ (DFG); e ἐν καρδίᾳ (אBDFG) em vez de καρδία̣ (CD3KLP).

12. οὐ πάλιν ἑαντοὺς συνιστάνομεν ὑμῖν . Veja nota crítica. Não voltamos a nos recomendar a vocês : ver em 2 Coríntios 3:1 . O que ele acabou de dizer se prestaria facilmente a uma repetição dessa acusação.

ἀλλὰ� . Mas (ao contrário, dizemos isso) como dando-lhe uma ocasião de glória em nosso nome, que você pode ter (para usar) contra aqueles que se gloriam na aparência e não no coração . Mais uma vez ( 2 Coríntios 2:12 ) é tudo por causa do Corinthians. O que parece auto-elogio é realmente feito para supri-los de material, quando eles têm que enfrentar aqueles que se gabam de vantagens superficiais em vez de solidez de caráter.

Seus oponentes judeus se gabavam de sua descendência de Abraão, de serem circuncidados, de terem privilégios exclusivos, talvez também de intimidade com Tiago, irmão do Senhor, e de terem visto o próprio Cristo. S. Paulo diz aos coríntios que ele está dando a eles os meios de responder a essas jactâncias com jactância de um tipo diferente. Se o que ele está dizendo sobre si mesmo é acreditado por eles como verdade, eles podem usá-lo como uma resposta.

'Quais são as vantagens externas das quais você se gaba em comparação com uma boa consciência e trabalho feito no temor de Deus? Nossa experiência de Paulo é que ele se dedica a Deus e a nós. Você também não. Com exceção de Lucas 11:54 , ἀφορμή no NT é peculiar a S. Paulo ( 2 Coríntios 11:12 ; Romanos 7:8 ; Romanos 7:11 ; Gálatas 5:13 ; 1 Timóteo 5:14 ).

Para a oposição entre πρόσωπον e καρδία veja 1 Tessalonicenses 2:17 ; 1 Samuel 16:7 ; e aqui, como ali, nenhuma palavra tem o artigo, classes, nem casos individuais, sendo considerados.

O μή subjetivo (ver nota crítica) dá a classe como pensada, não como existente de fato; mas essa distinção está desaparecendo no grego tardio e não precisa ser insistida aqui. Para καυχῶμαι ver em 2 Coríntios 9:2 : no NT é seguido por ἐν, na LXX. por ἐν e às vezes ἐπί ou acc., em grego clássico por εἰς, ἐπί ou acc.

Veja mais explicações de 2 Coríntios 5:12

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart. PARA. A razão pela q...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-15 O apóstolo acelera a si mesmo e aos outros em atos de dever. As esperanças bem fundamentadas do céu não incentivarão a preguiça e a segurança pecaminosa. Vamos todos considerar o julgamento que e...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Coríntios 5:12. _ POR NÃO NOS ELOGIARMOS? _] Não digo essas coisas para expressar sua boa opinião , para obter o seu elogio; mas _ para lhe dar uma ocasião de glória _ - exultar em nosso nome;...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Desta vez, vamos abrir nossas Bíblias em II Coríntios, capítulo cinco. Paulo falou sobre como ele estava constantemente enfrentando a morte pela causa de Jesus Cristo. Mas embora ele estivesse consta...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

6. A RESPEITO DO FUTURO. O MINISTÉRIO DA RECONCILIAÇÃO. CAPÍTULO 5 _1. A casa terrena e a casa celestial. ( 2 Coríntios 5:1 .)_ 2. O Tribunal de Cristo. ( 2 Coríntios 5:9 .) 3. A restrição do amor....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O Ministério Cristão da Reconciliação 11. _o terror do Senhor_ , ou seja, "Seu julgamento a ser temido". Beza. Esta tradução é devido à versão de Genebra, seguindo Beza e Calvin (Wclif, _drede_ ). Tyn...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Pois não nos recomendamos_ – Pois ” é omitido pelos melhores editores, e sua omissão esclarece o sentido. “Não estamos nos esforçando mais uma vez para nos recomendar a você pelo que dissemos. (Para...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Portanto, é porque conhecemos o temor do Senhor que continuamos tentando persuadir os homens, mas para Deus já somos conhecidos de ponta a ponta, e espero que também em sua consciência venhamos a ser...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

