2 Coríntios 5:17

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Portanto , isto é, como uma conclusão de 2 Coríntios 5:15 , em conseqüência da morte de Cristo, Sua vida, Sua personalidade divina sobre-humana.

se alguém estiver em Cristo, a Vulgata não para em Cristo e processa - se houver alguma nova criatura em Cristo "(- se alguma nova criatura estiver em Cristo", Wiclif). Tyndale traduz como acima. Pois - em Cristo ", consulte Romanos 16:7 ; Gálatas 1:22 ; e cap. 2 Coríntios 12:2 .

ele é uma nova criatura Estas palavras podem ser traduzidas como há uma nova criação , ou seja, uma nova criação ocorre dentro dele. Quem está unido a Cristo pela fé, possui em si o dom de uma humanidade espiritual divina, regenerada, que Cristo dá através do seu Espírito (cf. João 5:21 ; João 6:33 ; João 6:39-40 ; João 6:54 ; João 6:57 ; 1Co 15:45; 1 Pedro 1:3 ; 1 Pedro 2:2 ; e 2 Pedro 1:4 .

Também cap. 2 Coríntios 1:21-22 ; 2 Coríntios 3:18 ; 2 Coríntios 4:11 ; 2 Coríntios 5:5 ).

Esta vida, que ele não possuía antes, é de fato uma nova criação de todo o homem, "não deve ser distinguida da regeneração". Meyer. Assim também Crisóstomo. Cf. João 1:13 ; João 3:3 ; João 3:5 ; Tito 3:5 . A margem do AV torna deixá-lo ser , o que é gramaticalmente admissível, mas dificilmente se adapta ao contexto.

coisas velhas Literalmente, as coisas velhas. Cf. o velho", Romanos 6:6 ; Efésios 4:22 ; Colossenses 3:9 ; a conversa anterior" ou maneira de viver, antes que a alma fosse dominada pelo Espírito de Cristo.

já passaram Literalmente, faleceram , ou seja, no momento da conversão. Mas, como o Reitor de Peterborough mostrou no Expositor , vol. vii. pp. 261 263, este uso estrito do aoristo nem sempre pode ser pressionado no grego hebraico.

eis que todas as coisas se tornaram novas Muitos MSS., versões e editores recentes omitem -todas as coisas." A passagem então se mantém -eis que elas se tornaram novas." Se aceitarmos esta leitura, a passagem fala mais claramente de uma conversão de todo o homem como ele é , pensamentos, hábitos, sentimentos, desejos, à imagem de Cristo. O velho não é obliterado, é renovado. Como está no AV, relaciona-se mais com uma substituição de uma nova natureza pela antiga.

Isaías 43:18-19 ; Apocalipse 21:5 .

Veja mais explicações de 2 Coríntios 5:17

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new. PORTANTO. Conectado com 2 Coríntios 5:16, 'Não conhecemos a Cristo mais depoi...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

16-21 O homem renovado age segundo novos princípios, por novas regras, com novos fins e em nova empresa. O crente é criado de novo; seu coração não é meramente consertado, mas um novo coração é dado a...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 17. _ SE ALGUM HOMEM _ FOR _ EM CRISTO _ , ELE É _ UMA NOVA CRIATURA _] É vão para um homem professar afinidade com Cristo de acordo com a _ carne _, enquanto ele está inalterado em seu cora...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Desta vez, vamos abrir nossas Bíblias em II Coríntios, capítulo cinco. Paulo falou sobre como ele estava constantemente enfrentando a morte pela causa de Jesus Cristo. Mas embora ele estivesse consta...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

6. A RESPEITO DO FUTURO. O MINISTÉRIO DA RECONCILIAÇÃO. CAPÍTULO 5 _1. A casa terrena e a casa celestial. ( 2 Coríntios 5:1 .)_ 2. O Tribunal de Cristo. ( 2 Coríntios 5:9 .) 3. A restrição do amor....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Portanto, é porque conhecemos o temor do Senhor que continuamos tentando persuadir os homens, mas para Deus já somos conhecidos de ponta a ponta, e espero que também em sua consciência venhamos a ser...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

ALEGRIA E JULGAMENTO POR VIR ( 2 Coríntios 5:1-10 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Se então alguém está em Cristo, & c. O sentido parece ser, se crendo em Cristo nos tornamos como novas criaturas, resgatados por sua graça e seu Espírito, as coisas velhas já passaram, devemos renunci...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

PORTANTO, SE ALGUÉM ESTÁ EM CRISTO - A frase “estar em Cristo” significa evidentemente estar unido a Cristo pela fé; ou estar nele como o ramo está na videira - isto é, tão unido à videira, ou assim...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

2 Coríntios 5:9. Portanto trabalhamos, que, sejam presentes ou ausentes, podemos ser aceitos dele. Pois todos nós devemos aparecer antes do julgamento de Cristo; que todos podem receber as coisas em s...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1. _ Por sabermos que, se a nossa casa terrena desse tabernáculo fosse dissolvida, temos uma construção de Deus, uma casa não feita com as mãos, eternas nos céus. _. Não é essa grande coragem por par...

