Farás também uma lâmina de ouro puro e nela gravarás, como as gravuras de um sinete: SANTIDADE AO SENHOR.
Prato - literalmente, pétala de uma flor, que parece ter sido a figura desse prato polido de ouro, amarrado com uma fita azul na frente da mitra, para que todos de frente para ele pudessem ler a inscrição.
Mitre , [ mitsnaapet ( H4701 )] - um turbante, uma tiara; osso em forma de coroa para a cabeça, não cobrindo toda a cabeça, mas aderindo-a de perto, composto de linho fino. A Escritura não descreveu sua forma; mas de Josefo ('Antiguidades', b. 3 :, cap. 7:, sec. 3) podemos concluir que era de forma cônica, pois ele distingue as mitras dos padres comuns dizendo que não eram cônicas; que estava cercado por faixas de bordados azuis e que estava coberto por um pedaço de linho fino para esconder as costuras (Braun, 'De Vest. Sacerd. Heb.', p. 624).
Verso 39. Casaco de linho fino - uma peça de roupa presa ao pescoço e alcançando a pessoa mais abaixo, com as mangas terminando no cotovelo (Braun, 'De Vest. Sacerd, Magni., 1 :, p. 93; Hengstenberg, ' Egito e Livros de Moisés, p. 145).
Cinturão de bordados - um pedaço de linho retorcido, bordado ricamente e tingido de várias formas. Diz-se que foi muito longo e, sendo muitas vezes enrolado ao redor do corpo, foi preso à frente e as pontas penduradas, o que, sendo um impedimento para um padre em serviço ativo, geralmente era jogado sobre os ombros. Esta era a roupa exterior dos sacerdotes comuns.