ALEGRIA E JULGAMENTO POR VIR ( 2 Coríntios 5:1-10 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Não recomendamos, nem desejamos elogiar a nós mesmos, mas aqueles que podem fazer mal aos outros e ao progresso do evangelho, tornam necessário falar o que pode dar-lhe uma oportunidade para responde...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS NÃO NOS RECOMENDAMOS NOVAMENTE A VOCÊ - Isso se refere ao que ele havia dito no versículo anterior. Ele havia dito que tinha tanta consciência de integridade que podia apelar para Deus, e que es...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

2 Coríntios 5:9. Portanto trabalhamos, que, sejam presentes ou ausentes, podemos ser aceitos dele. Pois todos nós devemos aparecer antes do julgamento de Cristo; que todos podem receber as coisas em s...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1. _ Por sabermos que, se a nossa casa terrena desse tabernáculo fosse dissolvida, temos uma construção de Deus, uma casa não feita com as mãos, eternas nos céus. _. Não é essa grande coragem por par...

Comentário Bíblico de João Calvino

12. _ Pois não recomendamos a nós mesmos. _ Ele confirma o que havia dito imediatamente antes e, ao mesmo tempo, antecipa uma calúnia que pode ser trazida contra ele. Pois poderia parecer muito cuida...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois nós elogiamos novamente para você, não precisamos fazê-lo, sendo bem conhecidos por você; Nem pretendemos que, assim, falemos de nós mesmos e de nossas ministrações: Mas te dê ocasião para glóri...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(6) Pois não nos recomendamos outra vez a vocês, mas lhes damos ocasião para se gloriarem em nosso favor, para que tenham algo a [responder] aos que se gloriam na (k) aparência, e não no coração. (6)...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Continuação do tópico que a esperança é o principal suporte do pregador do evangelho (2 Coríntios 5:1). Seu auto-sacrifício na pregação do evangelho da reconciliação (2 Coríntios 5:11). 2 C

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 14 A MEDIDA DO AMOR DE CRISTO. 2 Coríntios 5:11 (RV) A esperança cristã da imortalidade é elevada e solenizada pelo pensamento do tribunal de Cristo. Este não é um pensamento estranho para...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A ênfase está nas palavras iniciais de 2 Coríntios 5:11 . Entre as nuvens de deturpações às quais ele foi exposto estava a afirmação zombeteira de que, em algum sentido indigno, ele persuade ou contor...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS NÃO NOS RECOMENDAMOS NOVAMENTE - Deste lugar, e de vários outros na epístola, não se pode duvidar, mas que São Paulo falando bem de si mesmo foi objetado a ele como uma falta; e nisso residia sua...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O assunto 2 Coríntios 4 continua. São Paulo vem apontando que em meio à fraqueza corporal e decadência ele é encorajado pelo pensamento de que o temporal é transitório, enquanto o espiritual é eterno....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARAFRASEANDO. "Vendo, então, que percebemos o temor inspirado por Cristo nosso juiz, tentamos convencer os homens de nossa fidelidade e altruísmo: a Deus, de fato, nossa sinceridade já está manifesta...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

GLÓRIA NA APARÊNCIA] Os falsos professores se gabavam de vantagens externas (talvez de ter visto o Senhor), que não eram evidências de caráter e vida espiritual....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR WE COMMEND NOT OURSELVES AGAIN UNTO YOU. — The better MSS. omit “For,” which may have been inserted for the sake of an apparent sequence of thought. In reality, however, what follows is more intel...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CONSTRANGIDO PELO AMOR DE CRISTO 2 Coríntios 5:11 Aos olhos de Paulo, pouco importava o que seus críticos pensavam dele. Ele desejava apenas agradar ao seu Senhor supremo, vivesse ou morresse, era co...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Conhecendo, portanto, o terror do Senhor_ O julgamento estrito que deve então passar sobre todos os pecadores impenitentes; _nós, com_ mais fervor, _persuadimos os homens_ a se arrependerem e crerem...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Certeza inquestionável quanto ao futuro e confiança de fé presente são vistas aqui mais desenvolvidas. "Nós sabemos" é a linguagem apropriada do Cristianismo. "A casa terrestre deste tabernáculo" é, n...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