Comentário Bíblico de João Calvino

17. _ Portanto, se alguém está em Cristo. _ Como há algo em falta nessa expressão, ela deve ser fornecida dessa maneira - “_ Se alguém _ deseja manter alguma coloque _ em Cristo, _ ou seja, no reino...

Comentário Bíblico de John Gill

Portanto, se algum homem estar em Cristo, ... há um segredo em Cristo de eterno; Então tudo o que são amados por ele, defendidos a ele, escolhido e preservado nele, a quem ele era uma cabeça de alianç...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(11) Portanto, se alguém [está] em Cristo, [ele é] uma (o) nova criatura: as coisas velhas já passaram; eis que todas as coisas se tornaram novas. (11) Uma exortação para todo homem que é renovado co...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Continuação do tópico que a esperança é o principal suporte do pregador do evangelho (2 Coríntios 5:1). Seu auto-sacrifício na pregação do evangelho da reconciliação (2 Coríntios 5:11). 2 C

Comentário Bíblico do Sermão

2 Coríntios 5:17 Essa é a mudança que atinge os cristãos pelo poder de Cristo, seu Senhor; eles são feitos novas criaturas. E este mistério profundo de nosso próprio ser renovado flui do mistério da e...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 15 O NOVO MUNDO. 2 Coríntios 5:16 (RV) AS inferências que são feitas aqui dependem do que acaba de ser dito sobre a morte de Cristo por todos, e a morte de todos na Sua morte. Nessa morte,...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A ênfase está nas palavras iniciais de 2 Coríntios 5:11 . Entre as nuvens de deturpações às quais ele foi exposto estava a afirmação zombeteira de que, em algum sentido indigno, ele persuade ou contor...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

PORTANTO, SE ALGUÉM ESTÁ EM CRISTO, ETC. - Gálatas 6:14 pode dar alguma luz a este lugar. Para conectar este e o versículo anterior com o discurso de São Paulo aqui, eles devem ser entendidos em refer...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O assunto 2 Coríntios 4 continua. São Paulo vem apontando que em meio à fraqueza corporal e decadência ele é encorajado pelo pensamento de que o temporal é transitório, enquanto o espiritual é eterno....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARAFRASEANDO. "Uma vez que, portanto, é só a santidade que é importante, nós, ao contrário de nossos oponentes, não prestamos atenção à aparência externa e às circunstâncias dos homens; mesmo no caso...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

UMA NOVA CRIATURA] ou, como se diria, um novo homem. Ele olha para as coisas de um ponto de vista diferente, tenta-as por um padrão diferente, porque ele está unido a Cristo de tal forma que ele vive...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THEREFORE IF ANY MAN BE IN CHRIST. — To be in Christ, in St. Paul’s language, is for a man to be united with him by faith and by baptism (Romanos 6:3), to claim personally what had been secured to him...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CONSTRANGIDO PELO AMOR DE CRISTO 2 Coríntios 5:11 Aos olhos de Paulo, pouco importava o que seus críticos pensavam dele. Ele desejava apenas agradar ao seu Senhor supremo, vivesse ou morresse, era co...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Portanto, uma_ vez que todos os verdadeiros discípulos de Cristo vivem assim para ele, e não para si mesmos, e somente o conhecem de maneira espiritual; _se alguém está em Cristo_ Pela fé viva e pela...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Certeza inquestionável quanto ao futuro e confiança de fé presente são vistas aqui mais desenvolvidas. "Nós sabemos" é a linguagem apropriada do Cristianismo. "A casa terrestre deste tabernáculo" é, n...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

MINISTÉRIO DA RECONCILIAÇÃO DE DEUS ( 2 CORÍNTIOS 5:11 A 2 CORÍNTIOS 6:2 ). Tendo falado da obra de Deus no coração por meio do Seu Espírito, e da nova aliança, seguida pela revelação do futuro do cri...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Portanto, se alguém está em Cristo, nova criatura é: as coisas antigas já passaram; eis que eles se tornaram novos (ou 'o velho passou, o novo veio'). ' Como resultado disso, se alguém está em Cristo...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 5:1 . _Sabemos que se nossa casa terrestre deste tabernáculo fosse dissolvida, teríamos um edifício de Deus eterno nos céus. _O contraste entre uma casa feita por mãos e uma casa feita pel...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_UMA NOVA CRIAÇÃO_ 'Portanto, se alguém está em Cristo, nova criatura é: as coisas velhas já passaram; eis que todas as coisas se tornaram novas '. 2 Coríntios 5:17 Se você tivesse pedido a São Paul...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΚΑΙΝΆ (אBCDFG, Lat. Vet. Copt.) em vez de καινὰ τὰ πάντα (D2D3KLP, Vulg.). Algumas cursivas têm τὰ πάντα καινά. 17. ὭΣΤΕ ΕἼ ΤΙΣ ἘΝ ΧΡΙΣΤΩ͂Ι, ΚΑΙΝῊ ΚΤΊΣΙΣ· ΤᾺ� . A pontuação da Vulgata pode ser rejeita...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

