Colossenses 2:9

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ὅτι. A razão para a advertência de Colossenses 2:8 .

Daí o enfático ἐν αὐτῷ. O fato já foi declarado em Colossenses 1:19 , que no entanto é aqui definido pela adição de τ. θεότητος, e a importante palavra σωματικῶς.

ἐν αὐτῷ , Colossenses 2:6 .

κατοικεῖ , veja Colossenses 1:19 . Observe (1) o composto; enfatiza-se a permanência da habitação; (2) o tempo; esta habitação não foi apenas durante Sua vida histórica na terra, mas mesmo agora.

πᾶν τὸ πλήρωμα , veja Colossenses 1:19 . Nada menos do que toda a plenitude atenderia ao caso. Se alguma fosse omitida, surgiria uma desculpa para o ensino novo e, como se supunha, suplementar.

τῆς θεότητος , “da Divindade” ou “da divindade”.

Aqui apenas na Bíblia grega, como κυαθότης, τραπεζότης (ambos cunhados por Platão) = a qualidade abstrata de um copo e de uma mesa, então θεότης = a qualidade abstrata de Deus, aquilo que faz de Deus o que Ele é e sem a qual Ele deixaria de ser Deus. Uma palavra semelhante é θειότης ( Romanos 1:20 †), que, partindo não do pensamento de uma pessoa, mas do adjetivo θεῖος, divino, parece à primeira vista ser mais amplo, mas na realidade é mais fraco, e descreve o atributos em vez de (como θεότης) a natureza essencial.

Por isso, em Romanos 1:20 , São Paulo diz que os homens podem perceber o θειότητα de Deus da natureza, não Seu θεότητα, que de fato, como ele implica aqui, só pode ser conhecido por meio de Cristo. Da mesma forma, ele usa τὸ θεῖον ao falar com os atenienses no Areópago ( Atos 17:29 ).

Se São Paulo tivesse usado θειότης em nossa passagem, ele teria parecido aos colossenses incluir todas as formas inferiores de divindade e excluir a mais alta e, como sabemos, a única forma real – a Deidade.

O Vulgo. lê divinitas aqui como em Romanos 1:20 , provavelmente sendo inalterado neste particular por Jerônimo, e devido a um tempo antes que os cristãos latinos, insatisfeitos com divinitas , tivessem cunhado deitas “nam et hoc verbo uti jam nostros non piget, ut de Graeco expressius transferant id quod illi θεότητα apelante”, Aug. De Civ. Dei , VII. 1. Veja Trincheira, Synon. § ii.

σωματικῶς, “corporal”, ou seja, em Cristo como encarnado, tanto durante Sua vida histórica na terra quanto em Seu presente estado glorificado no céu ( Filipenses 3:21 ).

Para São Paulo, a doutrina da Encarnação, perfeita na humanidade (σωματικῶς) e perfeita na Divindade (πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος), é um sine quâ non em todo verdadeiro ensinamento, e torna supérflua a ττν παράδοσιντν παράδοσιντν παράδοσιντν παράδοσιντν παράδοσ?

Sobre a insistência de São Paulo sobre a realidade da Encarnação cf. Colossenses 1:22 , ἐν τῷ σώματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ.

“A linguagem de São Paulo é cuidadosamente guardada. Ele não diz ἐν σώματι, pois a Divindade não pode ser confinada a nenhum limite de espaço [ἵνα μὴ νομίσῃς αὐτὸν συγκεκλεῖσθαι, ὡς ἐν σώματι, Chrys.]; nem σωματοειδῶς, pois isso pode sugerir a irrealidade do corpo humano de Cristo; mas σωματικῶς, 'em sabedoria corporal', 'com uma manifestação corporal'” (Lightfoot).

Outros significados foram sugeridos para σωματικῶς, por exemplo, “pessoalmente” (Oltramare); “realmente” em contraste com “figurativamente”, cf. Colossenses 2:17 (aparentemente Bengel, e compare Agostinho, Ep. 149, § 25, Migne, II. 641); “em um todo orgânico” em contraste com o pensamento dos falsos mestres de que a divindade habitava em seres angélicos assim como em Cristo (aparentemente Meyer-Haupt); ou, novamente, “na Igreja” (“outros” em Chrys.

, cfr. Colossenses 1:24 ), mas mesmo que essas sugestões possam ser defendidas pelo uso (mesmo a última parece exigir alguma referência expressa em seu contexto imediato, contraste Colossenses 1:18 ; Colossenses 1:24 ), não há necessidade aqui de abandonar a interpretação mais óbvia.