MINISTÉRIO DA RECONCILIAÇÃO DE DEUS ( 2 CORÍNTIOS 5:11 A 2 CORÍNTIOS 6:2 ). Tendo falado da obra de Deus no coração por meio do Seu Espírito, e da nova aliança, seguida pela revelação do futuro do cri...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Não estamos novamente nos recomendando a você, mas falamos dando-lhe ocasião de se gloriar em nosso nome, para que você tenha aquilo pelo qual responder àqueles que se gloriam na aparência, e não no...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 5:1 . _Sabemos que se nossa casa terrestre deste tabernáculo fosse dissolvida, teríamos um edifício de Deus eterno nos céus. _O contraste entre uma casa feita por mãos e uma casa feita pel...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS NÃO NOS RECOMENDAMOS OUTRA VEZ A VOCÊS, MAS LHES DAMOS OCASIÃO PARA SE GLORIAREM EM NOSSO NOME, PARA QUE TENHAM ALGO QUE RESPONDER AOS QUE SE GLORIAM NA APARÊNCIA E NÃO NO CORAÇÃO....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

PAULO UM EMBAIXADOR DE CRISTO. O amor de Cristo é o motivo principal:...

Comentários de Charles Box

_O AMOR DE CRISTO NOS CONSTRANGE 2 CORÍNTIOS 5:11-15 :_ O julgamento é retratado como o "terror do Senhor". Certamente o julgamento vindouro deve nos levar a persuadir os homens a se arrependerem e vi...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A visão da casa de Deus, e a vinda finalmente ao Senhor, lança sua luz e explica o valor do gemido e do peso do tabernáculo, do período de ausência do Mestre. “Ausente do corpo”, “em casa com o Senhor...

Hawker's Poor man's comentário

(12) Porque não nos recomendamos outra vez a vós, mas damos-vos ocasião de vos gloriardes em nosso nome, para que tenhais de responder aos que se gloriam na aparência e não no coração. (13) Pois, quer...

John Trapp Comentário Completo

Pois não nos recomendamos outra vez a vocês, mas lhes damos ocasião para se gloriarem em nosso nome, para que tenham algo que _responder_ aos que se gloriam na aparência e não no coração. Ver. 12. _Qu...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ELOGIAR. Veja Romanos 3:5 . OCASIÃO . Veja Romanos 7:8 . PARA A GLÓRIA . de se gabar. Romanos 4:2 , EM NOSSO NOME . em nosso nome (App-104). PARA _RESPONDER_ = em direção a, o

Notas da tradução de Darby (1890)

5:12 semblante, (a-31) Como 'aparência', cap. 10.1....

Notas Explicativas de Wesley

Não dizemos isso, como se pensássemos que havia necessidade de nos recomendarmos novamente a você, mas para dar-lhe uma ocasião de regozijo e louvar a Deus, e fornecer-lhe uma resposta aos falsos após...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 2 Coríntios 5:1 — Fluxo de _pensamento bastante contínuo_ de 2 Coríntios 4:18 . _Para_ ( 2 Coríntios 4:15 ). ... _Para_ (17). ... _Para_ ...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NÓS NÃO SOMOS. Pode ser que na carta forte, Paulo parecia se gabar de seu trabalho (ver 2 Coríntios 11:16_a _ 2 Coríntios 12:13 ). Mas Paulo é muito sensível à acusação de que ele fez isso! Ele quer d...

O ilustrador bíblico

_Pois não nos recomendamos novamente a você._ AUTO-ELOGIO DE PAUL 1. São Paulo tem ampliado seu ministério. Tinha sido, diz ele, um ministério do Espírito, não da letra ( 2 Coríntios 3:6 ). Sua autor...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 2 Frustração da Alma Humana ( 2 Coríntios 5:6-15 ) 6 Portanto, estamos sempre de bom ânimo; sabemos que, enquanto estamos no corpo, estamos longe do Senhor, 7porque andam...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_COMENTÁRIOS DE APPLEBURY_ Escritura das Forças Motivadoras 2 Coríntios 5:11-17 Conhecendo, pois, o temor do Senhor, persuadimos os homens, mas a Deus somos manifestados; e espero que sejamos manifes...

Sinopses de John Darby

Qual é então o efeito da posse da vida em Cristo aplicada à morte e julgamento, os dois objetos naturais dos temores dos homens, o fruto do pecado? Se nossos corpos ainda não estão transformados; e se...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Coríntios 1:14; 2 Coríntios 10:12; 2 Coríntios 10:18; 2 Coríntios 10:8;...