PORTANTO, SE ALGUÉM ESTÁ EM CRISTO, ELE É UMA NOVA CRIATURA; AS COISAS VELHAS JÁ PASSARAM; EIS QUE TODAS AS COISAS SE TORNARAM NOVAS....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O ministério da reconciliação:...

Comentários de Charles Box

_UMA NOVA CRIATURA EM CRISTO 2 CORÍNTIOS 5:16-21 :_ A regeneração e a reconciliação são ambas necessárias se quisermos estar com Deus no céu. Tanto a regeneração como a reconciliação estão em Cristo e...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A visão da casa de Deus, e a vinda finalmente ao Senhor, lança sua luz e explica o valor do gemido e do peso do tabernáculo, do período de ausência do Mestre. “Ausente do corpo”, “em casa com o Senhor...

Hawker's Poor man's comentário

Portanto, se alguém está em Cristo, é uma nova criatura: as coisas velhas já passaram; eis que todas as coisas se tornaram novas. (18) E todas as coisas são de Deus, que nos reconciliou consigo mesmo...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2021 THE CHRISTIAN A NEW CREATURE 2 Coríntios 5:17. _If any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new_. A FAITHFUL discharge of...

John Trapp Comentário Completo

Portanto, se alguém _está_ em Cristo, _é_ uma nova criatura: as coisas velhas já passaram; eis que todas as coisas se tornaram novas. Ver. 17. _É uma nova criatura_ ] Ou um novo homem ou nenhum homem...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SE . App-118. QUALQUER HOMEM . Grego. _tis. _App-123. ELE É. Forneça as reticências por lá. UMA NOVA CRIATURA . uma nova criação. NOVO. Grego. _kainos_ . Veja Mateus 9:17 . VELHO . o ancião. VER...

Notas Explicativas de Wesley

Portanto, se alguém está em Cristo - Um verdadeiro crente nele. Existe uma nova criação - somente o poder que faz um mundo pode fazer um cristão. E quando ele é criado, as coisas velhas passam - por c...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 2 Coríntios 5:1 — Fluxo de _pensamento bastante contínuo_ de 2 Coríntios 4:18 . _Para_ ( 2 Coríntios 4:15 ). ... _Para_ (17). ... _Para_ ...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

QUANDO. Na hora qualquer um se une a Cristo. Veja Gálatas 3:27 . ELE É, não: ele será; mas ele é! O _novo ser_ se opõe ao ponto de vista humano. Substitui as distinções raciais ( Gálatas 6:15 ) e é um...

O ilustrador bíblico

_Pois não nos recomendamos novamente a você._ AUTO-ELOGIO DE PAUL 1. São Paulo tem ampliado seu ministério. Tinha sido, diz ele, um ministério do Espírito, não da letra ( 2 Coríntios 3:6 ). Sua autor...

O ilustrador bíblico

_Portanto, se alguém está em Cristo, é uma nova criatura._ EM CRISTO E O QUE ISSO ENVOLVE I. A nova relação indicada. O crente está “em Cristo”. 1. Como base de sua aceitação ( Filipenses 3:9 ). Cri...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Epístola de Inácio aos Magnésios e coisas em que os judeus se vangloriam. "As coisas velhas já passaram: eis que tudo se fez novo."[47] Epístola de Barnabé o último como o primeiro."[72] Tertulian...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_COMENTÁRIOS DE APPLEBURY_ Escritura das Forças Motivadoras 2 Coríntios 5:11-17 Conhecendo, pois, o temor do Senhor, persuadimos os homens, mas a Deus somos manifestados; e espero que sejamos manifes...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 3 Falibilidade do Espírito Humano ( 2 Coríntios 5:16-21 ) 16 De agora em diante, portanto, não consideramos ninguém do ponto de vista humano; embora uma vez tenhamos cons...

Sinopses de John Darby

Qual é então o efeito da posse da vida em Cristo aplicada à morte e julgamento, os dois objetos naturais dos temores dos homens, o fruto do pecado? Se nossos corpos ainda não estão transformados; e se...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 1:30; 1 Coríntios 13:11; 2 Coríntios 12:2; 2 Coríntios 5:16;...