Juízes 11:31

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

seja o que for ... seja ... eu oferecerei a quem ... ele for ... eu o oferecerei , então LXX, Vulgata, Peshito Jefté tinha em sua mente uma vítima humana 1 [44]

[44] A religião árabe primitiva antes de Maomé fornece um paralelo: "Al-Mundhir [rei de al-Ḥîrah] fez um voto de que em um determinado dia de cada ano ele sacrificaria a primeira pessoa que visse; no dia de azar, e foi morto em conformidade, e o altar manchado com seu sangue ". Lyall, Poesia Árabe Antiga , p. xxviii, cfr. pág. xxvii.

. É desnecessário mencionar os vários expedientes que foram adotados para escapar do significado claro das palavras. Nada é dito sobre a precipitação de Jefté; nem nos é dito que havia algo que desagradou a Jeová na natureza do voto; a narrativa enfatiza na edição a dor de Jefté e o destino lamentável de sua filha. Em uma crise ou sob a influência do desespero, quando os sacrifícios comuns pareciam inúteis e a todo custo a ajuda divina deveria ser garantida, a religião semítica recorreu aos sacrifícios humanos.

Entre os hebreus primitivos, tal sacrifício era possível (como aqui), mas com o tempo foi considerado contrário ao espírito da religião de Jeová ( Gênesis 22 ); a prática hedionda reviveu, no entanto, no período de Acaz e Manassés ( 2 Reis 16:3 ; 2 Reis 17:17 ; 2 Reis 21:6 etc.

, Miquéias 6:7 ), e foi denunciado pelos profetas ( Jeremias 7:31 ; Jeremias 19:5 etc., Ezequiel 16:20 f.

, Ezequiel 23:39 ) e proibido pela lei ( Deuteronômio 12:31 ; Deuteronômio 18:10 ; Levítico 18:21 ; Levítico 20:2 ).

Entre os povos vizinhos, por exemplo, os moabitas ( 2 Reis 3:27 ), os cananeus ou fenícios (Philo Bybl., Fragm. Hist. Gr. iii. 570; Porfírio, de Abstin. ii. 56 etc.), os babilônios em Samaria ( 2 Reis 17:31 ), a prática continuou.

Em 1 Samuel 15:33 ; 2 Samuel 21:1-9 a referência não é ao sacrifício humano, mas a uma execução religiosa ou ḥerem. Escavações recentes na Palestina (por exemplo, em Gezer) revelaram muitos restos de sacrifícios humanos; ver Stanley A. Cook, Religion of Ancient Palestine , pp. 38 e segs.

Veja mais explicações de Juízes 11:31

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então será que tudo o que sair da porta de minha casa ao meu encontro, quando eu voltar em paz dos filhos de Amon, certamente será do Senhor, e eu o oferecerei em holocausto. TUDO O QUE SAI DAS PORTA...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

29-40 Várias lições importantes devem ser aprendidas com o voto de Jefté. 1. Pode haver restos de desconfiança e dúvida, mesmo no coração dos verdadeiros e grandes crentes. 2. Nossos votos a Deus não...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Juízes 11:31. _ CERTAMENTE SERÁ DO SENHOR, E VOU OFERECÊ-LO POR _ _ UMA OFERTA QUEIMADA. _] O texto é והיה ליהוה והעליתיהו עולה _ vehayah _ _ layhová, vehaalithihu olah _; cuja tradução, de acor...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ele era um homem valente, era filho de uma prostituta; Gileade gerou a Jefté. E a mulher de Gileade lhe deu filhos; e os filhos da mulher, quando cresceram, expulsaram Jefté e disseram: Você não herda...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 11 JEFTÉ E OS AMONITAS _1. O pacto de Jefté ( Juízes 11:1 )_ 2. As mensagens para Ammon ( Juízes 11:12 ) 3. O voto e a vitória de Jefté ( Juízes 11:29 ) 4. Jefté mantém seu voto ...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Qualquer pessoa, & c. Alguns são de opinião que o significado deste voto de Jephte, era consagrar a Deus tudo que deveria primeiro encontrá-lo, de acordo com a condição da coisa; para oferecê-lo como...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

As palavras deste versículo provam conclusivamente que Jefté pretendia que seu voto se aplicasse a seres humanos, não a animais: pois era de esperar que apenas um de sua família saísse da porta de sua...

