Gênesis 25:12-18
Comentário Bíblico de Albert Barnes
- Seção XI. - Isaac
- LII. História de Ismael
13. נבית n e bāyot, Nebajoth, “alturas”. קדר qēdār, Qedar, "preto". אדבאל 'adb e 'ēl, Adbeel, “milagre de Deus?” מבשׂם mı̂bśām Mibsam, “odor doce”.
14. משׁמע mı̂shma‛, Mishma, "audição" דוּמה dûmâh, Dumah, “silêncio”. משׂא maśā', Massa, “fardo”.
15. חדר chădar, Chadar, “câmara;” ou חדד chădad, Chadad, “nitidez;” תימא tēymā', Tema. יטוּר y e ṭûr, Jetur, "compartimento", semelhante a טוּר ṭûr, "uma parede" e טירה ṭı̂yrâh, "uma parede". נפישׁ nāpı̂ysh, Nafish, “respiração”. קדמה qēd e mâh, Qedemah, "antes, para o leste."
16. חצר chātsēr, "tribunal, vila, cidade".
De acordo com o costume, antes que o histórico da linha principal seja retomado, o da ramificação colateral é brevemente fornecido. Assim, a história de Caim é encerrada antes do início de Sheth; Jafé e Cam estão diante de Sem; Haran e Nahor antes de Abrão. E assim os filhos de Quetura são primeiro demitidos das páginas da história, e depois Ismael.
A presente passagem começa com a fórmula "e estas são as gerações" e forma o oitavo documento que começa assim. A aparência de um documento que consiste em sete versículos é claramente contra a suposição de que cada um desses documentos é devido a um autor diferente. A frase aponta para uma mudança de assunto, não de autor.
Nebaioth - Isaías 60:7 é preservado em Nabataei, na Arábia Petraea, e se estende para o leste. "Kedar" Isaías 21:17 aparece no Cedrei de Plínio (H. N. 5, 12), que habita a leste de Petraea. "Adbeel Mibsam" e "Mishma são desconhecidos. O último está conectado à Μαισαιμενεῖς Maisaimeneis do Ptol. (v. 7, 21). "Dumah" Isaías 21:11 é provavelmente Δούμεθα Doumetha (Ptol. Vi. 19, 7) e Domata (Plin. HN 6, 32) e Dumat el-Jendel em Nejd e no deserto da Síria. “Massa” pode ser preservado na Μασανοὶ Masanoi de Ptolomeu (v. 19, 2), a nordeste da Duma. "Hadar" é Hadad em 1 Crônicas 1:3, no Pentateuco samaritano, Onkelos, talvez na Septuaginta e em muitos códices. Deveria ser Χαττηνία Chatteenia (Pol.), Attene, e estar entre Omã e Bahrein. “Tema” Jó 6:19; Isaías 21:14; Jeremias 25:23 ficava nas fronteiras de Nejd e no deserto da Síria. "Jetur" permanece em Ituraea, Jedur, a nordeste do mar da Galiléia. Alguns supõem que os drusos descendem dele. "Naphish" 1 Crônicas 6:19, 1 Crônicas 6:22 ficava no mesmo trimestre. "Kedemah" é desconhecido. "Em suas cidades e em seus castelos." Os primeiros são coleções de casas ou tendas não muradas; o último, fortificações fortificadas ou acampamentos. “Doze príncipes”, um para cada tribo, descendentes de seus doze filhos.
Ismael morre aos cento e trinta e sete anos. "De Havilah", nas fronteiras da Arábia Petraea e Felix. "Até Shur", nas fronteiras da Arábia e Egito. Esta era a sede original dos ismaelitas, de onde eles vagavam pela Arábia. “Na presença de todos os seus irmãos” - os descendentes de Abraão por Sara e Cetura, os de Ló e os egípcios que eram seus irmãos ou parentes próximos de sua mãe e esposa. "Ele havia caído" no lote de sua herança. Assim foi cumprida a previsão proferida antes de seu nascimento Gênesis 16:12.