King James Atualizada
"Vi também pessoas perversas serem sepultadas em grande honra. Na volta do lugar santo, percebi que eram elogiadas, e isso na mesma cidade onde haviam praticado o mal. Ora, isso também não faz sentido, é um absurdo!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E então vi sepultados os ímpios, que tinham entrado e saído do lugar santo, e foram esquecidos na cidade onde assim fizeram: isso também é vaidade.
E então (ou então) eu vi os malvados - ( Ezequiel 32:23 - Ezequiel 32:24 ; Ezequiel 39:11 ; Lucas 16:22 .) O túmulo põe fim à opressão temporária exercida pelos iníquos.
Quem veio - para o túmulo.
E foram do lugar do sagrado - do lugar do juiz, onde se sentaram como representantes de Deus ( Salmos 82:1 - Salmos 82:6 ). Joabe, por ordem de Salomão, foi enviado para o túmulo do "lugar santo" no templo, que não era um santuário para os assassinos ( Êxodo 21:14 ; 1 Reis 2:28 ; 1 Reis 2:31 ).
A própria palavra "enterrar" é usada lá. Assim, os “governantes iníquos” ( Eclesiastes 8:9 ) e os sumos sacerdotes, que condenaram Jesus, no tempo de julgamento de Deus, tiveram que “ir do lugar do santo”, o templo, para o túmulo. "O lugar dos santos" (o lugar do juízo, o templo, a cidade santa e a congregação) não era o lugar de direito dos ímpios.
Portanto, no devido tempo de Deus, eles devem ir para sempre (cf. Isaías 4:3 ; Isaías 52:1 ; Isaías 49:17 ).
Eles foram esquecidos - ( Provérbios 10:7 ; Salmos 73:19 - Salmos 73:20 .)
Isso também é vaidade. Esta regra do homem sobre o homem, para o mal dos governados; porque logo acaba, e os justos são libertos para sempre.
9-13 Salomão observou que muitas vezes um homem domina o outro sobre sua mágoa, e que a prosperidade os endurece em sua maldade. Os pecadores aqui se enganam. A vingança vem devagar, mas certamente vem. Os dias de um homem bom têm alguma substância; ele vive com um bom propósito: os dias de um homem mau são todos como uma sombra, vazios e sem valor. Vamos orar para que possamos ver as coisas eternas como próximas, reais e importantes.
Verso Eclesiastes 8:10. Quem veio e se foi do lugar sagrado ] O lugar do sagrado é o cargo sagrado que ocupavam, ungido como reis ou padres para Deus; e, não tendo cumprido o ofício sagrado de maneira sagrada, foram carregados para seus túmulos sem lamentação , e jazia entre os mortos sem lembrança.