Comentário Bíblico de John Gill

ENTÃO É QUE, SEJA, QUE SEJA ADIANTE DAS PORTAS DA MINHA CASA PARA ME CONHECER ,. Se esta frase, "me encontrar", entende-se intencionalmente, então não, além de uma criatura humana, pode ser feita; um...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Juízes 11:29 Então o Espírito do Senhor veio sobre Jefté, como sobre Otniel, sobre Gideão e sobre Sansão (Juízes 3:16; Juízes 6:34;...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

O TERRÍVEL VOW Juízes 11:12 Em todas as fases de sua história, os hebreus foram capazes de produzir homens de religiosidade apaixonada. E isso aparece como uma distinção do grupo de nações a que pert...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O VOTO DE JEFTÉ E SUA CAMPANHA CONTRA AMON. Juízes 11:29 b é provavelmente uma nota editorial, uma tentativa um tanto inábil de prender o novo tecido ( Juízes 11:12 ) na roupa velha (Moore.) O voto d...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

CERTAMENTE SERÁ DO SENHOR; E EU O OFERECEREI EM HOLOCAUSTO— _Será consagrado ao Senhor ou o oferecerei,_ & c. Território aquático. É muito evidente que esta tradução do Dr. Waterland deve estar corret...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VITÓRIA DE JEFTHAH SOBRE OS AMONITAS. SEU VOTO PRECIPITADO 1-11. A Escolha de Jeftah....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WHATSOEVER COMETH FORTH. — The true rendering undoubtedly is, _Whosoever cometh forth_ (LXX., ὁ ἐκπορευόμενος; Vulg., _quicunque_). Nothing can be clearer than that the view held of this passage, from...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

UMA VITÓRIA SOMBRIA Juízes 11:29 Todas as nações ao redor estavam acostumadas a oferecer seus entes queridos em sacrifício às suas divindades nacionais cruéis. Este foi o caso preeminentemente com o...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Certamente será do Senhor, e eu o oferecerei em holocausto que o_ Dr. Waterland traduz, _será consagrado ao Senhor_ , ou, _eu o oferecerei_ , & c. “É muito evidente”, diz o Dr. Dodd, “que esta traduç...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Juízes 11:1 . _Jefté, filho de uma prostituta. _O hebraico é o mesmo que em Josué 2:1 . Os rabinos mais lêem aqui, como Josué 2 , Filho de uma dona de casa. Juízes 11:3

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

então acontecerá que tudo o que sair das portas de minha casa para me encontrar quando eu voltar em paz dos filhos de Amon, depois de ter obtido a vitória sobre eles, CERTAMENTE SERÁ DO SENHOR, E EU O...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JEFTÉ, APÓS SUA VITÓRIA, MANTÉM SEU VOTO...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Por fim, a libertação veio por meio de Jefté, cuja história é cheia de interesse. Ele era filho de uma prostituta e fora expulso de sua herança pelos filhos legítimos de seu pai. Evidentemente, o ferr...

Hawker's Poor man's comentário

Certamente o voto de Jefté procedeu da falta de fé; senão, por que ele duvidou, por que disse se o Senhor entregaria Amon em suas mãos? E leitor! faça uma observação disso em sua própria experiência s...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 272 JEPHTHAH’S VOW Juízes 11:30. _And Jephthah vowed a vow unto the Lord, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands, then it shall be, that whatsoe...

John Trapp Comentário Completo

Então acontecerá que tudo o que sair das portas da minha casa ao meu encontro, quando eu voltar em paz dos filhos de Amom, certamente será do Senhor, e eu o oferecerei em holocausto. Ver. 31. Certamen...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DE JEITO NENHUM. Isso é _masculino. _Mas o emissor de sua casa era _feminino. _Assim, seu voto precipitado era impossível de ser cumprido, e deveria haver arrependimento. E . ou. O hebraico ( _Vav_ )...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_ESCOLHA DE UM LÍDER; E MATANÇA DO INIMIGO_ Juízes 11:1 . NOTAS CRÍTICAS. - JUÍZES 11:1 . O GILEADITA .] Muitos consideram isso não como um patronímico definitivo, mas indicando que ele pertencia ao...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_VOTO DE JEPHTHAH_ ( Juízes 11:30 ; Juízes 11:34 ) NOTAS CRÍTICAS.— JUÍZES 11:30 . FEZ UM VOTO AO SENHOR. ] Ele confiou inteiramente em Jeová em busca da vitória ...

O ilustrador bíblico

_Jefté, o gileadita._ JEFTÉ É comum considerar Jefté como um dos personagens mais selvagens da Bíblia - um homem rude e descuidado; igualmente precipitado em fazer votos e sem coração em cumpri-lo; a...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_O voto de Jefté Juízes 11:29-31_ 29 Então o espírito do Senhor veio sobre Jefté, e ele passou por Gileade e Manassés, e passou por Mizpá de Gileade, e de Mizpá de Gileade passou para os filhos de Amo...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 9, 10, 11 E 12. Após a morte de Gideão, vemos os resultados desse distanciamento de Deus nas lutas internas que ocorreram entre os filhos de Israel. Eles são i...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 1:11; 1 Samuel 1:28; 1 Samuel 14:24; 1 Samuel 14:44; 1 S