1 Coríntios 8:1
Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia
VIII.
(1) Now as touching things offered unto idols. — A new subject is here introduced, and occupies the whole of this chapter. In Corinth and other cities meat was offered for sale which had been used for sacrificial purposes in the heathen temples, having been sold to the dealers by the priests, who received a large share of the sacrifices for themselves, or by the individuals who offered them, and had more remaining of their own share than they could use themselves. Thus, a Christian might unconsciously eat of meat, either at the house of a friend (see 1 Coríntios 10:27) or by purchasing it himself in the public shambles, which had been previously brought in contact by sacrificial usage with an idol. There were some in Corinth who felt no scruple on the subject. An idol was nothing in their opinion. It could neither consecrate nor pollute that which was offered in its temple. Such Christians would, to show how completely and effectively their Christianity had dispelled all their previous heathen superstition, buy meat without caring whence it came, partake of a heathen friend’s hospitality, regardless of what use the meat had been put to, and even join in a repast held in the outer court of a heathen temple (1 Coríntios 8:10), where the meat would almost certainly be what had been saved after the sacrifice. That St. Paul would have done so himself, so far as his own personal feelings alone were concerned, we can scarcely doubt. To him, therefore, those who acted upon his authority appealed upon this subject.
There were others at Corinth, however, who felt some scruples upon the subject. There were heathen converts who had not completely got rid of every vestige of the old superstition, or whose conscience would accuse them of not having wholly given up idolatry if they took any part even in its social aspect: for many social acts, as well as purely religious ceremonies, were in the heathen mind included in acts of worship. And there were Jews, the intensity of whose traditional hatred of idolatry could not allow them to regard as “nothing” that against which Jehovah had uttered His most terrible denunciations, and against which He had preserved their race as a living witness.
To both these sections of the Church the conduct of the more liberal party would prove a serious stumbling-block. The argument used by those who asked St. Paul’s advice was evidently that the Christians have knowledge enough to feel that an idol is nothing, and that, therefore. there can be no harm in partaking of what has been offered to “nothing.” “We know,” says St. Paul, in reply, taking up the words of their own letter, “we know that we all have knowledge: we know that an idol is nothing.” The last clause of 1 Coríntios 8:1 and 1 Coríntios 8:2 form a parenthesis; and in 1 Coríntios 8:4 the opening words of 1 Coríntios 8:1 are repeated, and the line of thought which this parenthesis interrupted is again resumed.
Knowledge puffeth up, but charity edifieth. — Those who grounded everything on knowledge are reminded parenthetically that knowledge by itself may have a bad effect, and also (1 Coríntios 8:2) that there is an element in the consciousness of our knowledge which destroys the truth and purity of that knowledge itself. Knowledge puffs up the man himself. Love builds up the whole Church. The word “edify” has now only a moral significance. Originally it could be applied to moral conduct only figuratively. The substantive “edifice” has retained its original literal meaning. In Spenser “edify” is used in its literal sense; and in Hakluyt’s Travels (1553) the “edification” of the castle of Corfu is mentioned. The use made by St. Paul of this figure is of some importance. The word is used only by St. Paul, and once by St. Luke (Atos 9:31), and the idea which it conveys is not so much the improvement of the individual as the building-up of the whole Christian edifice. We have come to speak of an “edifying discourse” if it helps the individual. St. Paul would have spoken of an “edifying work” if it built up the Church. “We are sometimes too apt to treat Christianity as if it were monolithic” (Howson). (See 1 Coríntios 12:19; 1 Coríntios 14:3; 1 Coríntios 14:5; 1 Coríntios 14:12; 1 Coríntios 14:17; Efésios 4:12; 1 Tessalonicenses 5:11.) It is worth noting that the word used in the original in Hebreus 3:3; Hebreus 9:11, is quite different from the word employed, here and elsewhere, by St. Paul.