Veja mais explicações de Colossenses 2:9

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. PARA - `Porque 'toda a" filosofia "(Colossenses 2:8) não" depois de Cristo "é uma ilusão ; "porque nEle (sozinho) habita" permanentemente...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-17 Há uma filosofia que exercita corretamente nossas faculdades razoáveis; um estudo das obras de Deus, que nos leva ao conhecimento de Deus e confirma nossa fé nele. Mas há uma filosofia que é vaid...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 9. _ POIS NELE HABITA TODA A PLENITUDE _] Isso se opõe ao _ vã _ ou _ doutrina _ vazia dos filósofos gentios e judeus: existe uma _ plenitude _ em Cristo adequada ao _ vazio, _ _ destituído...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir agora em nossas Bíblias para Colossenses, capítulo dois. Paulo nunca havia visitado Colossos. Ele tinha ouvido falar da igreja de Epafras, que era o ministro lá, que havia falado a Paulo...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

II. COMPLETA NELE, EM QUEM TODA A PLENITUDE HABITA CAPÍTULO 2 _1. O mistério de Deus ( Colossenses 2:1 )_ 2. Conclua em Cristo ( Colossenses 2:9 ) 3. Exortações e advertências ( Colosse

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Pois_ Ele está prestes a mostrar que “Cristo” é a antítese deste falso evangelho em dois aspectos; ( _a_ ) Sua gloriosa Pessoa é tudo como a substância do verdadeiro Evangelho; ( _b_ ) Seu código de...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A LUTA DO AMOR ( Colossenses 2:1 ) _2:1 Quero que saibam que grande luta estou travando por vocês, pelo povo de Laodicéia e por todos aqueles que nunca me viram face a face._ Aqui está um breve leva...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Acautele-se para que não haja alguém que o leve como seu despojo, insistindo na necessidade de uma assim chamada filosofia, que é, de fato, uma ilusão vazia, uma filosofia que foi transmitida pela tra...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Acautele-se para que não haja alguém que o leve como seu despojo, insistindo na necessidade de uma assim chamada filosofia, que é, de fato, uma ilusão vazia, uma filosofia que foi transmitida pela tra...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Pois nele (em Cristo) habita toda a plenitude da Divindade (da divindade) corporalmente. [3] Ou seja, na pessoa de Cristo, o Filho de Deus, real e substancialmente unido à nossa natureza humana. Não...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS NELE HABITA - Ou seja, essa era a grande e central doutrina que deveria ser mantida sobre Cristo, que toda a plenitude da divindade habitava nele. Todo sistema que negava isso era uma negação da...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Colossenses 2:6. _ como vocês receberam, portanto, a Cristo Jesus, o Senhor, então a pé nele: _. Isto é, continue como você começou. Cristo foi o suficiente para você quando, como pobres, pecadores cu...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Colossenses 2:6. _ como vocês receberam, portanto, a Cristo Jesus, o Senhor, então a pé nele: _. Não vá embora dele. Você o recebeu; mantenha-se para ele. Tudo o que ele era para você no começo, deix...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Colossenses 2:1. _ Porque eu sabia que grande conflito que tenho para você, e para eles em Laodicéia, e por mais que não tenham visto meu rosto na carne na carne; _. Paulo não conheceu esses cristãos...

Comentário Bíblico de João Calvino

9. _ Pois nele habita _. Aqui temos a razão pela qual esses elementos do mundo , ensinados pelos homens, não estão de acordo com Cristo - porque são adições para suprir uma deficiência, como eles fal...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois nele habita toda a plenitude do godhead corporal. Isso deve ser entendido, não da doutrina, ou evangelho de Cristo, como sendo uma perfeita revelação da vontade de Deus; mas de Cristo, e particul...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(8) Pois em (l) ele (m) habita (n) toda a plenitude da Divindade (o) corporalmente. (8) Um motivo: porque só Cristo, sendo Deus e homem, é o mais perfeito, e vai muito além de todas as coisas, de mod...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Colossenses 2:1 SEÇÃO IV A PREOCUPAÇÃO DO APÓSTOLO PELO COLOSSI. UMA IGREJA. Até agora, o conteúdo da carta foi de caráter geral e preparatório. Novamente, o escritor começa a indicar o pro...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 2 O BANE E O ANTÍDOTO Colossenses 2:8 (RV) Chegamos agora à primeira referência clara aos erros que ameaçavam a paz da comunidade colossiana. Aqui, Paulo cruza espadas com o inimigo. Este é...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

UM AVISO URGENTE CONTRA UMA TEOSOFIA DEGRADANTE. Não se deixem levar por falsos raciocínios, por mais persuasivos que sejam. Devem pensar em Paulo, apesar de sua ausência corporal, como estando com el...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS NELE HABITA TODA A PLENITUDE, & C. - _Pois nele reside substancialmente toda a plenitude da Divindade. _Essas palavras contêm uma alusão evidente à _Shechiná_ na qual Deus habitava; e assim, em ú...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O FALSO ENSINO E SUA REFUTAÇÃO 4-15. Segure-se firme a Cristo, o Salvador Todo-Suficiente. PARAFRASEANDO. "(4) Enfatizo essas verdades sobre Cristo para que você não seja enganado por persuasões plau...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A referência é ao Cristo exaltado. CORPO] geralmente explicado para significar de forma corporal. Provavelmente devemos renderizar "na forma de um corpo", e explicá-lo para significar como um todo or...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(8-15) The general exhortation of the previous verses is now emphasised by a solemn warning against deadly speculative error. Now, (1) _the character of that error in itself_ is described with apparen...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IN HIM DWELLETH ALL THE FULNESS OF THE GODHEAD BODILY. — Here almost every word is emphatic. First, “All the fulness of the Godhead” — not a mere emanation from the Supreme Being. Next, “dwells” and r...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ESTABELECIDO EM SUA FÉ Colossenses 2:1 Se você conhece a Cristo, você pode colocar suas mãos nos tesouros da sabedoria e do conhecimento. São questões de experiência diária. O objetivo do apóstolo ne...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois nele habita_ , _habita_ , κατοικει, permanece continuamente; _toda a plenitude da Divindade_ Os crentes podem ser _preenchidos com toda a plenitude de Deus, Efésios 3:19_ ; mas em Cristo habita...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

