"Mas, ao fim de alguns anos, eles se aliarão; e a filha do rei do sul virá ao rei do norte para fazer um tratado; mas ela não reterá a força do seu braço; nem ele persistirá, nem o seu braço, porque ela será entregue, e os que a tiverem trazido, e seu pai, e o que a fortalecia naqueles tempos."
Daniel 11:6
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Daniel 11:6?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E no fim dos anos eles se unirão; porque a filha do rei do sul virá ao rei do norte para fazer um acordo; mas ela não reterá o poder do braço; nem ele subsistirá, nem o seu braço; mas ela será abandonada, e aqueles que a trouxeram, e aquele que a gerou, e aquele que a fortaleceu nestes tempos.
E no final dos anos - quando o tempo previsto deve ser consumado Daniel 11:13 , margem, 'em o fim dos tempos, até anos; ( Daniel 8:17 , “no momento do fim;” Daniel 12:13 “no final dos dias”).
Pois a filha do sul do rei chegará ao rei do norte - Berenice, filha de Ptolomeu Filadelfo do Egito. Este último, a fim de terminar sua guerra com Antíoco Theus, "rei do norte" (literalmente, meia-noite: a frase profética para a região de onde veio a aflição a Israel, Jeremias 1:13 - Jeremias 1:13 1:15 Jeremias 1:15 " uma panela fervendo, e a face dela está voltada para o norte;" Joel 2:20 ) - ou seja, a Síria entregou Berenice a Antíoco, que depois se divorciou de sua ex-esposa, Laódice, e abandonou seu filho, Seleuco Callinicus.
A designação "rei do norte" e "do sul" é dada em relação à Judéia, como ponto de vista. O Egito é indicado pelo nome ( Daniel 11:8 ; Daniel 11:42 ), embora a Síria não seja; porque o primeiro era no tempo de Daniel um reino florescente, enquanto a Síria era então uma mera dependência da Assíria e da Babilônia: uma prova indescritível da genuinidade do livro de Daniel.
Para fazer um acordo - literalmente, direitos, isto é, para colocar as coisas em direitos entre os beligerantes.
Mas ela não reterá o poder do braço - ela não poderá afetar o objetivo da aliança, ou seja, que ela seja o principal pilar da paz. Depois de Ptolomeu ter morrido, Antíoco pegou Laódice, que o envenenou, matou Berenice e seu filho e elevou ao trono seu próprio filho, Seleucus Nicator.
Nem ele permanecerá - o rei do Egito não deve ter razão em estabelecer sua linha no trono da Síria.
Nem seu braço - aquele em que ele confiava, Berenice e seus filhos.
Mas ela será abandonada e os que a trouxeram - seus atendentes do Egito. Mas ela será abandonada e os que a trouxeram - seus atendentes do Egito.
E aquele que a gerou - antes, como margem, 'a criança que deu à luz' (Ewald). Se a versão em inglês (que Maurer aprova) for mantida, como Ptolomeu teve uma morte natural, "desistir" não é, no caso dele, como no de Berenice, ser entendido como desistir da morte, mas em um sentido geral, plano provando abortivo.
E aquele que a fortalece nestes tempos - Antíoco Theus, que deve se apegar a ela (divorciando-se de Laodice) nos tempos previstos (Gejer).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-30 O anjo mostra a Daniel a sucessão dos impérios persa e grego. Os reis do Egito e da Síria são notados: a Judéia estava entre seus domínios e afetada por suas disputas. Do ver. Daniel 11:5 - Daniel 11:30, geralmente é considerado relacionado aos eventos que ocorreram durante a continuidade desses governos ; e do ver. Daniel 11:21, para se relacionar com Antíoco Epifanes, que era um perseguidor cruel e violento dos judeus. Veja o que são as coisas decadentes e perecíveis que são a pompa e as posses mundanas, e o poder pelo qual são obtidas. Deus, em sua providência, estabelece um e derruba outro, como ele deseja. Este mundo está cheio de guerras e lutas, que vêm da luxúria dos homens. Todas as mudanças e revoluções de estados e reinos, e todos os eventos, são clara e perfeitamente previstas por Deus. Nenhuma palavra de Deus cairá no chão; mas o que ele projetou, o que declarou, infalivelmente acontecerá. Enquanto os pots da terra lutam entre si, eles prevalecem e são contra, enganam e são enganados; mas aqueles que conhecem a Deus confiarão nele, e ele os capacitará a permanecer firmes, carregar a cruz e manter o conflito.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Daniel 11:6. No final dos anos ] Várias circunstâncias históricas passam aqui.
A filha do rei do sul ] Berenice , filha de Ptolomeu Filadelfo, rei do Egito, era casada com Antíoco Theos , rei da Síria. Esses dois soberanos tiveram uma guerra sangrenta por alguns anos; e eles concordaram em rescindi-lo com o casamento acima, com a condição de que Antíoco repudiasse sua esposa Laodice e os filhos dela, o que ele fez; e Berenice tendo trazido uma fortuna imensa para o marido, todas as coisas pareciam correr bem por um tempo.
Mas ela não deve reter a força do braço ] זרע zaro, sua posteridade , não reinará naquele reino.
Mas ela será abandonada ] Antíoco lembrou de sua ex-esposa Laódice e dos filhos dela, e ela, temendo que ele pudesse chamar de volta Berenice, fez com que ele fosse envenenado e ela assassinada, e colocou seu filho Calínico no trono.
E aquelas que a trouxeram ] Suas mulheres egípcias, lutando para defender sua amante, eram muitas deles mortos.
E aquele que a gerou ] Ou, como margem, "aquele que ela gerou ; " o filho sendo assassinado, assim como a mãe, por ordem de Laodice.
E aquele que fortaleceu seu ] Provavelmente seu pai Ptolomeu, que gostava muito dela e que morrera alguns anos antes.