Portanto dize: Assim diz o Senhor DEUS; Embora eu os tenha lançado longe, entre os pagãos, e embora os tenha espalhado entre os países, ainda assim serei para eles um pequeno santuário nos países para onde irão.
Embora eu os tenha expulso para longe entre os pagãos ... ainda assim serei para eles como um pequeno santuário - antecipando a objeção dos sacerdotes em Jerusalém, que os exilados foram 'expulsos'. Embora seja assim, e eles estão longe do templo externo de Jerusalém, eu serei seu asilo ou santuário ( Salmos 90:1 ; Salmos 91:9 ; Isaías 8:14 ).
Meu santuário é o coração humilde: uma preparação para a catolicidade do evangelho, quando o templo local e material deveria dar lugar ao espiritual ( Isaías 57:15 ; Isaías 66:1 ; Malaquias 1:11 ; João 4:21 - João 4:24 ; Atos 7:48 - Atos 7:49 ).
A disciplina tentada ao exílio foi castigar os marginalizados de modo a encontrar os destinatários da graça de Deus, pela qual a confiança carnal dos sacerdotes os desqualificou. A dispersão serviu ao fim de espiritualizar e ampliar as visões até dos melhores judeus, de modo a poder adorar a Deus em todos os lugares, sem um templo material; e, ao mesmo tempo, difunde algum conhecimento de Deus entre as maiores nações gentias, fornecendo materiais para a congregação da igreja cristã entre os gentios; tão maravilhosamente Deus anulou um mal presente para um bem supremo.
Ainda mais, tudo isso vale na dispersão atual muito mais longa dos judeus, que está se preparando para uma restauração mais perfeita e universal ( Isaías 2:2 - Isaías 2:4 ; Jeremias 3:16 - Jeremias 3:18 ).
A longa privação do templo os preparará para apreciar mais, mas sem a estreiteza judaica, o templo que deve ser ( Ezequiel 40:1 - Ezequiel 40:49 ; Ezequiel 41:1 - Ezequiel 41:26 ; Ezequiel 42:1 - Ezequiel 42:20 ; Ezequiel 43:1 - Ezequiel 43:27 ; Ezequiel 44:1 - Ezequiel 44:31 .)
Um pouco [ mª`at ( H4592 )] - em vez disso, 'por uma pequena temporada', para o período comparativamente curto do cativeiro na Babilônia: quanto tempo o cativeiro durar, ainda assim os 70 anos serão apenas uma pequena temporada em comparação com o longo assentamento subsequente em suas terras. Isso é válido apenas parcialmente no caso da primeira, restauração; porque como em alguns séculos eles foram dispersos novamente, a restauração completa e permanente ainda é futura (Jer, porque em alguns séculos eles foram dispersos novamente, a restauração completa e permanente ainda é futuro ( Jeremias 24:6 Jeremias 24:6 .