CRISTO A FONTE DE SABEDORIA E CONHECIMENTO (vs.1-10) No versículo 1, a fé altruísta e o amor do apóstolo brilham lindamente. Ele estava tão profundamente preocupado com os crentes que não o tinham vi...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Colossenses 2:1 . _Eu gostaria que soubésseis o grande conflito que tenho,_ nos sentimentos íntimos de meu coração e nas lutas de oração, _por vocês, e por eles em Laodicéia, e por tantos,_ nos distri...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Filosofia vs. Verdade - 2:8-9 ACAUTELAI-VOS QUE NINGUÉM VOS ENGANE COM FILOSOFIAS E VÃS SUTILEZAS, SEGUNDO A TRADIÇÃO DOS HOMENS, SEGUNDO OS PRINCÍPIOS BÁSICOS DO MUNDO, E NÃO SEGUNDO CRISTO. Cuidad...

Comentário Poços de Água Viva

A VIDA CRISTÃ SUPERIOR Colossenses 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Ao entrarmos no segundo capítulo de Colossenses, desejamos notar especialmente o primeiro versículo, sob o tema: "Os desejos do pregado...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A OBRA DE CRISTO POR SUA IGREJA, RESULTANDO NA SANTIFICAÇÃO. A glória de Cristo em Sua obra de salvação:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS NELE HABITA CORPORALMENTE TODA A PLENITUDE DA DIVINDADE....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Se por um momento relembrarmos a passagem que começa em 1:24 e termina em 2: 3, encontramos a referência a um mistério triplo: o primeiro, a Igreja, que é o Corpo de Cristo; então o segredo da vida no...

Hawker's Poor man's comentário

  (4) E digo isto, para que ninguém os engane com palavras atraentes. (5) Pois, embora esteja ausente na carne, estou com você no espírito, gozando e contemplando a sua ordem e a firmeza da sua fé em...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2176 PROPER DEITY OF CHRIST Colossenses 2:9. _In him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily_. THE Church of Christ in the first ages was composed of Jews and Gentiles. Now, the Jew...

John Trapp Comentário Completo

Pois nele habita corporalmente toda a plenitude da Divindade. Ver. 9. _Toda a plenitude da Divindade corporalmente_ ] Isto é, essencialmente, não em nuvens e cerimônias, como uma vez entre os querubi...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PARA . Porque. HABITA , Ver Colossenses 1:19 . PLENITUDE . Veja Colossenses 1:19 . DIVINDADE. App-98. FISICAMENTE . _Somatikos_ grego _. _Só aqui. O adjetivo em...

Notas Explicativas de Wesley

Pois nele habita - habita, habita continuamente, toda a plenitude da divindade. Os crentes estão "cheios de toda a plenitude de Deus", Efésios 3:19 . Mas em Cristo habita toda a plenitude da Divindade...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Colossenses 2:9 . NELE HABITA CORPORALMENTE TODA A PLENITUDE DA DIVINDADE. —Não há como minimizar o significado desta afirmação. Ou é verdade ou é o mais selvagem delír...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

PARA O CONTEÚDO COMPLETO. Jesus é Deus (o Logos) em forma humana ( João 1:14 ). Ele é tanto Filho do Homem quanto Filho de Deus. [Os judeus entenderam que ambos os títulos significam o mesmo. Veja Luc...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Irineu Contra as Heresias Livro I e ainda, "Nele habita toda a plenitude da Divindade"; Tertuliano Contra Marcião Livro III pois se em Sua plenitude confundiu o entendimento do homem, muito mais te...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

9. PORQUE NELE HABITA CORPORALMENTE TODA A PLENITUDE DA DIVINDADE, 10. E NELE ESTAIS CHEIOS, QUE É A CABEÇA DE TODO PRINCIPADO E POTESTADE: _Tradução e Paráfrase_ 9 _. _(É essencial que você siga a...

Sinopses de John Darby

Assim, temos um duplo ministério, bem como uma dupla preeminência de Cristo e uma dupla reconciliação; e cada um tendo uma relação semelhante entre si: Cristo, o Cabeça de todas as coisas no céu e na...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 5:20; 1 João 5:7; 1 Timóteo 3:16; 2 Coríntios 5:19; Colo